住民宿比住飯店更沒拘束?日本禮儀專家:其實自以為體貼把垃圾裝成一袋超NG

2020-09-03 08:00
常聽到民宿房客和周邊居民有糾紛,或民宿房東和民宿房客有爭執,其實大都和處理垃圾時態度不佳、說話的音量不當、使用房間的方式欠妥有關。(示意圖/pixabay)
常聽到民宿房客和周邊居民有糾紛,或民宿房東和民宿房客有爭執,其實大都和處理垃圾時態度不佳、說話的音量不當、使用房間的方式欠妥有關。(示意圖/pixabay)

接下來,我想談一談觀光客入住民宿時,應該注意的事。

常聽到民宿房客和周邊居民有糾紛,或民宿房東和民宿房客有爭執。會產生糾紛、發生爭執的原因,其實大都和處理垃圾時態度不佳、說話的音量不當、使用房間的方式欠妥有關。

要遵守和垃圾、聲音有關的規則

在日本,為了不讓下次使用的房客感到不舒服,或不造成周遭人的困擾,處理垃圾時一定要先分類,再拿到放置垃圾的地方。若把所有的垃圾全都打包成一袋,絕對是違反規則的。

還有一種會令人不舒服的就是聲音。日本人對聲音非常敏感,所以應該盡量避免開著窗、開著門、在露臺上大聲說話。我希望外國人也能夠有所理解。還有,聽音樂時,把聲音放得太大也會讓人討厭。這些顧慮不僅住民宿時要注意,住飯店或旅館時也千萬不能忘。

因為不是自己的,更要悉心對待

把備品帶回家,或不當使用房間,常會引發糾紛。

最近住飯店時,如果向櫃臺借吹風機,櫃臺人員就會在吹風機上,貼上一張印有飯店名字的貼紙。因為不論是日本人還是外國人,很多人都會把吹風機帶回家。在以前的話,就不曾看過這種貼紙。

還有,在房間內,飲料灑在床單上視而不見、使用過的濕毛巾直接丟地板上、不拉浴簾沐浴,弄濕所有備品等各種狀況,都會衍生出各種麻煩。不能因為你是陌生人,就粗暴的對待它們;相反的,正因為你是陌生人,才更應該愛惜它們,這樣才能和周遭的人一團和氣。

另外,對愛乾淨的日本人來說,要和別人共用一樣東西,並不能說完全不排斥。當然,這一代的年輕人,對於這種事情越來越無感也是事實。但是,我想使用過後,還是應該要恢復成使用前的狀態。

不只外國人,日本人也一樣。不希望別人留下不愉快的回憶,就不要忘了多一點貼心,這是做人的基本原則。飯店準備備品是給大家方便,所以給予最基本的貼心是應該的。

作者介紹│小笠原敬承斎

出生於東京都。於聖心女子學院畢業後,前往英國留學。1996年任「小笠原流」禮法接班人,是700年來「小笠原流」禮法第一位女性接班人,除了指導門徒之外,也透過演講、舉辦研修活動,寫書,努力宣揚符合現代生活的禮儀。 (相關報導: 每到開學日,就是最多年輕學生輕生的日子…日本最令人心痛的「9月1日問題」 更多文章

本文經授權轉載自大是文化《日本人不說但外國人一定要懂的禮儀》責任編輯/柯翎肇

更多文章
熱錢挹注!這個商圈沒落,豪宅卻逆勢走揚
曾分析新冠肺炎趨勢登經濟學人 台大教授揪台股這數據不尋常:快下車
2颱罕見「牽手」畫面曝光!專家預測梅莎、海神將接連重擊這區
AIT解密電報不值錢?蔡正元提美中「秘密保證」:內容比六項保證精彩
「今日雞農是明日的豬農」 施威全:國產雞市占7月已輸進口雞
風評:開放美豬牛換回什麼?台灣準備好了才怪
廖宗聖觀點:綠能與環保如何雙贏?
鄭宏輝觀點:美國全球戰略改變,解除限制器的台灣有望一飛沖天
財報漂亮、連年配息也可能是「地雷股」!投資人該如何避開下一檔康友、雅新?
陳國祥觀點:朝野不能換位思考,民主沒門!
陳朝平觀點:兩株奇葩─外交活兒讓經濟部濫竽充數
蔡篤慰觀點:企業想省錢先減碳!阻止氣候變遷「碳定價」不可或缺
蔣介石的皇家享受:在全台灣蓋30多座行館,重金買飛機就為了遊日月潭!
吳典蓉專欄:笨總統與壞總統
觀點投書:美欲脫鉤反緊綑,前車之轍須謹慎
當自己家?婦人強佔鄰居空屋還花大錢裝潢,律師揭她「坐牢+賠償」可怕下場
觀點投書:政府錯估情勢,將自食惡果
烏凌翔觀點:美國打壓中國的戰略,藏在「財富全球500強」榜單內
觀點投書:安全也不和平
觀點投書:從服貿到美豬進口,藍綠執政差別在於知恥與無恥
觀點投書:從歐洲「反防疫遊行」反思我國對限制基本權利政策的態度
環現差審查有條件通過!苦惱台泥4年的花蓮礦區開發案露曙光
為什麼亞洲人數學較好?居然跟數字「發音」有關《異數》(4)
房仲黑心話術大破解:下斡旋時少做這兩件事,斡旋金就「合法」掉進仲介的口袋!
將在美國白宮簽協議》以色列外交高層:經貿往來、人民互動促使與阿拉伯聯合大公國建交
藝術創作妝點巷弄 藝術介入空間計畫「小西巷弄美學」
鼓勵落實環保 中市環保局表揚企業推綠色消費
中市推飛盤運動 北屯網球中心多功能草皮年底完工
中市府與對外關係協會簽MOU 辦大使帶你遊世界活動
高市府推新版名片 展現南方粗獷美學
MAKEX世界機器人挑戰賽台灣積分賽 安康高中高分奪冠
台中樂器節國慶連假登場 祭30萬獎金挖掘潛力樂手
動物之家普渡法會 為毛寶貝祈福
高醫大、遠哲科學教育基金會 攜手推動科學教育
景觀防洪兼具 高市水利局龍巖冽泉改善工程月底完工
高市農業局與豬農座談請益 6大行動協助產業因應
新北普渡秀出乖乖牌  侯友宜:祈求食安、疫情、颱風一切都乖
五股垃圾山違建持續拆 年底前拆光最後131家
「癌症篩檢與檳榔健康危害防制」及「營造健康生活環境」奪中央六都雙冠
紅豆愛大米在大寮 大寮紅豆節系列活動開跑
幕後》開放美豬執政團隊有雜音 蔡英文「鐵了心」拍板
批新護照是「妥協版本」 陳柏惟:無法接受上面有國徽
荷包失血!勞保費率明年調漲至11.5% 勞工每年至少要多繳288元
涉密室囚禁少女被押 羅男家中搜出4級毒品及「電人項圈」
AIT大拜拜獻上美金冥紙 他笑:好兄弟一夜暴富
兩岸論述被質疑 江啟臣嗆中常委:基於憲法的九二共識有什麼不對?
先別管新冷戰了!中印「熱戰」來勢洶洶,中國欲打通泰國運河包抄印度
跨海做公益》秋野芒劇團為金門學童演出兒童劇《故事不見了》
台新金擬賣彰銀股份 黃天牧:未與財部交換意見
黨產會聲請7承審法官迴避 婦聯會:恫嚇意味明顯,天下寧有此理?