「這個電影講的是受侵害的兒童!」對岸「紅黃藍」遭河蟹 台灣金馬最佳導演頒給《嘉年華》

2017-11-27 17:06
身兼獨立導演、編劇、製片人多重身分的文晏。(BBC中文網)
身兼獨立導演、編劇、製片人多重身分的文晏。(BBC中文網)

「這個電影講的是受侵害的兒童,和作為旁觀者的我們每一個人(的故事),所以它不僅是中國的故事,也是全世界正在發生的故事。」中國電影《嘉年華》的導演文晏,手握第54屆金馬獎最佳導演獎座時說。

《嘉年華》上周五(11月24日)在中國大陸上映,排片率不到2%。這部以小學女童遭到性侵為主題的文藝片,因為中國兒童受虐案件頻發而成為熱門話題。

直至周日中午,金馬獎依然在中國社交網站微博的熱搜榜前五名,關鍵字搜索人數超過50萬人。許多網民用紅、黃、藍三色圖案在新浪娛樂官方微博關於金馬獎的貼文中留言,表達對北京紅黃藍幼兒園一案的關注。

有些評論將《嘉年華》比喻為「中國版的《熔爐》」,《熔爐》是一部講述聾啞學校學生遭性侵案件的韓國電影,該片後來促進了犯罪者被重判及修法。《嘉年華》導演文晏日前接受訪問時表示,很多人和她提過《熔爐》,但她本人尚未看過。

「不只是中國故事」

網民在金馬獎相關的微博留言發聲。
網民在金馬獎相關的微博貼文留言發聲。

《嘉年華》是製片人出身的女導演文晏執導的第二部劇情長片,也是今年威尼斯電影節唯一入圍主競賽單元的華語片。

《嘉年華》的劇情是兩名成長在中國濱海城市的小學女孩,被「學校裏的大人」性侵害的故事。電影淡化性侵場景,以冷靜克制的基調講述整個社會面對女童被性侵的反應──來自家人的、當權者的、受壓迫者的──現實、冷漠與殘忍。

《嘉年華》的劇本於2014年就開始創作,靈感來自社會事件。對於電影的結局,有些觀眾認為是為了通過審查的刻意轉折。對此文晏在早前的採訪中沒有正面回應,她表示她關心的是女童的心理狀態與她們的命運,重點並不是案件始末。

14歲的文淇以《嘉年華》入圍最佳女主角,以《血觀音》獲得最佳女配角獎。14歲的文淇以《嘉年華》入圍最佳女主角,以《血觀音》獲得最佳女配角獎。

文晏在領獎時感謝創作團隊和投資人,感謝他們看到劇本題材時沒有猶豫,聽到兩名女主演是新人時也沒有猶豫,「因為他們知道,拍這樣一個電影對中國意味著什麼。」

文晏表示,這個題材是她近年來她在中國感受最強烈的。

主演該片的周美君、文淇現年分別為13歲、14歲。文晏說,雖然以她們的年紀還不能完全理解這部電影全部的意義,但文晏特別感謝她們,「為那些沒有能夠發出聲音的孩子們發出了聲音」。

不需抽籤上映

影帝塗們,影后惠英紅。
影帝涂們,影后惠英紅。

台灣觀眾對《嘉年華》感到陌生,因為《嘉年華》尚未排出在台灣上映的檔期。

文晏在得獎感言中首先說到,因為《嘉年華》獲獎,因此可以不需排隊抽籤就在台灣上映,台下響起如雷掌聲。

中國大陸影視節目在台灣放映受到限制。每年有十部中國電影能在台灣商業上映,公開抽籤決定。

金馬獎最佳劇情片、最佳導演得主則不需要抽籤,可以直接上映。於奧斯卡金像獎、坎城影展、柏林、威尼斯獲獎的中國片,也可以直接「保送」台灣上映。

上屆金馬獎最佳女主角周冬雨、馬思純主演的《七月與安生》,在今年11月22日揭曉的2018年片單中才被抽中,片單中還有本屆金馬獎最佳男主角涂們的《老獸》。

大獎留台灣

惠英紅在《血觀音》中飾演棠夫人(圖左),和大女兒棠寧(吳可熙飾,圖右),二女兒棠真(文淇飾,圖中)遊走在複雜的政商關係中。
惠英紅在《血觀音》中飾演棠夫人(圖左),和大女兒棠寧(吳可熙飾,圖右),二女兒棠真(文淇飾,圖中)遊走在複雜的政商關係中。

相較於去年金馬獎的「四大獎」(最佳劇情片、最佳導演、最佳男女主角)都由中國大陸電影獲得,今年台灣電影大放異彩。 (相關報導: 解放軍涉北京幼兒園性侵是「謠言」?「老虎團」究竟是個什麼團 更多文章

最佳新導演獎由《大佛普拉斯》導演黃信堯獲得。這部以台灣社會底層小人物為主角,以黑色幽默諷刺社會現象的黑白電影,還拿下了包含最佳攝影的四個獎項。該片也是台灣36年來再度有全台語(閩南語)發音的電影。

更多文章
兩岸海洋大學教師交流 分享創新教學及教育理念
竹市「環保大車隊」成軍 運輸客運業帶頭汰舊減廢
不一樣的大學教育 看到多元新未來
越南旅客來台成長逾100% 互訪旅客明年突破100萬人次
台灣女生賣掉打工買下的重機、勇闖非洲實習!她:困難只是暫時,想做什麼就去做吧
為何台灣的節能政策無法成功?綠能專家告訴你環保背後的政治因素…
這是「無產階級」的天堂、還是地獄?北京公寓大火19死,引發鐵腕驅離「低端人口」爭議
「君要臣死,臣不得不死」儒家思想造就一堆慣老闆?誤會大了!其實孔子這樣看勞權
青年男女一發生性行為,就被社工強制通報到政府單位…這種法規是保護還是侵害?
立法院維安禁止媒體進出大禮堂採訪 藍營、時力立委不滿
金馬鉅作《血觀音》影評:一部講女人鬥爭的電影,如何拍得讓全場觀眾不寒而慄?
一幅畫爆賣136億,大勝畢卡索!這拍賣史上最貴鉅作,到底哪裡厲害了?
曾銘宗爆料慶富向地下錢莊借擔保金 顧立雄:金管會有掌握
風數據》你以為只有退休族才有空做志工嗎?台灣志工人數最多的其實是這個族群…
北韓9月試爆核彈造成幾十人死亡 專家警告:再炸可能讓山體崩塌
效法柯P?牙醫師吳明哲參選彰化縣長 要讓更多年輕人「鮭魚返鄉」
不搞噱頭、不玩直播,一個包手工做16小時,業績竟能創新高?百年老牌不敗秘訣大揭露
【事實查核】日本提早20秒發車就要道歉,各國「火車誤點」規定有何不同?
台大8億元「次震宇宙館」完工 馬英九透露祕辛:梁次震還曾捐款1億元給和平醫院
親信門的三個女人:朴槿惠拒不出庭、崔順實法庭捶桌哭喊「讓我死」、鄭尤拉在家中差點被殺
【事實查核】如果川普下令動用核武,美軍能說不嗎?
泰國版「國防布」?軍校生疑受虐致死 重要器官全消失、大腦變成衛生紙
活活餓死中風的母親和哥哥 50歲男子遭檢起訴、求處極刑
客家金曲不停歇 新北傳遞歡樂樂章
新北童趣嘉年華歡樂不減 人氣動畫明星現身
為什麼朋友間的八卦,轉述起來特別過癮? 從劈腿曝光看「同性競爭」的潛在動力
生產德國車也需要非洲童工「做功德」?國際組織呼籲正視童工問題
文化大學校長改選爭議》張鏡湖女兒爆料:2董事欲奪60億校產
還我7天假!國定假日蔣介石、孫文誕辰被砍掉 勞團建議改放這7天更有意義
流產隔天出差、如廁計時、動作一慢警鈴就響…便利購物背後,亞馬遜多少勞工血汗無人知
「胸罩又悶又熱,回家一定馬上脫!」專家:挑內衣遵守3大重點,讓妳胸型漂亮又穿得舒服
藍委要賴清德親身體驗照服員如何「做功德」陳時中:會徵詢賴揆意見
北市違建資訊將全公開!協調人、議員姓名是否公布 柯文哲本周定奪
「台灣從體制而言更適合人類」德國網紅:在台灣看到中國沒有實現的自己
染紅行政院!勞團怒吼「還我7天假」自備「血球」砸政院、要賴清德看見人民血汗
男人多幫忙做家事會更快樂?國內研究指出家務神奇療癒效果,對中年人尤其有用!
賴揆要照服員低薪「做功德」衛福部長陳時中:未來薪資3萬2起跳,一定會改善!
峇厘島紅色警戒!火山灰雲噴發4公里高 7千航班停駛
老是熬夜加班、暴飲暴食,小心人生變黑白!中醫師推冬天養肝5大食物,讓你防癌又抗老
為何許多人一出獄,竟選擇自殺?他發現「這類人」在獲得自由之後,會陷入極度恐懼…
全球財經掃描:美感恩節銷售亮眼,OPEC減產可期、靜觀稅改
不住台灣,別浪費健保資源!3天內5千人支持廢除「出國停保、回國復保」制度
博士畢業已32歲,想當教授也沒學校要收!七年級的他賣命打零工,痛訴高學歷的無用
為何女人離過婚,男友家人就要百般挑剔?呂秋遠這樣分析對方家庭背後想法…
解放軍涉北京幼兒園性侵是「謠言」?「老虎團」究竟是個什麼團
「聽說一樣的錢,在早上加的油會比較多」知名車廠資深工程師揭密,關於加油的5大謠言…
耐德科技宣佈併購搭配 Dappei 電商平台開創內容新格局!
金管會顧主委親臨體驗電子支付! 電子支付嘉年華圓滿落幕
「國中小、高中上學改9點到15點」連署過門檻!家長:超擾民!小孩誰接、競爭力只會更爛
「高雄人」就是強!從桂綸鎂到惠英紅 金馬影后押寶率100%