李明哲案樣板劇逐字稿計畫(四):辯論階段

2017-09-20 13:17
中國指派給李明哲的律師張忠偉。(取自官方微博)
中國指派給李明哲的律師張忠偉。(取自官方微博)

(編者按)被指控「顛覆國家政權」的李明哲案9月11日在湖南省岳陽市中級人民法院審理完畢,雖然台灣輿論普遍認為這是一場流於樣板的刑事程序,但在中國媒體的報導下,這場樣板劇的全程經過卻讓人不易查閱與搜尋,解讀判斷中國的司法制度、李明哲涉案的事證、中國藉由這場樣板戲傳達的政治資訊,均難以進行。

【g0v-hackath26n 五週年黑客松專案】將這場樣版劇的整個過程做成逐字稿,以CC0 釋出至公眾領域,並稱「忠實呈現逐字稿與截圖(尤其是各種被提出的『事證』),是進行深入討論的基石」。風傳媒特轉錄如下,並附上該專案的原始連結,以供讀者參考。

辯論階段(一)

審判長:

下面進行法庭辯論。控辯雙方應當圍繞定罪、量刑的事實、證據和適用法律等問題進行辯論。首先由公訴人發表公訴意見。

公訴人:

審判長、審判員:根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百八十四條、第一百九十三條、第二百零三條的規定,我們受岳陽市人民檢察院的指派,代表本院以國家公訴人的身份出席法庭、支持公訴,併依法對刑事訴訟實行法律監督。現就本案的證據和案件情況發表如下意見,請合議庭在定罪量刑時予以考慮。

一、起訴書指控的犯罪事實清楚,證據確實充分

在剛才的法庭調查中,公訴人依法訊問了被告人彭宇華、李明哲,詢問了證人,出示了物證,播放了視聽資料,宣讀了相關書證、證人證言、鑑定意見、勘驗、辨認筆錄、電子數據、被告人供述等證據。上述證據具有合法性、客觀性、關聯性,且相互印證,充分證明了彭宇華、李明哲主觀上具有顛覆國家政權、推翻社會主義制度的故意,客觀上實施了一系列顛覆國家政權犯罪行為的事實。

《兩岸牽手群公告》、《圍觀中國群公告》、QQ聊天記錄等書證、電子數據,相關證人證言以及兩名被告人的供述等證據足以證明:被告人彭字華在網上長期受異見人員、境外網站的影響,對我國現行基本政治制度產生懷疑,並先後建立了「兩岸牽手」和「圍觀中國」QQ群,發展成員並擴展群影響。被告人李明哲進入「兩岸牽手」和「圍觀中國」QQ群後,經常在群裡發表一些推崇台灣和西方政治制度、詆毀大陸國家制度的文章,在李明哲等人的影響下,彭字華逐漸產生了建立組織,顛覆國家制度的犯罪故意。

「圍觀中國」旗幟等物證、《梅花公司運作計劃書》、銀行帳戶查詢記錄等書證、武漢會議錄音錄像等視聽資料、聊天記錄等電子數據、相關證人證言以及兩名被告人的供述足以證明被告人彭宇華在上述思想的支配下,制訂《梅花公司運作計劃書》,在該計劃書中,確立了建立政黨、推翻國家基本政治制度的目標,設計了實現目標的路徑圖、時間表。為落實《梅花公司運作計劃書》,被告人彭宇華、李明哲以梅花公司為基礎,共同組織、策劃、實施了一系列顛覆國家政權的犯罪活動。 (相關報導: 李明哲案樣板劇逐字稿計畫(一):公訴人對被告人彭宇華進行訊問 更多文章

第一,彭宇華召集核心骨幹成員在武漢開會,在會上,彭宇華對該計劃書進行了解讀,組織與會人員討論,明確了組織架構和成員分工。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
國人平均壽命80歲 台北83.36全國最長壽 台東75.05最低
金正恩是「自尋死路的火箭人」?川普聯合國大會首秀開嗆:徹底摧毀北韓!
隱私權在哪?德媒:中國「刷臉」識別蓬勃 各國安全單位恐引入
作家傅月庵臉書遭封鎖 被要求證明是「真人」文化界憂白色恐怖
李明哲案樣板劇逐字稿計畫(五):最後陳述階段
2歲來台避難、30年來無國籍,印尼華僑二代恐遭遣返
每天把屎把尿14小時,賺錢責任也得扛!病患不一定最慘,照顧者沒說出的崩潰真相…
李明哲案樣板劇逐字稿計畫(三):舉證質證階段
HTC市佔僅剩0.68% 上月營收創13年來新低
李明哲案樣板劇逐字稿計畫(二):公訴人對被告人李明哲進行訊問
文總「藝術卡車」首站衝檳城!這些藝人將帶台灣走出去
歐盟主導「零酷刑貿易」啟動 中國製刑具將受衝擊
李明哲案樣板劇逐字稿計畫(一):公訴人對被告人彭宇華進行訊問
「我在做解憂雜貨店」律師呂秋遠一年替上萬人解決各種疑難雜症,背後原因揪感心…
退役A片演員兼情報員太無聊,竟上網假扮聖戰士?!德國法院判一年緩刑
不認識身中9槍外勞,卻幫忙付清18106元醫藥費!女網友暖心義舉惹哭無數人
鑽入小胡同,賞原味京劇!劇場地頭蛇真心推薦,6地內行文青才知道的小眾文藝景點
衣食無缺的生活是多少人的血汗?全球還有4千萬「現代奴隸」,在這些地方受盡折磨
40年捐款10億、成為台灣媳婦為弱勢奉獻一生…美國籍的她終生以「正港台灣人」自居
外交機密預算暴增近4倍!林郁方:蔡政府重啟金援外交老路?
日本記者之死:台灣能給外國人更友善的交通環境嗎?
高達8成民進黨員連署特赦陳水扁!許智傑:全代會應照案通過
台積電再發威,股價打平17年前222元最高紀錄
「如果這是他們人生最後一張文憑」921強震讓南投成煉獄,偉大教師無悔留下帶來奇蹟
社會新鮮人將愈來愈難找到工作!這10種工作即將消失,你的工作在消失名單裡嗎?
經濟部、自來水公司改口 明年水價不漲了
屏東「十大民宿」環保手作異國風特色引人入勝
「學‧原住民運動」成果展 原民藝術家傳授文化技藝
專為通勤族及商務飛行人士量身打造!能自動轉換降噪模式的藍牙耳機,讓音樂全面「聲」級
痛批顧立雄「染綠」金融界!「曾泰葆」提修法:政務官不得參加政黨活動
50家企業攜手相挺 高市府行動宣示「用綠發動哈瑪星」
全球財經掃描:萬眾矚目FOMC明登場,估啟動縮表、美元撐
遭強攬搭肩不舒服,張花冠赴警局告陳明文「性騷擾」
戴口罩也沒用!彭啟明:空污恐延續至周五
1940年的這個禮拜,全美國人都倒立了!是為了治癒全美上下的「這個症狀」…
日本首座圖書館革命!他們找上蔦屋書店和星巴克合作,一年竟省下600萬營運費
19歲墨西哥少女手機叫車遭性侵殺害 民眾上街怒吼:大男人主義去死吧!
身體健康了,工作才可能做得好!中華電信全員動起來,跑步激盪出創新策略
果粉注意!iOS 11今天開放更新,想知道9大新功能快看這邊!
潮到出水!這音響能邊放音樂邊顯示歌詞!日本職人打造設計感十足,擺家裡絕對超吸睛
台中設計也要起飛了?台中綠川推出超美商標、人孔蓋等系列設計,要重返當年的「小京都」
吃巧克力真的可以緩解經痛嗎?婦產科醫師打臉:假的!多吃只會更嚴重,還會變胖!
保育員扮成鶴、開飛機導航 美機構成功復育美洲鶴經費卻遭砍
日薪900當天花完、賭贏5萬一夜燒光!做一次粗工 他看清窮人為何想當「廢物」
不只國語、數學和理化!戰鬥民族的中學課程有趣又跟得上時代
山東青年李文星之死 揭開中國宛如「瘟疫」蔓延的傳銷騙局
有狼師、狼親戚、狼鄰居,連公園都危險!專家:家長務必教孩子3大警覺,別再讓憾事發生
「香檳酒」危害》醫生勸告 遠離香檳酒、健康才長久
「香檳酒」危害》衛福部首度公布縣市排名 這裡好山好水卻排最高
《時代雜誌》報導薯條吃多會提高死亡風險,卻遭美國營養學界批:亂下標題、誤導民眾