國際志工著古服飾彩繪臉譜 體驗八家將傳統藝陣

2017-07-17 11:00
國際志工著古服飾彩繪臉譜 體驗八家將傳統藝陣
國際志工著古服飾彩繪臉譜 體驗八家將傳統藝陣

記者黃芳祿/台南報導

台灣民俗技藝的八家將替台灣做國際行銷。有百年歷史的台南佳里吉和堂為前來參加北台南家扶中心國際志工們彩繪臉譜、走陣頭步伐姿勢後說,台灣廟宇藝術真了不起。這些「八國聯軍」組成的國際志工生當上一時的八家將,有的還著古裝戴上眼鏡走步伐,「笑」料百出。

八家將踩步伐是國際志工生一時還學不來。(圖/記者黃芳祿攝)

擺脫傳統八家將只能男孩子擔綱禁忌,這次前來參加國際志工八家將傳統技藝體驗活動,有來自6國、19位的志工們。包括彩繪臉譜、手持刑具、淨身、著古服等,前來台灣的國際志工們體驗台灣藝陣的莊嚴和文化後大開眼戒。驚嘆連連。

國際志工生好奇嚐試八家將彩繪臉譜。(圖/記者黃芳祿攝)

吉和堂八家將團成員也不是泛泛之輩,其中有博士和碩士及大學生參加,他們用流利英文翻譯給前來的國外學生,還提供英文版簡介,讓外國志工了解台灣廟會活動陣頭文化與角色。

吉和堂八家將團長陳席閔說,有100多年歷史的吉和堂,是佳里地區第一間成立的家將館,是西南沿海地區「吉」字輩八家將開基、祖館,因保存傳統陣法和臉譜藝術,是市定登錄傳統表演藝術與傳統工藝類文化資產保存團體。

本文經轉授權自台灣好新聞
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
台灣最美的風景可以有多美,其實取決於你每天選擇的食物
為何1/3的現代小孩都有精神問題?高自殺率背後的黑暗童年真相:最常見疾病是…
習近平、李克強的接班人到底怎麼了?孫政才去職疑雲
「將公布內幕消息與重要交易」香港壹傳媒股票暫停買賣
全球財經掃描:通膨疲軟壓美元、打亂升息預期、今英退歐談判
今天不動手!國民黨團喊換主席、文攻杯葛前瞻預算審查
孫文學校遭停止運作,張亞中:會留在國民黨繼續理念之爭
哈佛大學成功將GIF動圖存在細菌上!核爆、輻射資料都不會消失,未來還可以…
解嚴30周年》「我知道我是專制者,但我會是最後一位」蔣經國模式能否在中國複製?
痛失天才!「數學界諾貝爾獎」唯一女性得主 伊朗數學家米爾札哈尼40歲癌逝
為什麼我背的都沒考出來?日本筆記達人:第一名才不會把書從頭背到尾,他們的方法是…
人不喜歡被定型,卻習慣定型自己!她說:別讓「內在獨白」搞砸你的人生!
外省老爺爺娶本省大小姐遭所有長輩反對,岳母一句話,化開最難解省籍情結…
聯合國史上唯一殉職秘書長》意外?暗殺?56年前的一場神祕墜機 調查報告即將出爐
滑鐵盧之役打趴拿破崙的是何方神聖?英勇換得美人歸,課本沒教的威靈頓公爵傳奇…
捍衛太平島 為什麼155公厘榴彈砲準備好了卻不進駐?
海巡署將買12艘沱江艦 戰時加裝雄三飛彈納海軍指揮
生理期時劇烈經痛、甚至大量出血,可別以為去調經就好!有可能是子宮肌瘤惹禍
為何約幾次會後突然沒下文?為何人會因了解而分開?心理師:讓關係變質的癥結在…
風評:報告柯市長,政府不是討債公司!
逃離無情戰火,在異地開出希望之花》赴墨西哥求學的敘利亞難民青年接受《衛報》專訪:宛如重生!
原來性生活這麼重要!實驗證明提高記憶力、防阿茲海默症的6種方法,一定要學起來
再好的朋友,還是有些事不想說!無辜遭罵「背叛」,心理專家這樣詮釋微妙友情距離
吃黃豆、香菇會痛風?營養師:高普林食物並非決定因子,關鍵在「這個」!
孫慶餘專欄:「崛起巨龍」腳下的劉曉波
葉耀元專欄:請不要對美國《國防授權法案》太高興
張讚國觀點:曲終、幕落、人散─看馬英九演戲
唐宇新觀點:台式改革風暴
公孫策專欄:「前瞻計畫」夠前瞻嗎?
觀點投書:虛假前瞻與朝野對立 吞噬台灣未來
觀點投書:國民黨的人才斷層──論藍營的青年培養
別在孩子面前,隱瞞悲傷與難過!心理學專家:小大人都默默承受這股「情緒壓力」…
觀點投書:地獄裡的白衣天使?
觀點投書:屏東縣政府應考慮成立交通處 因應軌道議題
台灣人一年可以喝掉多少珍奶?這是何時發明的?寶島人都該知道的珍奶冷知識!
抱著希望不會讓戰爭消失,自由主義仍要依附於權力:《地理的復仇》選摘(2)
活在當下,會讓人更成功!美國心理學家分析,專注做手邊事情,會讓人更具領袖魅力
高雄立委可能少1席,陳宜民呼籲拼產業以免人口外流
台南立委席次可望加1,黃偉哲:因高雄立委抯撓,才晚了7、8年