美國總統做了什麼事會被彈劾?川普「兩大罪狀」關鍵證詞、行徑大公開,帶你一一看懂

2019-12-19 09:39
2019年12月17日,世紀彈劾表決前夕登場的反川普示威。(AP)
2019年12月17日,世紀彈劾表決前夕登場的反川普示威。(AP)

美國眾議院18日就川普總統的兩項「彈劾條款(罪名)」進行表決,認定濫用職權、妨礙國會構成彈劾,不過川普是否被解職,將交由參議院表決。《華盛頓郵報》主筆室從龐雜的聽證會證詞中抽絲剝繭,找出「必須彈劾川普」的關鍵證據,指出川普必須接受參議院全面審判,希望期間有更多官員出面作證,以便參議員與全美做出公正和深思熟慮的判斷。

川普的「罪」是什麼?

根據美國憲法第二條,總統「犯下叛國罪、收受賄賂罪、重罪或不檢行為(High crimes and misdemeanors)」時,國會可在任期未滿前啟動彈劾。「High crimes and misdemeanors」源自英美法系傳統,意味著政府高級官員濫用權力,這種「罪」不一定要違反刑法,但它是「政治性的」、「可構成彈劾的」。

2019年12月17日,世紀彈劾表決前夕登場的反川普示威。(AP)
2019年12月17日,世紀彈劾表決前夕登場的反川普示威。(AP)

《華郵》(Washington Post)認為,根據眾議院蒐集的充分證據,包含川普(Donald Trump)自己的行動以及17位現任和前任政府官員的證詞,眾議院司法委員會提出的「濫用職權、妨礙國會」兩項指控相當明確與合理,即川普濫用職權,企圖誘使烏克蘭總統開展針對拜登父子(Joe and Hunter Biden)的政治性調查,為川普競選連任清除絆腳石,並且故意阻撓隨後的國會調查。

「至於川普是否應被免職,我們對這個問題先保留判斷,」《華郵》強調,沒有人樂見總統因彈劾而下台,畢竟彈劾案風暴會造成可怕的政治風險──使早就形成部落對立的美國政壇更加分裂,選民情緒更易被煽動;彈劾恐淪為兩黨鬥爭工具;此外也可能反倒為川普選情加溫。

川普遭控彈劾的關鍵證據與行徑:

一、為個人政治利益而召開的白宮會議

2018年12月25日,川普在白宮橢圓形辦公室發表談話。(AP)
川普在白宮橢圓形辦公室。(AP)

根據多位國務院官員的證詞,烏克蘭總統哲連斯基(Volodymyr Zelensky)4月當選後的首要任務之一,就是到白宮與川普見面,然而川普卻透過各種手段,要求與哲連斯基先滿足他的私利,他希望,烏克蘭當局能宣布調查「烏克蘭是否干預美國2016年總統大選」,以及「前副總統拜登是否為了兒子杭特不被起訴貪污,而施壓解雇調查貪污案的烏克蘭檢察官」。

「烏克蘭干預美國2016年總統大選」、「拜登父子涉嫌貪污」說法本身就有問題,多位國務院與白宮國家安全委員會(National Security Council)官員,沒有證據支持川普這兩項指控,前國安會主管俄羅斯事務的高級主任希爾(Fiona Hill)也說,烏克蘭干涉美國選舉的說法是俄羅斯情報機構散布的「虛構言論」。

2010年1月,美國時任總統歐巴馬(左)、時任副總統拜登(中)、拜登次子杭特(右)(美聯社)
2010年1月,美國時任總統歐巴馬(左)、時任副總統拜登(中)、拜登次子杭特(右)(美聯社)

5月23日,川普濫用總統職權,召開白宮橢圓形辦公室(Oval Office)會議,邀請參加哲連斯基總統就職典禮的美國代表團出席,代表團建議川普與哲連斯基會晤,但川普拒絕了,並指示在場官員先與川普私人律師朱利安尼(Rudolph W. Giuliani)談談。數月以來,朱利安尼公開呼籲烏克蘭調查拜登與2016年選舉, (相關報導: 川普會下台嗎?誰能當白宮接班人?關於美國總統世紀彈劾案,你需要知道的7件事! 更多文章

這場白宮會議暗示了一場交易,除非哲連斯基幫川普達成要求,否則不可能與川普見上一面,而川普的目標即是,一舉打擊明年大選的潛在強敵拜登。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
川普世紀彈劾案》為什麼是烏克蘭?一個東歐國家如何捲入美國近年最嚴重的政治醜聞
分析:彈劾了,然後呢?政治風暴牽動2020年大選 明知彈劾案無法趕走川普,民主黨為何要打必敗的仗?
彈劾川普.一步之遙》美國立國243年來只發生過三次!世紀表決前夕,你需要知道的3大看點
美國史上第三人!川普總統遭聯邦眾議院彈劾,參議院接棒進行解職審判
川普會下台嗎?誰能當白宮接班人?關於美國總統世紀彈劾案,你需要知道的7件事!
MLB》破紀錄合約披上條紋衫 柯爾:這是我的夢想
彈劾風暴事件簿》川普一通電話引發美國政壇大地震,5張圖帶你一次看懂「烏克蘭門」關鍵發展!
「菠蘿蜜」觸碰馬來西亞歷史禁忌 廖克發盼用電影爭取言論自由
「淡菜」男孩再出招!李問公布「發揚馬祖精神2020」競選歌曲 勾起長輩回憶
讀墨Readmoo公布2019年度報告 文學小說最熱賣、羅曼史小說衝上閱讀排行第4 
首開變革!基層醫護也想返鄉投票,台大醫院投票日縮減開刀
選後北市府小改組 除了賴香伶「他」可能也會走
不想被找到,不行嗎?臉書坦承用這些方法追蹤你
慧眼識「熟女商機」!80歲巴西阿嬤退休後為高齡女子設計性感內衣:年過60也要活得很性感
希望民眾黨衝至8席 蔡壁如:幫柯文哲拿2024門票
宜縣南強橋道路通車 給學童一條平安回家的路
韓國瑜有機會逆轉勝?趙少康建議「用這招」
綠營其實害怕吳斯懷?他獻策吳敦義:這招「把民進黨活活嚇死!」
美國聯邦公務員可享12周有薪育嬰假 法案尚待川普簽署生效
2020立委選舉》全台各縣市選區候選人號次抽籤結果出爐 這篇一次看
韓國瑜指他曾進中聯辦 謝長廷:早就澄清過,韓刻意抹黑
韓國瑜指賣地獲利1.8億 蔡英文競辦反擊:不實抺黑
風評:韓國瑜大爆發,特偵組直中紅心
馬紹章觀點:獨立機關成為掌權者的工具,民主機制就失去作用
汪葛雷觀點:如入鮑魚之肆,久而不聞民進黨臭的「知識藍」
顧爾德專欄:小英的選戰像輕音樂
劉性仁觀點:罷免韓國瑜及對待楊蕙如應該用同一標準
弘安觀點:台灣臉書淪陷國家機器,違反社群守則影響選舉!?
吳典蓉專欄:小心蔡政府的「隱形政變」
觀點投書:台灣,對不起!讓您被浪費了四年
觀點投書:賴瑞隆怕什麼?為什麼力擋慶富「弊」案擴大調查?
胡一天專欄:源鉑資本2020年策略展望
觀點投書:永續執政的民主進步黨
蔡登山專文:當張謇遇上翁同龢
觀點投書:再看神民調,2019國運籤
觀點投書:沒關係,反滲透法名稱可以再露骨些
須文蔚專文:明日的數位機會
大高雄第4季開發區土地標售全壘打
林口教育基金會贈書林口分館 推動新北市閱讀運動
淡蘭古道步道旅遊正夯 培訓台灣第一批國家綠道導覽員
元培醫事科大培育製藥工程師設製藥專班 保証畢業起薪高
痛批陳師孟踩到紅線 劍青檢改:公然濫權、恫嚇法官
「諸事大吉拼黃金」中獎名單出爐!
第10屆原住民立委選舉 21候選人完成號次抽籤
橫跨43年!胡佛研究院發布蔣經國私人日記 70年代初期兩蔣父子想法分歧
臺北市政府頒發第三屆菁業獎及青鳥展翅獎
宜蘭市熊讚跨年晚會 天團八三夭獨家演出
三鶯線原型模型車變雪橇 點亮新北耶誕城
新北消防年度評鑑連續8年奪冠 侯友宜感謝同仁努力
大咖站台 劉世芳車隊掃街高喊「八仙過海、光復高雄」