迎接2020年東京奧運 日本行人號誌增設多國語音解說

2016-12-22 11:45
因應2020年東京奧、帕運,日本警視廳推出多國語言的信號燈告示牌。(翻攝影片)
因應2020年東京奧、帕運,日本警視廳推出多國語言的信號燈告示牌。(翻攝影片)

為迎接2020年東京奧運及帕運,日本東京警視廳為街道行人號誌的按鈕式信號燈新設中文、英文等15種語言的告示牌,方便外國人安全過馬路,這項新功能12月中旬已在JR東京站南出口附近的信號燈率先試行,未來預計在奧運比賽場館、鄰近飯店等處安裝約3500塊告示牌。

新的告示牌上,除了原有「步行者用按鈕」的日文標示外,還支援中文、英文、韓文、法文、德文等多種語音解說,告知民眾人形橫道信號燈的詳細使用辦法。不僅如此,因應智慧型手機普及,民眾還可下載專用的免費App「Uni-Voice」,讀取告示牌上的QR碼,聆聽多國語言朗讀版本。 (相關報導: 2020東京奧運經費吃緊 部分賽事可能在南韓舉行 更多文章

支援視障人士的App「Uni-Voice」。(翻攝官網)
支援視障人士的App「Uni-Voice」。(翻攝官網)

警視廳交通管制對策官吉田知成表示,希望能讓訪日的外國人安心過馬路、前往比賽會場及觀光景點,未來將繼續擴大東京奧帕運的相關支援對策。除前述的多國語言說明功能外,警視廳也在今年2月推出專為視障者設計的「象形文字告示牌」,作為東京帕運的支援項目之一。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
委內瑞拉沒收玩具 分銷給窮人當聖誕禮物
馬桶鋪坐墊紙才衛生?旁人打噴嚏立刻停止呼吸?破解13個被誤會多年的大迷思!
切掉舌頭、挖掉半邊臉,也還是要嚼檳榔!整外醫生痛心:台灣健保就是太便宜了
斷手殘肢、傷口還長蟲…驚悚片讓她愛上特殊化妝,24歲成為第一個華人世界冠軍!
冬至想進補該吃什麼?彭溫雅中醫師:除羊肉暖身外,火鍋裡的不死傳奇更助提升免疫力
跑道整建、T3動工到捷運通車 桃機有望成功晉升A級國際機場
北京可望「撥霾見日」!中國環保部最新預報:22日逐漸緩解
六輕擴廠減排「一團亂帳」詹順貴:要擴廠除非重做環評通過
若知道自己從媽媽陰道生出來,誰會嚇得不敢上廁所?他痛責台灣性教育的守舊無知
誰最想扳倒中國?公安部發布影片點名這個國家
精神科醫師也躲不過憂鬱!美女醫師鄧惠文新書獲獎,自曝最陰暗一面
南海建島中國公司幫助杜特蒂家鄉造港口
全球財經掃描:耶誕假期近,美股上探2萬未果,今CBC決策
為何照成功人士說的做,仍然沒成就?億人狂推爆笑神作,呆伯特4點揭職場真相
BBC台灣來鴻:中共對台最廉價的武嚇
少一個邦交國很嚴重?呂秋遠:一些人忙著「通敵」,來攻擊自己國家才真的嚴重
南台中家扶捐款溜滑梯,歲末送暖活動面臨寒冬
精選2016年13張國際新聞照 還有背後不可不看的故事!
「紅鼻子魯道夫」也是暖化受害者!科學家:氣候變遷讓馴鹿平均體重下降
台灣近海未禁流刺網 漁會要求補償金、風電業者搖頭
近海全面禁用流刺網 漁民誘因在哪裡?
風評:中華民國邦交國斷完了 台灣就獨立了嗎?
要求學生寫三K黨辯護論文 美國非裔教師遭停職
杜特蒂自爆殺過人 聯合國人權專員呼籲菲律賓調查
他們曾公開解剖死刑犯,剜出器官當場餵狗,剝皮製成錢包…而今卻要求我們廢死?
朱駿觀點:國民黨需要趕快復健大腦,誠實作為
沈建一觀點:食安貿易議題的國際常規─1個貿易老兵的諍言
瑞典來鴻》美國青年之哭與德國的燭光
張宇韶觀點:民進黨與時代力量將走向敵我矛盾關係
觀點投書:蔡英文的「後烽火外交」時代來臨