張冬凝觀點：夏威夷大島聖心堂97周年─達米安聖徒曾為首任本堂神父

2026年6月8日，位於夏威夷大島珀霍亞（Pahoa）地區的聖心堂（Sacred Heart Church） 迎來建堂97周年紀念。這座服務於普納（Puna）地區的天主教堂，不僅是當地天主教徒的重要信仰中心，更因一段特殊的歷史淵源而備受矚目——聖達米安（St. Damien of Molokai），天主教在夏威夷唯一被梵蒂岡冊封的聖人，97年前曾擔任這所教堂的首任本堂神父。

聖心堂位於夏威夷大島普納地區的珀霍亞鎮，與珀霍亞高中隔街相望。教堂一直致力於服務當地社區，秉承＂蒙召成為耶穌基督的門徒，在教會和本地社區中做好管家＂的使命，通過禮儀崇拜、信仰分享、持續培育和 事工來實踐天主教信仰。

這所教堂的歷史與夏威夷天主教發展緊密相連。隨著早期甘蔗農場和制糖業和的發展，普納地區及其信徒數量大幅增長。1928年，聖心堂開始興建，1929年6月8日舉行了獻堂典禮，標誌著這所教堂正式投入使用。教堂的建設凝聚了當地教友的心血，最終建成了這座服務於夏威夷大島普納地區的信仰之所。

2012年，為紀念聖達米安與聖心堂的特殊淵源，教堂委託夏威夷島雕塑家威廉馬克奈（William McKnight） 創作了一座聖達米安真人大小的石雕。雕塑家在一塊七噸重的玄武岩上雕刻出戴著標誌性帽子的達米安神父形象，展現他伸出雙手幫助社會大眾的形象。雕像底座設計融入夏威夷大島的主要火山元素，象徵天主教三位一體的精神，同時以流水元素代表達米安橫渡海峽，前往莫洛凱島（Molokai）的歷程。

聖達米安神父，本名若瑟·德弗斯特爾（Jozef De Veuster），1840年1月3日出生於比利時的一個天主教農家。他於1859年加入耶穌聖母聖心會（Congregation of the SacredHearts of Jesus and Mary），取會名達米安。

1864年，年僅24歲的達米安作為傳教士抵達夏威夷。他進入修院學習，僅用四年時間便完成了通常需要十年才能完成的神職預備課程。晉鐸成為神父後，他被派往夏威夷大島的普納地區擔任本堂神父，負責的教堂正是聖心堂（Sacred Heart Church in Pahoa）——這是他神職生涯中的第一個本堂神父職務。

在普納服務期間，年輕的達米安神父勤奮工作，教堂記錄顯示，他在短短幾個月內為近一百人施洗，並主持了七對新人的宗教婚禮。 （相關報導： 張冬凝觀點：「不讓我賣醬香餅，我就競選洛杉磯市長！ 」一位華裔攤販的另類網紅之路 ｜ 更多文章 ）

達米安神父最為人稱道的事跡，發生在他自願前往莫洛凱島服務麻風病人之後。19世紀60年代，夏威夷爆發了嚴重的麻風病疫情，麻風病襲擊夏威夷群島，當時的醫學無法治療這種疾病。為控制疫情，夏威夷國王下令將所有患者隔離至莫洛凱島上的卡勞帕帕定居點。當時這種疾病被視為不治之症，政府採取的殘酷的隔離政策：這裡沒有法律，缺乏藥品，幾乎是一個被世界遺忘的「活死人墓」 。所謂「隔離」者，就是「流放」。這一群麻風病患，被丟到莫洛凱島以後，基本上，就是讓他們自生自滅。

1873年，達米安神父主動請纓前往莫洛凱島。他明知這是＂有去無回＂的使命，卻毅然回應＂只要天主需要我，我會留在莫洛凱島上＂。

在島上，達米安神父不僅僅是一位神父，更身兼建築工、護工和掘墓人。他為患者清洗潰爛的傷口，建立供水系統，修建教堂和住所，親自製作棺木、安葬死者。他曾在家書中寫道：「人們同情我，認為我不幸，但我認為自己是最幸福的傳教士」。

1884年，也就是他在島上服務的第11年，他發現自己腳部因接觸沸水卻沒有痛感。檢測確認，他已經感染了麻風病。在獲悉自己患病的消息時，他沒有沮喪，反而以更緊迫的心態開始佈道：「我們這些麻風病人……」，他不再稱他們為「弟兄們」，而是說「我們」。1885年，他在佈道時開篇直言：「我們麻風病人……”」他從陪伴者，變成了他們中的一員，達米安神父也感染了麻風病。獲悉自己患病時，他沒有沮喪，反而更緊密地融入患者群體。1889年4月15日，達米安神父因麻風病逝世，年僅49歲。

1995年6月4日，教宗若望保祿二世將達米安神父， 這一位號稱 「麻風病人的使徒」——達米安神父列為真福。2009年10月11日，教宗本篤十六世在梵蒂岡聖彼得大教堂廣場正式冊封達米安神父，自願踏上“死亡之旅”為聖人，使他成為夏威夷天主教史上第一位聖徒。在典禮上，達米安神父的名字被梵蒂岡永遠載入《羅馬殉道錄》。

他的封聖，並非因為他作為一個傳教士死于遙遠的異鄉，而是因為他在最黑暗的絕望中，點起了一盞名為「 尊嚴」的燈。

達米安神父的封聖不僅是對他個人的表彰，更是對他所代表的慈善與犧牲精神的肯定。如今，他不僅是麻風病患者的庇護者，也成為愛滋病患者及被社會拋棄者的精神象徵。

受達米安神父感召，錫拉丘茲的聖方濟各修女會在瑪麗安娜·科佩（Marianne Cope，後也被封聖）修女的帶領下，延續了他在莫洛凱島的慈善事業，照顧病患，直到達米安神父生命的最後一刻 。

如今，在夏威夷州議會大廈的國家雕像廳和世界各地，聖達米安神父的雕像依然矗立。他不僅是麻風病患者的庇護者，也是愛滋病患者及被社會拋棄者的精神象徵。正如他所踐行的福音：【人為朋友捨命，人的愛心沒有比這個大的。】（若望福音 15:13）。而珀霍亞的聖心堂不但成為了遊客流覽的名勝，而且，也成為天主教徒朝聖之地。

在珀霍亞的聖心堂，這段特殊的歷史淵源至今仍被當地教友和遊客們銘記。今年6月8日的97周年慶典，是紀念這所教堂百年傳承的時刻，也是向從這裡出發、最終走向聖壇的達米安神父致敬的時刻。

＊作者為美國註冊會計師，夏威夷泛太平洋報總編輯兼社長。 （相關報導： 張冬凝觀點：「不讓我賣醬香餅，我就競選洛杉磯市長！ 」一位華裔攤販的另類網紅之路 ｜ 更多文章 ）

（作者注：珀霍亞的聖心教堂前的聖母瑪麗亞的雕像，在數年前被盜。到目前為止教堂前代替的是一尊小型的聖母瑪麗亞的雕像。 鼓勵臺灣的天主教教友捐贈一座聖母瑪麗亞的雕像給珀霍亞教堂。或者，如果臺灣任何一座教堂，希望和珀霍亞聖心教堂結緣，成為姐妹教堂，筆者願意玉成其事。）