隨著社群平台興起，流行用語更新日新月異。近期影音創作團隊「哈哈台」上街調查年輕人的聊天地雷，他們提到過去人們常掛在嘴邊的用語「笑死」，如今已沒人在講。現今的年輕人多半改說「超好笑」，或直接錄一段大笑的語音回覆對方。話題於社群網路中掀起一番熱議，有網友認同現今網路用法的變化；另有一批人則持不同的觀點，認為寧可被說老派，也不願錄語音笑聲。
講出來就知道你年紀大！聊天1用語年輕人不會說：聽到就倒抽一口氣
「哈哈台」於近日在YouTube頻道上傳影片，團隊走訪街頭調查現在聊天中的世代落差，發現年輕人普遍打字不愛用標點符號，且偏好使用簡語來溝通與表達。街訪中主持人詢問一名女子，如果覺得很好笑，會回「笑死」嗎？她回答說從年輕客戶口中得知，現在的年輕人已不會說「笑死」了，而改以「超好笑」來取代。
為求證當今流行用法變化的真實性，主持人向另一名女學生求證，而當她聽到「笑死」2字時當場倒抽一口氣，並直言現在不會這樣講，「如果真的覺得很好笑，會大笑錄成語音回對方」女學生說道。主持人聽完後驚訝得一時說不出話來。
有網友將影片的片段分享到Threads，並發文寫下，「注意！年輕人說笑死聽起來很老，讓我們再度回到超好笑。」話題掀起熱烈討論，網友紛紛留言發表各自的看法，「用超好笑＋笑死的我，又老又年輕」、「錄音真的太過分」、「可是我還是選擇打XD，其他時候真的覺得笑死，完了我是最老的那種。」
此外，其中一名網友留言表示，現今的年輕人真的會將笑聲錄成語音訊息再傳給朋友，「常常看我高二的妹妹，打字打一打突然開始笑，然後聽完發現笑得不好，還會重笑。」網友分享道。留言區中則另有一票人則表達各自看法，「特地把笑聲錄下來傳給對方，甚至有時候還要重笑一次，這是什麼表演型人格嗎」、「我是寧可被講老也不想要錄語音笑聲，真的太蠢了。」
資料來源：《Haha Tai 哈哈台》 （相關報導： 別再用LINE「1功能」！眾人認同：很自私的行為，會用的幾乎都是老人 ｜ 更多文章 ）
責任編輯／梁溶珈
