日本豆知識》烏龍麵與蕎麥麵特色解析!令人傻傻分不清的狐狸麵與狸貓麵差在哪?

2016-04-09 11:30
在烏龍麵上加上油炸豆腐皮被叫做「狸貓麵」。(圖/Hiroyuki Takeda@flickr)
在烏龍麵上加上油炸豆腐皮被叫做「狸貓麵」。(圖/Hiroyuki Takeda@flickr)

日本獨具代表性的麵料理「蕎麥麵」和「烏冬麵」。對日本人來說大概熟悉的不能再熟悉啦,但是對我們這些海外遊客來說,大概還一知半解吧。

味道,營養成分的差異,固定搭配等,本篇抹茶將為您介紹在日本點麵時不可缺少的小知識!

蕎麥麵和烏龍麵的特點,以及代表麵品

蕎麥麵,是將蕎麥麵粉和水混合製成的細麵條,烏龍麵則是小麥麵粉和水加鹽混合製成的麵條。兩種麵的材料完全不一樣。

因為使用了蕎麥麵粉,所以蕎麥麵的香味更強,比烏龍麵更具有滑嫩口感。

當然,不一樣的地區,製作方法和種類也是各種各樣的哦!接下來為大家介紹各地特色麵品。

十割蕎麥麵(十割そば)

做蕎麥麵除了蕎麥粉外,一般還添會加了一種叫做つなぎ的麵粉(主要成分是小麥粉),而只使用蕎麥粉100%製作的的全蕎麥面,叫做十割蕎麥麵。(※十割,在日語中表示100%。)

另外,蕎麥粉佔八成的普通蕎麥麵,叫做二八蕎麥麵

如果您想盡享蕎麥風味,或者喜歡無麩質美食,那麼請一定品嘗下十割蕎麥麵哦!100%蕎麥麵粉的十割蕎麥麵,富含維他命B1等,營養豐富!

如果您初次品嘗蕎麥麵的話,比較適合清淡的二八蕎麥麵吧。

 讃岐烏龍麵(讃岐うどん)

(圖/pelican@Flickr)
(圖/pelican@Flickr

烏龍麵在不同地區也有不一樣的特色。其中非常有名的便是位於四國的香川縣的贊岐烏龍。上圖便是典型的贊岐烏龍麵啦!

只有出產於香川縣內的手打麵(不使用任何器械製作而成)才叫做贊岐烏龍麵。滑滑嫩嫩的口感,コシ(日語讀作ko shi ,意指有彈力,有嚼勁)是其特色。

說到有點不同尋常的烏龍麵,那便是關東地方的群馬縣內,桐生地方的鄉土料理,叫做ひもかわうどん(himokawa烏龍)的一種寬扁型烏龍。只有1毫米厚,卻有10釐米寬!

關西關東,醬汁不同

(圖/日本小百科)
(圖/MATCHA

關東地方關西地方,吃蕎麥麵和烏龍麵時用的拌麵醬汁(醬油加出汁的混合物,是蕎麥麵和烏龍麵的調味料)可不一樣哦。

關東主要使用鰹節(かつおぶし:使用鰹魚煮熟後,剔除魚刺後反覆煙燻多次製成。硬如木塊,故也稱為「木魚」),還添加醬油和味醂等輔料,所以顏色呈黑色,口感也很濃厚。

與之相比,關西則使用昆布(海帶)出汁,口感較清淡,顏色也比較淡,出汁味濃。

另外,蕎麥麵和烏龍麵中,有蓋澆麵的代表溫熱拌麵醬汁類,和蕎麥代表冷麵類兩種。吃冷麵,如上圖所示,醬汁和麵是分開放的,吃的時候將麵沾著醬汁吃,獨具風味哦!

你知道嗎?「狸貓麵」「狐狸麵」傻傻分不清楚

蓋麵和冷蕎麥麵,指沒有加其他食材的麵。而在麵上加天婦羅,則被叫做天婦羅蕎麥,天婦羅烏龍。

那麼「狐狸(Fox)蕎麥」「狐狸烏龍」、還有「狸貓(Raccoon dog)蕎麥」「狸貓烏龍」又是什麼呢?

狐狸麵(きつね),指在蕎麥麵和烏龍麵上,加上醬油漬甜辣口感的油炸豆腐皮的麵。

在日本流傳有「狐狸喜歡吃油炸豆腐皮」的說法,因而得名。

(圖/Jessica Spengler@Flickr)
(圖/Jessica Spengler@Flickr)

在蕎麥麵和烏龍麵上撒上揚げ玉(炸天婦羅時剩下的脆皮。也叫做天かす)的麵,在關東叫做「狸貓蕎麥麵(烏冬)」,而在關西,在蕎麥麵和烏龍麵上加上油炸豆腐皮的麵,(關東的「狐狸蕎麥麵」)則被叫做狸貓麵。 (相關報導: 大阪人偏好「柴魚」還是「昆布」湯頭?從烏龍麵、雜煮感受日本各地文化特色 更多文章

文/飄本圖/文經授權轉載自MATCHA(原標題:【抹茶講堂】教你分辨日本蕎麥麵和烏龍麵的區別)

更多文章
美國海軍「潛艦殺手」下水「海獵號」鎖定中國、俄羅斯潛艦
北韓宣稱新型洲際彈道飛彈引擎測試成功 可對美國本土實施核打擊
中台禪寺惟覺老和尚辭世,享夀89歲,信眾哀悼
柯文哲:營造藍綠和解氣氛 希望馬總統特赦陳水扁
國台辦張志軍再度喊話:「對台政策不因台灣政局變化而改變」
翁山蘇姬兌現「釋放政治犯」諾言 首批69名學生獲釋
BBC專訪達賴喇嘛:轉世制度已過時,支持民主才是與時俱進
孤獨星球》自行車、路跑達人來帶路,乘風遊西濱一路美景心曠神怡
中資入手希臘第一大港 中國掌握亞洲、東歐、北非三地重要門戶
海賊王作者也愛用她的貼圖!插畫家卡娜赫拉的真面目其實是...
iPhone SE反應冷淡 iPhone 7可能7月量產、9月亮相
更輕更薄 Apple Watch 2 有機會6月亮相
風評:「違法後解約不賠償」,將是BOT案的墓誌銘
你看過彩色的銀行嗎?日本銀行超繽紛,貸款也有好心情
包可小華專欄:可惜他不姓林
比PTT更嗆辣,比Facebook更開放!臺灣大學生正夯午夜12點「抽卡友」…
「他看不起我,我不是專業的!」吳念真笑談兒子吳定謙
《人間條件》15載 吳念真堅持只寫市井小民的故事
《人間條件7》劇透 吳念真重現1949年、1990年「異鄉變故鄉」情境
一嚐包著帝王蟹、毛蟹、雪蟹的高級蟹肉包!來函館朝市推薦必做的4件事!
朋友約吃飯就一定要去嗎?直接打槍也不會不好意思的,才是真朋友!
陳昭南觀點:台灣不需要劫貧濟富的經濟政策
李又宗觀點:我們活著不是錯─專訪織田紀香
杜宇觀點:為「海洋事務委員會」改革進言
王崑義專文:蔡英文 為何不回大陸的話
觀點投書:蔡英文宜慎選書籍
觀點投書:柯市長,該是展現魄力的時候
觀點投書:陳水扁是民進黨還是國民黨的「扁維拉」?
觀點投書:共享經濟與次世代商業模式
書架是祕密的花園:《東京閱讀男女》選摘(1)
陳為廷14日入伍 華隆自救會聚會餞別
南台灣造的遊艇 在美市占第一
最熱賣投資型保單 8成虧損的秘密
馬英九任內第二度登彭佳嶼 將立「和平東海」紀念碑
政局混亂又遭茲卡病毒威脅 2016巴西里約奧運門票好難賣
新聞告別腥羶色?丹麥公視新聞總監顛覆新聞理念
教宗發表重要文告 呼籲尊重同性戀及再婚者 仍捍衛反對同性婚姻立場
張林會獲共識「安家固園計劃」老屋抗震不中斷
拉丁美洲將出現第4個彩虹國度 哥倫比亞為同性婚姻亮綠燈
「民之所欲,長在我心」 嘉市北鎮所長吳彥宏訴警察心聲
瘋媽祖熱潮 秀傳醫師穿白袍抬轎
回饋社會 佐儀公司捐贈彰縣府消防警備車
提高南彰化醫療品質 秀傳、署彰兩院簽訂合作意向書
大甲媽繞境上鑾轎 馬英九任內最後一次主持安座
第二屆工業管線管理國際論壇 聚焦三大安全議題
要讓孩童也聽得開心 大提琴家張正傑舉辦親子音樂會
遠東科大認養台南鳳凰隊 宣佈SF2PL S2第二季開打
學甲清濟宮4年1科「大灣香」 10日熱鬧登場
林全盼國營事業人事調整「尊重新政府」張善政承諾會落實