《人間條件7》劇透 吳念真重現1949年、1990年「異鄉變故鄉」情境

2016-04-09 09:00
吳念真在專訪中暢談了不少靈感來源,第7集可能會以「故鄉變異鄉」作為主軸,描寫1949年中國人遷移來台以及1990年代台商赴中打拚的生命故事。(曾原信攝)
吳念真在專訪中暢談了不少靈感來源,第7集可能會以「故鄉變異鄉」作為主軸,描寫1949年中國人遷移來台以及1990年代台商赴中打拚的生命故事。(曾原信攝)

導演吳念真自2001年起所創作的《人間條件》系列舞台劇深入市井生活,寫出小人物的生命歷程,每次演出都能高朋滿座,至今15年的時光足以讓一個孩子從國中階段踏入社會到站穩職場,在2017年更將推出《人間條件7》,雖然劇本還沒寫好,但吳念真在7日的專訪中,暢談了不少靈感來源,第7集可能會以「異鄉變故鄉」作為主軸,描寫1949年中國人遷移來台,以及1990年代台商赴中打拚的生命故事。

吳念真專訪
從電影轉戰舞台劇的吳念真,從2001年開始,以自身對於平民生活的見識與體悟,創作出首部舞台劇作品《人間條件》,一做就是6集,至今已屆15年。(曾原信攝)

從電影轉戰舞台劇的吳念真,從2001年開始,以自身對於平民生活的見識與體悟,創作出首部舞台劇作品《人間條件》,一做就是6集,至今已屆15年,2017年將推出《人間條件7》,故事背景仍十分具有吳氏風格,同樣以市井小民作為背景,這次的格局更放大,將以台商作為人物角色。

以台商做背景 講述1949、1990年相同生命歷程

自2014年底的演出《人間條件6》後,吳念真在7日的專訪中,談到將在2017年演出的《人間條件7》背景脈絡,吳念真表示,這次的創作是源自同樣是導演的兒子吳定謙,他曾建議第7集講述台商的故事,特別是著墨在1949年和1990年,雖然間隔41年,卻有相同的生命歷程,也就是「異鄉變故鄉」。

1949年,很多人隨著國民政府遷移來台,一時間回不去,就此在台灣定居生活,異鄉變成故鄉;到了1990年,許多台商看上了中國的創業契機:土地便宜、人力便宜,從東莞還是一片甘蔗田時,他們就抱著挑戰的決心赴中發展,努力與地方打好關係,異鄉再變成故鄉。

吳念真專訪
吳念真專訪時談到1949年的故事,當時很多人隨著國民政府遷移來台,一時間回不去,就此在台灣定居生活,異鄉變成故鄉。(曾原信攝)

吳念真說,這個故事讓他想到過去在金門當兵時,曾有一個士官長不僅脾氣差,也沒人理他,自己一個人就住在碉堡中,只看見他在天花板刻著三個字:「合肥人」,每次都罵說「台灣這麼小,落日的地方才是我的家,田野的疆界。」吳念真說,當時他覺得合肥很遙遠,也不想理他,退伍之後就沒聯繫了。

直到有一次吳念真去中國江蘇昆山拍片,搭火車時意外看到「往合肥幾公里」,突然讓他感觸到,原來合肥這麼近,但是那個士官長可能一輩子都沒有再回來過,「那個很奇怪的憂傷或是無奈,無法形容。」吳念真表示,可以理解那種感覺。

吳念真的兒子還笑說,「那主題曲就訂台北的天空吧!」他回說:「對阿,一堆台商以前KTV常常都唱台北的天空,明明人在東莞,還唱台北的天空。」

《人間條件3》外地人到大城市打拚 符合中國情境

《人間條件3》曾於2015年首度赴中國,在北京及上海演出,對於適不適合中國人的胃口,吳念真表示,不是每部《人間條件》都適合,像第1集因為是講里長的故事,台灣味太強,中國人不一定懂;第2集提到二二八事件更不用說,會有政治審查的問題;第3集因為是人口移動到大城市求職,就符合中國現在的時代背景。

吳念真提到一個故事,他曾經去中國上海拍照時,需要修剪頭髮,就隨便到飯店旁的小理髮店修剪,當時是一個年約20出頭的小女生,在聊天時得知她是從貴州來,先是到東莞做女工,再來上海學美髮,他覺得像極了過去他這一輩從外地來到台北打拚的樣貌。

吳念真詢問未來會不會在這開店,小女孩回說:「不會」,她要回去貴州開一間只有4張椅子的美髮店。吳念真說,他好久以來沒有聽過年輕人有這麼實際的夢想了,像他這一輩過去的夢想總是說得很實際,例如開修車店等,就像在寫創業計畫,不像現在的年輕人是喊著要成為郭台銘,他認為郭台銘的成功無法被複製,這就是兩代之間的差異,現在的中國經濟發展正在走台灣過去那個階段。 (相關報導: 《人間條件》15載 吳念真堅持只寫市井小民的故事 更多文章

睽違15年 《人間條件1》5月全台重新巡演

此外,《人間條件1》睽違15年後將再度回到眾人的目光,包括黃韻玲、李永豐、柯一正、唐美雲、鍾欣凌、陳竹昇、吳定謙等原班人馬,將於5月開始在台灣各地巡迴演出,重新讓觀眾回味簽賭六合彩的里長伯父親、青澀年華的女兒卻被過世的阿嬤附身,只為了心中惦記的那個人,詭異卻又爆笑、感人的喜劇。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
更輕更薄 Apple Watch 2 有機會6月亮相
風評:「違法後解約不賠償」,將是BOT案的墓誌銘
你看過彩色的銀行嗎?日本銀行超繽紛,貸款也有好心情
包可小華專欄:可惜他不姓林
比PTT更嗆辣,比Facebook更開放!臺灣大學生正夯午夜12點「抽卡友」…
一嚐包著帝王蟹、毛蟹、雪蟹的高級蟹肉包!來函館朝市推薦必做的4件事!
朋友約吃飯就一定要去嗎?直接打槍也不會不好意思的,才是真朋友!
陳昭南觀點:台灣不需要劫貧濟富的經濟政策
李又宗觀點:我們活著不是錯─專訪織田紀香
杜宇觀點:為「海洋事務委員會」改革進言
王崑義專文:蔡英文 為何不回大陸的話
觀點投書:蔡英文宜慎選書籍
觀點投書:柯市長,該是展現魄力的時候
觀點投書:陳水扁是民進黨還是國民黨的「扁維拉」?
觀點投書:共享經濟與次世代商業模式
書架是祕密的花園:《東京閱讀男女》選摘(1)
陳為廷14日入伍 華隆自救會聚會餞別
南台灣造的遊艇 在美市占第一
最熱賣投資型保單 8成虧損的秘密
馬英九任內第二度登彭佳嶼 將立「和平東海」紀念碑
政局混亂又遭茲卡病毒威脅 2016巴西里約奧運門票好難賣
新聞告別腥羶色?丹麥公視新聞總監顛覆新聞理念
教宗發表重要文告 呼籲尊重同性戀及再婚者 仍捍衛反對同性婚姻立場
張林會獲共識「安家固園計劃」老屋抗震不中斷
拉丁美洲將出現第4個彩虹國度 哥倫比亞為同性婚姻亮綠燈
「民之所欲,長在我心」 嘉市北鎮所長吳彥宏訴警察心聲
瘋媽祖熱潮 秀傳醫師穿白袍抬轎
回饋社會 佐儀公司捐贈彰縣府消防警備車
提高南彰化醫療品質 秀傳、署彰兩院簽訂合作意向書
大甲媽繞境上鑾轎 馬英九任內最後一次主持安座
第二屆工業管線管理國際論壇 聚焦三大安全議題
要讓孩童也聽得開心 大提琴家張正傑舉辦親子音樂會
遠東科大認養台南鳳凰隊 宣佈SF2PL S2第二季開打
學甲清濟宮4年1科「大灣香」 10日熱鬧登場
林全盼國營事業人事調整「尊重新政府」張善政承諾會落實
特赦阿扁呼聲再起 蔡英文壓力備增
這是最可愛的工作 澳洲塔斯馬尼亞誠徵「抱抱長」為失親袋熊寶寶找人抱抱
「飢餓遊戲」化身「眾志圍城」黃之鋒組政黨追求香港自決
地區醫院可開立職業病門診單 勞工免跨區就醫
全民防詐騙 帝王花園廣場社區舉辦治安座談會
遶境兼顧環保 嘉市15寺廟簽署綠色永續公約
雲嘉南唯一設立 嘉基成立愛滋病防治中心
方便彰投雲考生應試 大葉打造室內配線術科考場
101年期機車汽燃費逾期罰鍰 雲監理站全數撤銷
北港扶輪贈送偏鄉購書款 推動遠端視訊偏鄉教學
全國調酒大賽 永平工商觀光科獲4連霸
山葉30週年紀念大會 捐贈桃園30部警用機車
桃市環局役男清掃環境 獨居長者溫暖滿滿
會勘黃金海岸船屋 林美燕要求南市府做整體規劃