首頁 風生活 六角國際砸2.72億元併翰林茶館，值得嗎？董座一句話，揭露聯手關鍵
六角國際砸2.72億元併翰林茶館，值得嗎？董座一句話，揭露聯手關鍵 六角國際董事長王輝耀（左）表示，未來將透過營運SOP系統化，讓翰林茶館重新推向國際、擴展市場版圖；翰林茶館董事長王麗玉（右）也認為，台灣茶飲市場仍有成長空間，透過兩種不同經營模式可拓展不同客群。（圖／食力foodNEXT提供）
六角國際事業股份有限公司於2025年1月6日宣布，以每股新台幣68元、總計2.72億元的價格，收購翰林國際企業股份有限公司（簡稱翰林國際）100％的股權；六角國際董事長王耀輝表示，透過整併翰林茶館茶棧經營型態，可以補足六角國際品牌過去沒有的營運模式，並共同拓展國際茶飲市場 。
六角國際事業股份有限公司（La Kaffa International Co., Ltd.，簡稱六角國際，股票代號：2732）於2025年1月6日宣布，以每股新台幣68元、總計2.72億元的價格，收購翰林國際企業股份有限公司（簡稱翰林國際）100％的股權。一個是將手搖飲展店到全球的品牌，一個則是珍珠奶茶創始品牌之一，兩相結合是為了達到什麼目的？
看好全球手搖飲市場發展潛力，以及擁有台灣深厚的茶飲文化底蘊，六角國際董事長王耀輝表示，透過集團資源的整合，共同擴大市場規模，提升台灣手搖茶飲的國際影響力，未來將與翰林茶館攜手合作，透過資源整合、優勢的互補，增強雙方品牌的市場競爭力、打造更國際化的多元餐飲平台。
六角國際看重翰林茶館以茶入菜經營模式，盼整合資源、補足茶棧形式，擴大集團市場版圖 六角國際成立於2004年，透過品牌專業系統化策略布局與創新，目前已經經營超過10個餐飲品牌，跨足多元化類型，包含手搖茶飲、烘焙西點、英式輕食、美式越南料理、日式豬排、牛肉麵、炸牛排、日式餃子、韓式炸雞等；全球品牌門市遍及世界6大洲，超過63個國家與地區，為國際化布局最廣的餐飲集團之一。
翰林國際1986年時於台南創立，旗下則包含「翰林茶館」與「翰林茶棧」，連續兩屆成為國宴指定珍奶、堪稱南台灣「國宴珍奶始祖」，打造出台灣第一杯珍珠奶茶，於全台開設茶藝館及茶食餐廳，至2025年一共擁有40家門市（翰林茶館18家、翰林茶棧22家）。
王耀輝表示，翰林國際有別於六角國際旗下品牌日出茶太僅有的外帶形式，以百貨商場為銷售主力的複合式店型，結合茶飲與茶食，增加消費者用餐的選擇，可以補足六角國際過去沒有的餐點搭配茶飲的形式，並汲取其於在百貨商場通路布局的成功經驗，提升百貨店型市場的佔有率，預估六角國際整體2025年營收目標至少為10％，加入翰林國際之後可望將成長15％至20％ 。
走向品牌年輕化！翰林茶館拼目標客群每年少5歲 以類似茶藝文化傳承形式的翰林茶館，至今近40年承載許多珍貴的茶飲文化歷史與故事，接任翰林茶館董事長的王麗玉表示品牌價值是併購的首要考量，因創辦人凃宗和於2年前病逝後，第2代並未接班，近2年發展相對停滯；在與六角國際整併後，短期內會先追求經營團隊的穩定，並於未來2年至4年，將品牌現在40歲至50歲客群年輕化、以每年降低5歲為目標，重新塑造品牌地位，希望將過去茶食文化的傳統，結合社群媒體、IP聯名與消費者互動，走向品牌創新 。
（相關報導：
台灣最強手搖杯是哪間？外送平台曝「這1家」拿下6縣市第一名，必喝品項公開
｜
更多文章
）
看好台灣茶飲市場還有很大的發展空間，王麗玉也表示未來翰林茶館和翰林茶棧都將會持續展店，初期以北部為主，期望每年有雙位數的店數成長；對於營收部分，則預估2025年可以達到4.5億元，會恢復疫情前年營收3、4億的標準，甚至更多，獲利率則是7％至8％。
王耀輝也說到，翰林茶棧過往成功找出「關東煮」這個可以搭配茶飲的小吃，無論是當臨時充饑的點心或是加上麵食當作正餐，飲品與關東煮結合販售看似不搭嘎，但在茶棧的營收上，關東煮就占超過3成。
至於日出茶太與翰林茶館兩品牌，王耀輝表示仍保持品牌區隔，包括日出的外帶模式、翰林茶館的茶食經營模式，以及兩者售價的不同，日出茶太平均售價為50元至60元，翰林茶館茶飲則是70元至90元。
不畏疫後缺工問題！日出茶太預計2025年將開破百家店 對於2025年營運計畫，王耀輝表示，2023年疫情過後餐飲業最大的問題還是缺工，人力不足無法大幅展店，以滿足市場需求，預估2025年餐飲業整體將微幅衰退。
不過六角國際仍積極拓展國際市場，光是日出茶太目前全球有1400家，開店數希望能雙位數成長、預計於2025年展店超過100家門市，雖然東南亞近年發展旺，印尼尤為成長最快，不過仍會以高經濟發展的歐美國家為前進主要方向。
本文／圖經授權轉載自 食力foodNEXT （原標題： 六角國際拼2025年集團總營收成長20％！以2.72億元併翰林茶館 董座王耀輝：補足不同賽道 ）
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
贊助風傳媒
更多文章
藥瓶裡面的乾燥劑要丟掉嗎？食藥署曝正確保存觀念，做錯小心吃到變質藥品 在日常生活中，藥品是我們應對各種健康問題的重要工具，但許多人可能並未注意到，藥品的儲存方式對其品質和療效有著至關重要的影響。藥瓶內常見的乾燥劑雖然在未開封時有助於保護藥品免受潮濕環境的侵害，但一旦藥品開封後，這些物品若未妥善處理，反而可能對藥品造成不良影響，進而導致藥品受潮或變質。根據幸福藥師陳仕凡指出，藥品打開後，乾燥劑應該要及時取出，否則會對藥品的品質造成不良影響。
中國棋壇再爆醜聞！41人涉買棋賣棋違規，象棋冠軍趙鑫鑫、鄭惟桐等3人被終身禁賽 中國棋壇再爆醜聞！繼象棋特級大師王天一、王躍飛因買棋賣棋操縱比賽被終身禁賽，中國象棋協會12日再通報，41人存在通過行賄受賄等方式參與買棋賣棋等違規行為，其中3名皆曾奪中國象棋冠軍的趙鑫鑫、汪洋、鄭惟桐被終身禁賽。近十來年的象棋全國冠軍幾乎全軍覆沒。國家體育總局棋牌運動管理中心通報，象棋行業違規行為存在長達10餘年，有人甚至攜帶大量現金至賽區交易，還有教練員帶隊集資參與買賣棋。
藍軍罷免瞄準吳沛憶是最好打點？黃揚明示警1事：寶劍出鞘伴隨副作用 民眾黨日前發起「111釘孤枝」活動抗議司法不公，現場卻有攤位向民眾發放「罷免連署意向書」，其中綠委吳思瑤、吳沛憶被點名。對此，資深媒體人黃揚明示警，罷免對國民黨來說是「備而不用」，成功了有戰功，失敗也有反效果，像基隆市長謝國樑罷免案當初未成功，現在也沒有人繼續修理他，想要連任是一定的，但中正萬華區立委林昶佐罷免案則讓吳沛憶順利當選。
川普放話拿下格陵蘭玩真的？郭正亮曝劍指3大目標：北歐不可能不屈服 美國總統當選人川普（DonaldTrump）近期主張拿下馬運河、兼併加拿大，更表示不排除用武力取得格陵蘭，引起國際熱烈討論。對此，前立委郭正亮分析，有幾個原因讓川普決定在格陵蘭做大美國力量，「他對格陵蘭是玩真的」，如果格陵蘭有人發起獨立公投，美國一定會在後面丟糖果，如果每人先發10萬元美金也很划算。
要台灣人放棄諧音梗已經「太晚」了！「台灣綺鷄」結合諧音、自製醬汁傳承好味道 從日本東京聽團聖地的下北澤車站口一出來，走路只要兩分鐘，就可以看到一間外觀裝飾華麗的「台灣綺鷄」的餐廳，也因為店名與「台灣奇蹟」的諧音，還曾經在臉書社團「路上觀察學院」引起討論。店主許維志近期接受《風傳媒》訪問時表示，「希望取一個台灣人一看，就知道這是真正的台灣人開的店的名字。」因為店裡主打「雞排」所以用「綺鷄」，諧音的「奇蹟」也帶有英語「Miracle」（奇蹟）意思，具有多重含義。
約瑟夫‧奈伊專文：中國很強大，但美國不須陷入歇斯底里的恐慌 我要給我的孫子和他們的「Z世代」留下一個怎樣的世界？我曾在2015年出版的《美國世紀的終結？》中稍微討論過這點，並下了結論，認為「美國世紀是否會終結」這個問題的答案是「不會」。然而，美國在本世紀的主導地位將與20世紀不同。我認為，美國面臨的最大危險不是中國會超越我們，而是權力的擴散會產生熵（entropy）（即混亂失序），或者說無法完成任何事。
黎蝸藤專欄：高虹安「貪污」案─高院停審有理 新年伊始（1月2日），高虹安「詐領助理費」一案上訴二審，有意想不到的發展。高等法院認為《立法院組織法》第32條第1項含義模糊為由，恐有違憲之嫌，依《憲法訴訟法》第55條規定，申請憲法法院釋法，二審則停審。
蔡雅瀅觀點：剖析台電「北東缺電」話術 協和四接環評在即，台電近日宣稱北部電網受天然地形區隔，北東未來僅剩和平電廠130萬瓩，供需缺口恐達470萬瓩以上。意欲利用缺電恐懼，強推現況100萬瓩的協和油電，更新擴建為260萬瓩燃氣電廠。
張鈞凱專欄：中國前景好壞，佛里曼打臉經濟學人 曾經在2021年將台灣定調為「世界上最危險地方」的《經濟學人》，隔（2022）年也曾對中國大陸的發展前景做出預判。當時《經濟學人》認定美中關係恐已無法用「修昔底德陷阱」（Thucydides’Trap）來形容，原因在於中國崛起已達到高峰，而且開始衰退走下坡，因此「才會急著挑戰美國，試圖奮力一搏」。
點教育》學習中國史有實然的必要，不可以好惡取捨 2024年12月，知名美式賣場一如往例，在歲末推出年菜預購，廣告上附有英文「ChineseNewYear」（中國新年），不料引來網紅投訴，認為「新年不是只有中國在過」，要求改為「LunarNewYear」（陰曆新年）。業者審時度勢、從善如流，高效率地完成更改。
吳統雄觀點：摘棉花、採茶菁─永續我們年輕的歌！ 今年是「民歌50年」，源於老友楊弦在1975年首辦現代民歌演唱會，在臺灣掀起一時波濤壯闊的「民歌運動」，其中「第一代民歌手」，就是1977年第一套（2張）民歌唱片《我們的歌：第一、二輯》中的8位：我倆和另外6位朋友：朱介英、吳楚楚、楊祖珺、韓正皓、胡德夫、陳屏。正好7男1女，戲稱八仙過海。
觀點投書：解決釘子戶問題不靠公權力，竟靠神明指示？高雄市政府是在哈囉？ 高雄市鳳山區的陳家釘子戶多年來違法占用公有土地，成為鐵路地下化工程完成後的最大障礙。該戶占用的土地大部分位於重劃區規劃道路，因長期拒絕拆遷，導致鐵路地下化完成後，重要聯外道路至今無法通車，影響無數用路人及旅客的便利，更導致「空中鳳城」兩次招商失敗，直接損害國庫收入。然而，這場僵局歷經八年才終於解套，而解套的理由卻荒謬至極，令人不禁啼笑皆非。
觀點投書：新中美關係架構下的台灣 2024年，世界正經歷美中台三角發生天搖地動的改變，台灣方面，自詡為「台獨工作者」的賴清德當選為總統。美國方面，以民粹政治擅長，喚起美國保守民族主義的川普(DonaldJ.Trump)，則繼2020敗選後重回白宮。在台美結婚關係（Marriage）的情勢當中，外交、貿易手段深不可測的川普回鍋，這即是為兩岸未來四年埋下了一顆不定時炸彈。
我們總得做些什麼─孔子「官復原職」了：《野心時代》選摘（1） 文化大革命是毛為了權力的最後一搏。大躍進造成大災難之後，他的政敵把毛晾在一旁，所以毛祭出中國的年青人來「炮打黨中央」。文革讓毛有了新光環；媒體宣稱，「讓毛澤東思想控制一切」，人民則跪在毛銅像腳邊，懺悔自己的罪過。他的小紅書《毛主席語錄》，據稱有神奇力量：國營媒體報導，小紅書讓一隊外科醫生能摘除重九十九磅的腫瘤，還幫上海工人把下沉中的城市抬高四分之三英寸。
台灣尚勇贏新年！跨派系民代與邱議瑩發春聯 展團結氣勢 新年將近，高雄市長參選人邱議瑩與中華職棒會長蔡其昌於今（12）日舉辦「台灣尚勇贏新年」聯合春聯發送活動，包括立法委員黃捷、李柏毅，以及多位綠營議員到場，現場更是排起逾百公尺的人龍，從五福路一路排到民生路，路過民眾無不側目，展現出高雄大團結的氣勢。
揭綠營只剩「這招」能反制憲訴法 游盈隆卻出面勸綠：打不贏就該認帳 行政院為反制在野黨聯手通過的《憲政訴訟法》修法，於2日提出覆議，立法院則是在10日對此進行表決，最後覆議案以62比51遭到否決，總統賴清德必須在10日內公布法律。對此，台灣民意基金會董事長游盈隆在臉書發文指出，在覆議失敗後，執政當局只剩下這3個憲政手段可反制在野，但唯一可拖延時間的的只剩下一招，他也直言若真使用，必將激發更大的朝野衝突，絕對不是正當且正確之舉。
揭民眾黨遊行除了挺柯「真意更在反賴」 黃揚明：民意不是只有青鳥 民眾黨11日在自由廣場舉辦「111釘孤枝」活動，聲援涉貪被起訴的前民眾黨主席柯文哲，高喊要抗議司法不公，而媒體人黃揚明今（12）日對此在節目《新聞大白話》上分析，指出這場遊行比起訴求司法公平，在某種程度上，更重要的目標是「劍指賴清德」，向賴清德宣示有一群不同於民進黨的民意。
女立委參戰國會全武行 呂秀蓮批丟臉：男女平等不是表現在拳打腳踢 朝野近期針對選罷法、憲訴法、財劃法修法再度上演全武行，女立委間的扭打衝突更一度躍上國際新聞版面，對此前副總統呂秀蓮接受節目《下班瀚你聊》專訪，對此相當不以為然，認為她長期推動婦女參與立法過程，女性進入立法院不應該當男性的打手，而是應該加強理性問政能力。
司法正義就是放柯文哲出來？呂秀蓮批「朝野都一樣」：同樣在踐踏司法 民眾黨前主席柯文哲被北檢以政治獻金案、貪污收賄、公益侵占等罪起訴，民眾黨團發布民調，有35.2%認為檢察官起訴程序不符合公平公正，42.8%認為檢察官不遵守偵查不公開原則，且有41.5%認為起訴證據不充分，民眾黨也於11日號召支持者上街捍衛司法正義遊行抗議。而前副總統呂秀蓮表示，朝野各黨當權的人，無形之中享受到權力的滋味，嘴巴上喊民主，事實上做了反民主的事情，嘴上批評司法不正義，實際上也扭曲了司法正義。
海上圖書館「望僕號」喜見「好繪芽」得獎作品 高市圖贈書展現台灣創作能量 世界最大的海上圖書館船隊之一「望僕號」（DoulosHope）在停靠高雄港的倒數第2天，10日高市圖代表團登船參訪，並進行跨國文化交流的贈書儀式。此次贈書共100冊，內容包含高市圖自製出版品、「好繪芽」得獎作品、以及李金鴦館長個人著作《大籤世界說故事》等。充分展現高雄在地故事與創作的多元面貌，也向國際讀者傳遞南台灣的文化魅力。
響應濕地日保育！高市府獲頒濕地標章與16個濕地保育獎項 內政部國家公園署為響應國際濕地保育趨勢並呼應每年2月2日的國際濕地日，於昨(11)日在高雄物產館前廣場前舉辦2025濕地日活動，除公開頒發公部門濕地標章及濕地保育補助評鑑結果獎項外，透過一系列豐富活潑且多樣化的濕地導覽及環境教育體驗活動，提高公眾對濕地價值的認知，也透過政府機關及民間組織分享與濕地共生之成功案例，讓大家更加認識臺灣濕地資源與相關保育知識。
新春遊旗糖農創園區 探訪新舊交織的百年糖廠魅力 「東九道之驛-旗糖農創園區」做為進入高雄山城東九區的門戶，更是到訪旗山不可錯過的景點，園區內有多元農創商品美食，以及許多手作課程，還可以參觀百年糖廠的製糖設備與青銅煙囪，古老紅磚倉庫及枝繁葉茂的老樟樹，優美的風景更是假期出遊首選。春節期間不妨避開人潮來園區走春，探訪既復古又創新的百年糖廠魅力。
大排長龍、人氣爆棚！陳其邁連訪五廟發送蛇年小紅包 即將迎接乙巳蛇年，高雄市長陳其邁率市府團隊啟動廟宇參香祈福、發送紅包行程，昨(11)日先後至左營元帝廟、右昌三山國王府、楠梓鳳屏宮、天后宮、東門王爺府，祈求新年市政昌隆、風調雨順，並於現場發送蛇來運轉小紅包，向市民朋友拜早年，期許新的一年蛇麼都好、好運蛇進來。
防制5大類詐騙手法！高市警舉辦安全守護-打擊詐騙與防災知識闖關活動 配合政府打擊詐欺的積極作為與決心，高雄市政府警察局結合高雄市寶珠溝文化藝術發展協會與社團法人高市信賴台灣之友會於1月12日在民族國中舉辦「你被詐了嗎？安全守護-打擊詐騙與防災知識闖關活動」，活動現場設有觀光騎警隊、交通警察大隊重機車、婦幼警察隊小小警察體驗，以及刑事警察大隊、三民第二分局設置反詐騙宣導攤位，現場充溢著活力朝氣，民眾反應熱絡、熱情參與。
新春大啖「金元寶」！女子餃子連年摘星 青年局補助添助力 形似金元寶的餃子不僅美味，在年菜中更有招財進寶的意味。高雄青創店家「女子餃子」連續三年蟬聯「經濟部優良市集暨樂活名攤」，更連續兩屆摘下五星殊榮且曾入選「台灣小吃500碗」榜單，堪稱鹽埕美食新代表！成功的背後，不僅有著兩位女生一起築夢的故事，青年局的補助應援，更成為力挺創業的溫暖推手。
本周有24.7億血汗錢落入詐團口袋！高達7成都是被「假投資」所騙 警政署推出165打詐儀錶板，公布全台詐騙案件數據，本周國人再被騙走24億7120.4萬元血汗錢，「假詐騙投資」仍是詐騙手法最大宗，佔詐騙財損總額近7成，也提醒民眾看到「免費領取投資秘笈」、「LINE投資群組」或是叮囑臨櫃匯款時「不可說是投資」等字眼，都要提高警覺以防受詐。
神棍扮「喪魔仔」要上汽旅幫祭改！猥褻、指侵認識30年母女…事後還辯：她提議開房的 彰化一名男子自稱會通靈、畫符，竟欺騙認識長達2、30年的女鄰居及其中度智能障礙的女兒，稱可替其祭改，先是猥褻女鄰居，後又帶其女至旅館指侵得逞，甚至還在庭上全權否認犯行，還稱不知對方中度智能障礙。法院審理後，認定男子說辭卸責，考量其侵害心智缺陷者且毫無悔意，撤銷原判決，改判強制猥褻罪及強制性交罪，應執行有期徒刑9年，全案仍可上訴。
民進黨2026高雄人選添變數？媒體人曝湧言會大阿哥動起來了：她將是觀察指標 民進黨湧言會大將、前高雄市立委趙天麟，之前因爆出桃色風波、婚外情而放棄立委連任，最近傳出趙天麟有意東山再起，轉戰高雄市議會，積極規劃參選2026高雄市議員，目標挑戰議長寶座。對此，媒體人樊啓明在臉書表示，湧言會大阿哥動作頻頻，若趙天麟要搶高雄市議長，那湧言會是否轉向支持這人挑戰高雄市長，恐怕將牽動民進黨南二都選情。
川普2.0時代：貿易戰陰影下的全球經濟前景 對全球經濟而言，通貨膨脹、利率和關稅意味著2025年將是引人好奇的一年。根據國際貨幣基金組織（InternationalMonetaryFund）的預測，2025年的經濟成長率將維持在3.2%的水準。那麼，這對我們所有人來說可能意味著什麼呢？
2000元直接飛了！開車有停讓行人「卻忽略1規定」，駕駛慘違規被開罰原因曝光 日前，一名駕駛駕車行經台中市烏日區高鐵東路與中山路三段路口時，因未禮讓行人遭警員舉發並裁罰2000元。根據《ETtoday》報導，駕駛不服裁罰，提出行政訴訟，強調當時已停車禮讓行人，並批評「先進國家沒有在算3個枕木紋的做法」。根據《道路交通管理處罰條例第44條第2項》規定，駕駛汽車行經行人穿越道有行人穿越時，未暫停禮讓者，應處以1200至3600元罰鍰。
被苦苓勸「不要招惹林秉文」 徐巧芯：民進黨側翼怎麼幫通緝犯恐嚇威脅？ 百億賭王、「PGTalk」負責人林秉文涉88會館地下匯兌洗錢案，因潛逃出境遭新北地院發布通緝，近期與國民黨立委徐巧芯在臉書上隔空交火，並引來作家苦苓發文表示「最好不要去惹林秉文」。對此，徐巧芯今（12）日反擊，棄保潛逃本來就應該受到譴責，怎麼變成民進黨側翼幫他恐嚇、威脅，她也已經請了隨扈，不會因為害怕就不敢發聲。
