哈密瓜、奇異果的台語要怎麼講?20個常見水果閩南語唸法公開!網:有些很難

2023-08-04 13:47

? 人氣

台灣是著名的水果王國,不過常吃水果的你,知道它們正確的台語唸法嗎?(示意圖/取自Unsplash)

台灣是著名的水果王國,不過常吃水果的你,知道它們正確的台語唸法嗎?(示意圖/取自Unsplash)

台灣是著名的水果王國,不過常吃水果的你,知道它們正確的台語唸法嗎?近日,知名健身網紅「健人蓋伊」在IG發布了「台語對決搶答-水果篇」影片,與朋友挑戰唸出20種水果的台語名稱,有些是我們常聽見的,有些則是一般人不熟悉的,快來看看你會不會唸!

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

1.木瓜:bo̍k-kue

2.橘子:柑仔 kam-á

3.荔枝:nāi-tsi

4.芒果:檨仔 suāinn-á

5.龍眼:lîng-gíng

6.甘蔗:kam-tsià

7.柳丁:liú-ting

8.檸檬:lê-bóng

9.哈密瓜:me-lóng

10.葡萄:phû-tô

11.梨子:梨仔 lâi-á

12.番茄:柑仔蜜 kam-á-bi̍t、臭柿仔 tshàu-khī-á、tamato

13.桃子:桃仔 thô-á

14.蘋果:phông-kó 、lìn-gòo

15.蓮霧:lián-bū

16.藍莓:nâ-m̂

17.棗子:棗仔 tsó-á

18.奇異果:獼猴桃 bî-kâu-thô 、kiwi

19.金桔:桔仔 kiat-á

20.釋迦:sik-khia

許多網友看完影片都表示「長知識了」,也認為台語發音十分有趣,「台語發音真的很有意思!」、「有些很難欸」、「我只會荔枝跟橘子」、「荔枝、番茄、哈密瓜、檸檬、蘋果,都是跟日文一樣欸」、「好像還是很多人講台語時都沒意識到自己在講外來語,明明聽起來差蠻多的」。

資料來源:教育部臺灣閩南語常用詞辭典

責任編輯/梁溶珈

喜歡這篇文章嗎?

蔡惠芯喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章