# 台語  

重視台語復振以及推動，高雄市議員張博洋本月總質詢時喊出，高雄市推動第一個台語實驗學小學-北嶺國小來做為台語復振的示範場域，並呼籲綠營有意參選下屆高雄市長的人選應該要共同響應且支持中央設立專責單位，以協助地方來幫忙將台語繼續被看見、被說出、被延續。高雄是全臺灣唯一的「百萬台語人口城市」而平時以台語「四句聯」押韻著名的立委許智傑今率先成為有意爭取民進黨高......

高雄市議會今（20）日上午進行施政報告與質詢，針對議員關注台語文化與母語教育推動情形，市長陳其邁答詢時強調，台語作為國家語言，應享有公平對待與制度保障。他指出，語言是文化的根本，「沒有語言，就沒有文化」，母語保存與多元語言的尊重，是現代國家不可或缺的重要價值。陳其邁表示，高雄市將持續推動以母語為教學語言的實驗學校，並在經費、師資與資源上給予最大支持，讓教學現......

高雄市立圖書館鳳山二館日前舉辦「臺語專區啟用暨台語說故事活動」，現場氣氛熱烈。高雄市李雅靜議員、陳慧文議員、鍾易仲議員、五福里長王劉煌及福興里長鄭陳麗珠均到場祝賀，與社區親子共同見證母語閱讀新據點的誕生，展現高市圖推動台語文化的熱情與行動力。高雄市立圖書館館長李金鴦表示，鳳山二館「臺語專區」是高市圖響應文化部「培育台語家庭計畫」及「國家語言發展計畫」的重要成......

過去以一曲《一支小雨傘》紅遍大街小巷的62歲台語歌王洪榮宏近日登上胡瓜Youtube節目《下面一位》，帶著觀眾走進他的新竹農舍，分享從星光熠熠的舞台轉向田園耕作的隱居生活。 洪榮宏登胡瓜節目《下面一位》親揭歸隱田園原因 這位曾叱吒台灣秀場的巨星，如今親自下田種植芭樂、洛神花，養日本雞撿新鮮雞蛋，展現完全不同於以往的公眾形象，「其實我也是鄉下孩子啊！」......

臺灣2025年起正式邁入「超高齡社會」，65歲以上人口占比達20%，長照3.0政策亦分階段推動，持續擴大服務對象，在此政策背景下，語言溝通友善程度亦為重要一環。台灣母語教育文化工作室今（1）日舉辦長照台語工作坊暨《長照台語》新書發表，推廣以母語關懷長者的照護理念，讓溫度從語言開始。臺北醫學大學跨領域學院劉芳院長、臺北醫學大學護理學院名譽教授暨台灣長照護理學會......

苗栗縣長鍾東錦夫人陳美琦10月30日上午來到造橋鄉談文國小附設幼兒園，體驗台灣台語沉浸式教學及學習區課程，幼師們以台語和幼兒們溝通，帶領著孩子律動、種菜、撿雞蛋、做麵點、美工課等，讓本土語言融入日常課程中。陳美琦在和孩子們體驗過課程後，表示相當驚艷，也感謝教學團隊的用心，讓學習更加有趣。30日上午苗栗縣長鍾東錦夫人陳美琦、造橋鄉長徐連斌、鄉民代表會主席陳裕福......

你敢挑戰與千年古物共枕，感受史前靈魂的呼喚嗎？新北市立十三行博物館即將推出「2025國際考古日-來去博物館蹛一暝」活動，限量30組親子名額勢必秒殺！這場夜宿活動讓參與者在展場中與千年古物零距離接觸，體驗仿墓葬區與骷髏同寢的超現實氛圍。此外，特別邀請身兼和尚、作家與喜劇演員的唐墨領軍台語喜劇演員群，以獨特幽默風格帶領參與者在笑聲中穿越遠古時空，徹底顛覆您對博物......

在人手一機的數位時代，該如何讓孩子們放下螢幕，饒有興味地學習自己的母語？雲林縣給出了一個充滿創意又「接地氣」的答案。縣府集結了縣內對台語研究深厚的教育工作者，成功開發出全國第一套台語桌遊教具《雲林好額人》，將本土語言、地方文史與品德教育，巧妙地濃縮在一場趣味的遊戲體驗中。這套由雲林縣府主導開發的桌遊，目前已分送至全縣各國民中小學作為教學使用。雲林縣長張麗善表......

迎接中秋佳節，新莊區要給市民一場不一樣的浪漫派對！新莊區公所將於 9月27日、28日 在新月廣場盛大舉辦「2025潮月新莊中秋音樂饗宴」，兩晚接力開唱，從台語經典到國語流行，金曲與新聲交織，讓大家在歌聲、美食與月光下，共度最溫暖的團圓時刻。台語金曲X流行旋律　雙主題連唱兩晚第一晚（9/27）「台語經典之夜」，邀請台語歌后 張秀卿 擔綱開場，以渾厚嗓音帶來多首......

日本因地理位置近、購物選擇眾多、語言溝通相對容易等原因，成為許多台灣人喜愛的海外旅遊目的地之一，而日本離島沖繩又距離台灣更近，也為許多人度假時的優先考量，近期有網友表示，自己在沖繩海洋館參觀時，有一對母女在討論魚群在哪，而母親以台語「底加啦」回覆女兒，讓原po直呼，「沖繩現在應該有80％是台灣人」。許多網友紛紛回應，「我上次在沖繩藏壽司也是幫助台灣人指引取號......

台北地院持續審理京華城案，今（28）日再度開庭，勘驗前台北市副市長彭振聲的偵訊錄音錄影，釐清期間是否有不正訊問。前台北市長柯文哲、威京集團主席沈慶京都出庭。而在勘驗首段偵訊錄音時，檢辯雙方就爆發激烈交鋒，威京集團主席沈慶京律師徐履冰批，負責訊問的檢察官林俊言使用台語，但據法院組織法規定，應該使用國語；檢察官姜長志則反嗆，辯護人不該歧視台語，台語是台灣人的母......

想走進千年史前遺址，追尋先民的生活足跡嗎？想在山林間與大冠鷲、鳳頭蒼鷹翱翔共舞，探尋隱藏在草叢中的奇妙甲蟲嗎？新北市立十三行博物館在響應全國古蹟日，9/7特別推出「走揣大坌坑」台語走讀暨淨山活動，帶領民眾以最貼近土地的方式，親身感受臺灣考古的開端，體驗歷史、生態與自然之間最動人的連結！台語走讀千年遺址　體驗考古、生態、淨山三合一深入國定大坌坑遺址，解開千年文......

想走進千年史前遺址，追尋先民的生活足跡嗎？想在山林間與大冠鷲、鳳頭蒼鷹翱翔共舞，探尋隱藏在草叢中的奇妙甲蟲嗎？新北市立十三行博物館在響應全國古蹟日，9/7特別推出「走揣大坌坑」台語走讀暨淨山活動，帶領民眾以最貼近土地的方式，親身感受臺灣考古的開端，體驗歷史、生態與自然之間最動人的連結！十三行博物館呼應本年度全國古蹟日「文資有聲．時代共語」的主題，將活動核心聚......

高雄市政府青年局今（23）日下午於駁二大義倉庫 LIVE WAREHOUSE 舉辦「2025高速青春音樂展演」，現場湧入大批樂迷，氣氛熱烈。由青年局培育的「羊米人 YUMMY MAN」、「BUTTER RIOT」攜手人氣樂團「P!SCO」、「孩子王」、「EmptyORio」輪番上陣，為港都帶來一場青春與汗水交織的震撼音樂饗宴。高雄市長陳其邁將親自簽名的pic......

一座建築的轉身，往往是一個時代最沉默卻也最雄辯的註腳。在中正紀念堂莊嚴的殿堂之下，其演藝廳在歷經全面整修後，選擇以一場名為「相招來去看電影．學台語」的臺灣台語人權電影放映會，宣告重啟。此舉不僅是硬體設施的現代化，更是一次深刻的「文化再詮釋」將一個昔日用以紀念個人的威權空間，轉化為承載全民多元記憶的文化場域。此次轉型並非憑空而來。文化部長李遠指出，這是一條「不......

今年夏天最酷的親子活動是什麼？答案是在貨真價實的考古遺址中，親手挖掘歷史！新北市立十三行博物館與國立成功大學考古學研究所聯手舉辦的「仁里遺址考古體驗親子營」，一開放報名即秒殺，於8月15日及16日圓滿落幕。32組家庭在專業考古團隊與「科技考古台語教師」的帶領下，化身一日考古學家，在貢寮區超過600年歷史的仁里遺址，留下了獨一無二的探索回憶。此次活動結合了「科......

2025年台灣人最愛去哪個國家旅遊？沖繩距離台灣的飛行時間只需要約一個半小時，又是具有海島風情的渡假勝地，無論親子、情侶、朋友都相當適合，因此深受台灣人喜愛。有YouTuber最近到沖繩旅遊，發現沖繩約70%都是台灣人，到處都聽的到台語、中文，甚至有網友分享，在沖繩國際通上竟巧遇高中同學，可見台灣人比例之高。2025台灣人最愛去那裡旅遊？他曝這1地方「80％......

現在吃百香果正對時，百香果產季在6月到隔年1月，其中7月到10月品質最佳。百香果富含維生素C、膳食纖維及抗氧化物，有助提升免疫力、促進消化，此外還能保護心血管、穩定血糖。不只健康，酸酸甜甜的滋味也特別消暑，無論是要加在果汁裡、優格上還是要單吃風味都很好。不過，除了百香果的吃法，百香果的台語要怎麼說也十分引人好奇。百香果的台語要怎麼講？果農曝1在地念法！很多外......

多數獨立樂迷心中，鄭宜農的台語歌像是流轉在歲月裡的溫柔呢喃，用一種貼近土地的聲音，把愛、思念、離別與希望唱進心坎裡。在前作《水逆》，他嘗試用音樂打破聽覺上的語言邊界，探討語言的根本源自人類擁有強烈的溝通慾望。今年發行的新專輯《圓缺》，不僅延續天文學的主題，更大膽地以台語結合電子樂、快節奏聲響，刻畫人與人之間的各種情感面目，把無法被定義、看似說不出口的缺憾寫進......

在生成式AI席捲全球的此刻，語言差距正成為新的數位落差。主流AI模型習慣「聽」英語與簡體中文，卻「不懂」台語、客語、原住民族語，甚至連台灣華語的語境都難以掌握。為了改變這個現況，IMA資訊經理人協會發起「Taiwan Tongues台灣通用語料庫計畫」，集結作家、產業、學界與政府之力，打造本土語言的開源語料庫與訓練框架，讓AI也能學會「台灣話」。「語言是活的......

總統賴清德日前在本應促進族群和諧的「團結國家第二講」上，對著桃園的客家鄉親，引用閩南語俗諺「家己揹奉金，閣替人看風水」後，詢問：「講台灣話聽得懂嗎？」此言一出，對許多客家人而言，無異於「侵門踏戶」。這看似無心的詢問，之所以引發軒然大波，正因它揭開了台灣社會內部，那道名為「福佬沙文主義」的隱形傷疤。台灣之所以堅韌美麗，正在於其多元族群的共存共榮。數百年來，閩南......

暑假旅遊潮湧現，韓國成為不少人首選，但近日有網友在社群發文痛批，部分台灣遊客在體驗汗蒸幕時，習慣「開門站在門口討論」，導室內溫度降低，還打擾原本寧靜的氛圍，讓他直呼「尷尬」，而引發關注。台灣遊客釜山汗蒸幕「開門猶豫不決」熱氣流失惹民怨一名網友18日在臉書社團「好想去韓國，好康踩雷不藏私」發文分享，自己近日在釜山「新世界Spa Land」汗蒸幕體驗時，正躺在6......

出國旅遊風氣盛行，即使假期天數不多，許多人還是喜歡飛到鄰近亞洲地區旅遊，近期有一名網友表示，自己去到一地，不小心撞到路人，道歉時對方竟以台語「拍謝拍謝」回覆，讓原po瞬間以為自己走進了台灣的Costco，直呼「世界再大，有些親切就是藏不住！」。近期有一名網友在Threads上表示，自己去到韓國釜山逛街時，不小心撞到路人，道歉時對方竟以台語「拍謝拍謝～」回覆，......

在成長的路上，我們是否還記得，曾經對生命提出過的那些疑問？2025 KSAF春藝小劇場由Taiwan Top新入選團隊─両両製造聚團傾力打造全新作品台語版《小王子sió-ông-tsú》，攜手陳盈達導演共創台語劇場，改編自法國文學經典《小王子》，融合台語八音與肢體語彙，將觀眾帶入一場獨特且深刻的劇場旅程，演出將於6月13日（五）至6月14日（六）在高雄駁二正......

我們這一代台灣青年、特別是在大城市裡長大的人，第一次到中南部去，很多人都會被問說：「你為什麼不會台語？」。我們每個人甚至都有一些朋友，因為不會說台語，而與特定陣營的計程車司機吵起來，甚至被趕下車的經驗。其實，即便從發展觀光的角度來說，這樣的爭執，除了破壞形象，又有何意義？台語，或曰閩南語，從來就不是台灣的法定語言，不是所有人都有學習的義務。就像台灣年輕一代都......

一位來自中國東北的李姓男子，在嘉義市經營一家豆乳雞攤賣炸物，近日卻因門前立下「老闆是東北人，請不要講台語，謝謝」的標語，引發激烈爭議。雖然老闆已多次公開道歉並撤下標語，事件仍迅速在網路發酵，遭大量網民出征，最終他於5月27日宣布暫停營業。文化差異引發誤會　標語掀起網路罵聲這位來自東北遼寧營口市的李姓男子表示，他因妻子是台灣人而舉家遷台，並頂下嘉義一間豆乳雞攤......

職棒統一獅隊隊長陳傑憲，近日受訪談及台語俚語時，脫口引用一句爭議性俗諺：「厝若欲興，某愛照三頓舂」，事後還大笑表示「這真的有人在開玩笑時講」，然而影片一出，立即引來網友反彈，質疑他的「愛家形象」與這類語句嚴重衝突。 網友怎麼看？批評聲浪為何一面倒？ 儘管影片後續釋出完整版，輿論風向依然未見好轉，有網友直言「看完完整版更無法接受」、「品牌應該要小心合作對象」、......

你可知道「羽毛球」的台語怎麼說嗎？想挑戰更多運動和考古工具的台語講法？「2025新北考古生活節-山海競技」等你來挑戰！不僅有融合考古與運動的台語專區「十三行拚輸贏」，讓你邊玩邊學台語，還能闖關拿限量獎牌造型杯墊，更首次串聯八里、淡水商圈，推出免費接駁車和「十三門票吃喝加碼」方案，享受吃喝玩樂一站搞定的超值旅程，豐富體驗一次滿足，千萬別錯過！本週六日(5月24......

後疫情時代，國人海外旅遊熱度持續噴發，日本向來是台灣旅客心目中的首選。然而，根據南韓媒體MBC的最新報導，2024年造訪南韓第二大城——釜山的外國遊客中，台灣旅客數量竟高居第一，此消息一出，立即在旅遊社群掀起熱烈討論，不少網友笑稱釜山快被台灣人「攻佔」，直呼「簡直像第二個沖繩！」

中央廣播電台（以下簡稱央廣）4年前涉嫌向陸委會等公部門詐領車馬費，並由在央廣任職25年的台語導播李菁率先揭露，然而此後卻疑似遭到長期職場霸凌，包括剝奪錄音室登記權限、考績遭惡行評估等，然而當時涉案的多位高層非但未被追究責任、反而高升，至於李菁後來提出的職場霸凌申訴也被裁定不成立，她日前再度發生控訴央廣包庇，也釣出央廣昨（25）日出面回應。

2025高雄春天藝術節台語親子音樂劇《春天佇佗位》將於兒童節連假4月5日及6日14:30於大東文化藝術中心演藝廳登台演出，本齣音樂劇除了動人的兒童歌謠，更將台語文化與音樂緊密結合，為觀眾帶來一場溫馨的音樂之旅，劇中更由知名台語搖滾天王朱約信（豬頭皮）領銜主演，他將在劇中飾演阿公一角，以其獨特的音樂風格，為角色增添了豐富的層次感。票券持續熱賣中，歡迎民眾至OPENTIX售票網選購。

台灣人熱愛各種諧音梗，甚至到了走火入魔的程度，其中，不少名稱融合了國語、台語，讓人一頭霧水，近日，有民眾在餐館用餐時，發現調味罐上貼著「猴蕉」2字，感到疑惑，便在社群平台發文，而貼文曝光後，隨即掀起網友熱議。

「我就不相信台灣人在台灣拍攝台語片，台語片不會興盛起來！」──林摶秋

對於交通不便、醫療資缺乏的偏鄉來說，遠距照護已經是醫界不得不倚重的照顧模式。台大醫院今（9）日發布該院與中華電信攜手打造的即時同步遠距照護平台「智慧語音急診預測系統」，能以多語言、醫護優化語音辨識技術，將國、英、台語，醫學名詞、藥品中英名稱摻雜之醫護語音轉為文字，用以預測病人2周內發生急診事件的機率，準確度高達90%。

近日因「台灣台語」一詞頗受公民的爭議，引起筆者長年的悶氣，趁此首次譴評教育部《台灣台語常用詞辭典》的充滿誤謬。

元旦將至，迎接新的一年，許多人會相聚跨年，慶祝過去一年的成就與回憶，展望新年的希望與夢想。跨年夜，朋友和家人一起參加倒數活動，當倒數到零時噴射煙火大家一起歡呼，互許新年願望。此外，也有不少人會選擇在隔天清晨前往總統府觀看升旗儀式，這些儀式感讓新年更具意義。不過，你知道元旦的台語該怎麼說嗎？本文一次整理新年常見台語給大家。

番茄富含茄紅素、維生素B6、C等營養素，是許多家庭常見蔬果，不管是單吃的聖女小番茄或是可以作為料理的大番茄，都能使餐桌多一分美味，不過，與長輩用台語聊天時，該如何稱呼番茄呢？農業部粉專於臉書分享，以稱呼番茄的方式能辨別地區。

神州大地關鍵詞，光怪陸離漲新知。話說：爭強好勝之心，人皆有之；真實勝利比較困難，所以許多人會選擇精神勝利；精神勝利又太容易，所以人們又發明了許多新詞，來反制精神勝利。本集就介紹一個圍繞著「後殖民主義」這個概念的「反精神勝利」用語：「殖人」。

113年全國語文競賽於11月23日至24日在花蓮縣盛大舉行，來自全國22縣市的4,198位語文界菁英齊聚一堂，在明義國小、宜昌國中、國立東華大學附設實驗國民小學等地，以精湛的語文能力互相切磋，為全國帶來一場精彩絕倫的語言文化盛宴。

國立傳統藝術中心首度舉辦「兒童布袋戲劇本創作徵選」，以臺灣台語或客語為創作語言，廣邀各路好手，為孩子們打造專屬的掌中戲世界！

音樂家詹宏達在10月15日因為肝癌病逝，享壽67歲。而他長期服務的教會「台北衛理堂」，特別為他舉辦追思禮拜。

內政部務會報今（21）日通過姓名條例施行細則，增訂原住民名字可單列原住民族文字。身分證是否能並列台語羅馬字拼音，內政部說，涉及台語文化推動、書寫系統、姓名登記等事項，若政策決定會配合修正。

新北市年度盛事「閃耀新北1314跨河煙火」將於12月31日在淡水漁人碼頭、海關碼頭、八里左岸盛大登場，繼首波卡司韓流帝王SUPERJUNIOR-L.S.S.及默契主持群－黃鐙輝、曾子余、梁舒涵打頭陣，今(20)日再公布第二波的超強演出陣容，由「雙金台語歌王歌后」許富凱、孫淑媚及「實力派情歌唱將」陳勢安、葛西瓦兩組人馬雙雙聯手，為新北跨河煙火舞台帶來精采演出。

說台語能快速拉近親切感，尤其在菜市場、夜市裡面，也能看到用台語殺價、叫賣的場景。近日有網友在社群平台上分享了一張照片，圖中牌子上寫著「告敏晨」，他困惑發文詢問「有人知道是什麼意思嗎？」

教育部依據文化部發布「國家語言發展報告」，規劃將「閩南語語言能力認證考試規費收費標準」更名為「台灣台語語言能力認證考試規費收費標準」，引發獨尊「閩南語／台語」的多年爭議，文化部次長李靜慧對外表示，「台灣台語」命名將「台語」視為「專有名詞」，而非指涉「台灣的所有語言」，卻已凸顯「文化沙文」的實際作為。

隨著網路普及化，越來越多流行用語廣傳在日常生活，近日教育部就分享3個從台語演變而來的流行語，分別是「gan登」、「蛋雕」、「泉」，以及這些詞彙的真正意思和正確寫法，不知道就落伍了！

台灣小吃種類多樣，其中不少名稱因融合了國語和台語，有時讓人一頭霧水。近日，就有一名網友在臉書社團「爆廢公社」中分享，自己在買下酒菜時，無意間遇到讓朋友「全體大傻眼」的趣事，而這一切的源頭竟只是因為一道叫「鵝母」的小吃。貼文曝光後，隨即在網路上掀起熱議。

台灣知名獨立樂團「拍謝少年」，在「聽團仔」圈中有著很高的人氣，在2024年除了帶來新的作品《噪音公寓》，也展開日本巡迴，在他們2024年10月16日於東京新代田Fever表演前，也接受《風傳媒》獨家專訪暢談音樂的歷程，以及新的作品。因為有虱目魚的識別標誌，所以他們的樂迷也會自稱「粉虱」，為了支持他們的音樂理念，也可以看到在他們的表演之中有許多像是台獨旗之類的表達理念旗幟，在此次《風傳媒》專訪中，他們的音樂、理念都有非常清楚的說明。

本文揣測漢語「胡說八道」是以訛傳訛的成語，它的語源疑是「胡說巴道」。「胡說八道」既為所謂「約定俗成」的俗語詞彙，就是將錯就錯習以為常了。大家的錯誤也就是對的！不論是「胡說八道」或是「胡說巴道」，它的貶義都是一樣「胡言亂語」的意思。基於語言學的興趣，筆者意外的從發現台灣話/福建話的一個常用成語，描述五顏六色，或是顏色雜亂的四字熟語，它的漢字語源是「花巴染苗」，由此引申對「胡說八（巴）道」的語源思辨。

台灣夜市文化聞名國際，許多外國人來台灣指定必逛。除了外國人，台灣人自己也非常喜歡逛夜市]，有吃有玩選擇又多樣。不過，你知道台灣夜市各式小吃的台語怎麼說嗎？