想給別人建議,英文除了用advice還能怎麼說?3分鐘教你最正確的4種英文的建議語氣用法

2020-11-28 09:10

? 人氣

想用英文給對方建議時,除了使用advice之外,還有這些委婉的用法可以使用喔!(圖/取自Unsplash)

想用英文給對方建議時,除了使用advice之外,還有這些委婉的用法可以使用喔!(圖/取自Unsplash)

advice

想到建議大家可能都會想到這個名詞,但是要注意,這個字不可數哦!如果真的覺得很想講「一則建議」的話,可以使用 a piece of,不可以直接數它哦!如果容易記不起來的話可以寫一張便條紙貼在同學臉上,兩天就記住了。來看個例子吧:

★一手掌握熱門話題

Can you give me some advice as to whether I should move out of my parents' house?(你可以給我一點關於我該不該搬出父母房子的建議嗎?)

給建議的話動詞可以搭配 give「給予」,那接受意見或是遵循意見的話,動詞可以搭配 follow「遵循」,例如:

Don’t follow others' advice blindly!(不要盲目聽從別人的建議!)

那聽從建議除了用 follow「遵循」以外,也可以用 take「採納」哦。例如:

I will take your advice and quit my full-time job to start a business.(我會採納你的建議,辭掉我的全職工作去創業。)

如果想要形容別人的建議很有建設性的話,則可以使用 constructive這個形容詞哦。

用英文給建議

那如果是想用英文建議別人做什麼事情的話,可以用上面學到的advice 說:

Let me give you some advice: Stay away from William. He has cheated on women in the past.(讓我給你點建議:離 William 遠點。他之前欺騙女人。)

should

如果想建議別人應該怎麼做的話,可以像影片裡一樣用 should 就好囉!可以說 I think you should...「我覺得你應該...」,或是直接說 I think…「我覺得...」,You should...「你應該...」。

Do you have any advice as to what to do today?(妳覺得我今天應該做什麼呢?)
You should definitely go and take a walk around Central Park.(妳絕對要去中央公園散散步。)

Why don't you...?

如果想建議人家做什麼的話也可以用 Why don't you…?「你為什麼不...?」,聽起來會稍微比較溫和,給人家一個選項,而不是命令的感覺。例如:

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章