這樣能算是活著嗎？日本無產階級文學一篇故事，道盡了底層人民痛苦艱困的生活
日本普羅文學，描繪底層人民辛苦的生活。（圖/3dman_eu@pixabay）
隨著製造產業的勞動人口於一九二○年代激增之後，普羅文學（無產階級文學）描繪食品業對於勞動所感到的痛苦就成了稀鬆平常的事情。其中最知名的作品之一就是小林多喜二的經典代表《蟹工船》（かにこうせん），該故事描寫蟹工船上污穢又悲憤的低薪生活，字裡行間鉅細靡遺地記載著駭人的工作細節。
另外一部較少人知道的作品則是里村欣三於一九三三年發表在《改造》雜誌的短篇故事《支那麵店開業記》（支那ソバ屋開業記），故事主要描寫主人翁為了養家活口並維持尊嚴，加入支那麵的攤販行業，這篇故事不僅讓我們一窺攤販的日常作息，同時也呈現出主人翁在經濟與社會絕望之下的見聞。
《支那麵店開業記》從描述日落後準備上工的情景開始，文字寫實地呈現主人翁脫離日落而息這般自然常規的生活。作者以第一人稱的方式表示，儘管日子總是一再地重複著，但是這樣的生活作息還是一樣讓他感到忿恨與不安。接著他講述自己每天晚上都要拖著推車出門營業，使得他的小腿因此疼痛不已。他捫心自問，何苦要在這種連鳥兒都休息的時段出來拚命？他在心中吶喊著，「這樣還能算得上是活著嗎？」
就算他心中鄙視這份差事，為了扛起自己對妻子與四歲兒子的責任，還是繼續這樣討生活。儘管不捨妻子得要忍受這般貧苦的生活，他還是對妻子不了解叫賣支那麵的痛苦而悲憤不已。他這麼說道，「她根本不管我是靠著寫上『攤位出售』或是去鄉下討生活，才能讓家裡的餐桌上有食物可以吃，只要生活過得下去就可以了。」無獨有偶地，知名作家江戶川亂步在正式成為作家之前也是以推車攤販維生。
儘管故事主人翁是為了養育兒子才願意每天這樣工作下去，不過，他還是不禁要問，「究竟有多少人願意放棄自己的理想，每天這樣不厭其煩地工作，就是為了要養育孩子呢？最終不過就是棄之道途的醜陋屍體，或像是一具昆蟲脫殼所留下的空殼罷了。」主人翁的想法又再次變得灰暗，接著便拖著推車走出家門，緩緩地走進昏黑的街道中。
緊接著他開始抱怨生意難做，尤其是吹奏嗩吶更是難如登天。這種類似笛子的樂器是當時支那麵攤販業者叫賣吹奏的營業信號。喫茶店女服務生與路人對他的嘲弄讓他心裡非常不是滋味，這些人說他沒有吹奏嗩吶的天分，自然也拒絕品嘗他煮的湯麵。此外，那些準備就寢的人則會嚴厲咒罵他在夜裡讓人不得安寧。而同行競爭更是激烈，他後來沿路叫賣到了高原寺一帶的喫茶店地區，那裡已經有五、六家攤販駐足營業了。他只好繼續拖著推車往前行，因為他在這樣飽和的市場毫無勝算可言。
後來有幾個客人不滿意他的麵條沒煮熟，接著又有七位喫茶店的女服務生上門光顧，每個人都點了一碗湯麵。其中一位女服務生已經醉了，開始以各種方式羞辱他。作者在結尾時寫道，「那些女服務生也是人。只要喝醉了，她們也想要欺負那些比自己弱小的人──這就是人性。如此一來，我很高興自己可以消解那位酩酊女服務生心中的怨恨。」夜間工作女子恣意鄙視他的所做作為，讓這位支那麵攤販毫無招架之力，而他也只能逆來順受。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
國民黨提千案延宕預算審查，公督盟：想把台灣也拉下台立法院往年總是無法按時程審查將總預算審完，今年同樣如此，國民黨提出上千預算案杯葛，也使得立院得開臨時會協商今年度預算。對此，公民監督國會聯盟今（10）日召開記者會，痛批國民黨雖然提案杯葛106年度預算，但若照《預算法》第54條規定，即使未完成審查，行政機關仍可以沿用上年度的預算編列，造成過去荒唐的預算得以繼續使用，新興預算卻停滯，等於變相護航蔡英文政府預算，也讓去年底委員會初審的17億朝野共識都有爭議預算等同白省。
一年休假323天！反年改退休女校長這樣說……常以下跪等激烈訴求反對年金改革的新竹縣退休國中校長徐慧芯，日前遭人踢爆，去年退休前一年因病連同其他事由，休假長達323天。招來網友痛批，反對改革的，其實都是為了自己的福利而反對!
公路法上路遭重罰600萬，賀陳旦：Uber不斷釋放訊息 引起外界關注公路法修正案1月6日正式上路，Uber因為未合法申請計程車客運服務業，目前已遭交通部開出二張罰單，金額分別為100萬、500萬元，交通部長賀陳旦今天表示，Uber在二週前曾經發函給交通部，強調Uber希望與本地駕駛有更多更活潑的合作方式，未來也「不排除」與政府進行營業資訊分享，不過仍不斷強調「共享經濟」乃未來之趨勢，態度上不是很友善，交通部已在最近回函Uber，強調歡迎Uber引進創新的共乘營運模式，但仍應以合法營運、合法繳納稅負為基礎，交通部歡迎Uber坐下來談。
敏感族群注意！空汙持續累積 全台22觀測站達「橘警」依據環保署空氣品質監測網顯示，今（10）日上午10時全台共有22個空氣品質測站，達到對敏感族群健康有影響的橘色警示等級，受影響區域包括雲嘉南及高屏全區、及南投竹山等，而馬祖更高達對所有族群皆不健康的紅色警戒，環保署提醒敏感族群避免在戶外激烈運動。
全球財經掃描：股跌債揚、市場轉向冷靜，觀中美貿易戰龍虎鬥上週12月FOMC記錄顯示Fed委員認為Trump新政推出時間及規模、效果仍存在高度不確定性，而昨Fed官員Lockhart即指出美經濟復甦進程已基本完成，新政府政策應審慎提高生產率、而非持續挹注刺激，暗示其認為當前採取的財政擴張政策應是有針對性的。不過，以目前Trump提出的政策主張來看，其僅提到要重建基礎建設，並未對特定產業提出明確的政策支持，另一方面，其任命對華強硬的貿易高官，使中美貿易戰蠢蠢欲動，市場逐漸轉持保守觀望態度，美股、美元指數、美債殖利率均小幅回跌修正，短線暫進入整理格局，惟須留意Trump上任後新政不符期待將促市場出現修正。
不想結婚，可以嗎？呂秋遠10點警告：單身也很好！在想清楚前，請不要害人害己「呂律師您好，不好意思打擾，小女子尋求律師擺渡，有件事在心裡一直做不了決定，想聽聽律師的建議。我一直覺得結婚這件事不是我人生的必須，總覺得要遇上了那個人才會心甘情願的sayyes，可是這樣看來，只要說到結婚，就會讓我很焦慮，而且應該要選擇愛的人結婚？還是適合的人結婚？還是我其實根本不適合結婚？請大師釋疑。」
總統神隱？蔡英文與尼國總統會晤，記者看電視才知道！總統蔡英文執行「英捷專案」，計畫出訪中南美洲4邦交國，在結束訪問宏都拉斯的訪問之後，於當地時間下午4時45分抵達第2站尼加拉瓜，不過卻突然消失在隨團的35名台灣記者媒體前，一直到晚間6時35分，台灣記者這才發現蔡英文總統正在和尼加拉瓜總統奧蒂嘉會晤。
暖冬高麗菜價崩盤 朱立倫力推「惜食分享」救菜農高麗菜因暖冬盛產價格崩跌，菜農感嘆「菜金成菜土」，新北市政府啟動「惜食分享」機制，向中南部「團購」高麗菜，首波採購500箱、約1萬公斤的高麗菜，並在18日號召「泡菜達人」，結合餐飲科系師生，教大家一起做泡菜。
英捷專案》蔡英文飛抵尼加拉瓜 將出席尼國總統就職典禮我國在中美洲邦交國尼加拉瓜不穩的傳言不斷，總統蔡英文在當地時間9日下午約5時（台北時間10日上午7時）順利抵達尼京空軍機場，將參加尼國總統奧蒂嘉（DanielOrtega）在10日的就職典禮。蔡英文抵尼聲明中，稱奧蒂嘉是台灣的「老朋友」，期待與尼國廣泛討論雙方的合作、交流。
蔡英文23小時旋風訪宏都拉斯 宏國總統：妳是我們最喜愛的女兒總統蔡英文在宏都拉斯當地時間9日結束不到23小時的旋風訪問，結束出訪中美洲4友邦的第一站，她在離開前與宏國總統葉南德茲進行雙邊會晤，並共同對媒體發表談話，葉南德茲對蔡英文指出，「希望妳視宏都拉斯為妳自己的家，而妳絕對是我們宏都拉斯最敬愛、最喜愛的女兒」。
終於鬆口？準白宮幕僚長：川普已接受俄羅斯干涉美國總統大選的調查結果關於美國情報機構6日公布首份完整官方報告，指出俄羅斯總統普京親自下令駭入民主黨全國委員會與希拉蕊競選團隊的電腦，企圖干預美國總統大選，始終質疑這種說法的準總統川普當日聽取主要情報官員的簡報後表示，俄國的駭客攻擊絕對沒影響美國大選的結果。共和黨全國委員會主席、準白宮幕僚長蒲博思（ReincePriebus）8日表示，川普接受情報機構的調查結果，但同時批評民主黨輕忽了網路安全。
日本多處戰機緊急升空為哪樁？日本防衛省：6架中國轟炸機飛抵日本海上空日本防衛省統合幕僚監部9日晚間發布消息，包括6架中國空軍的轟-6轟炸機與兩架預警、偵察機，在當天下午通過對馬海峽（南韓稱「大韓海峽」）飛往日本海，日本航空自衛隊的戰機也緊急升空對應。但日本防衛省也表示，中方軍機並未侵犯日本領空，目前正在分析中方動機。中國官媒《環球時報》則說，穿出第一島鏈今後將成為解放軍的常態化訓練。
柯志恩談實務面：兼任教師全納入勞基法最理想 但寒暑假費用誰負擔？勞動部日前預告非具本職兼任教師適用《勞基法》將在今年8月上路，卻傳出學校因不願負擔衍生的相關費用而解聘教師。雖然適用《勞基法》的兼任教師不該隨意被剝奪工作權，但曾任淡江大學學務長的國民黨立委柯志恩也提出更實務的觀點，若一兼任教師身兼多院校的課，在寒暑假期間沒有授課時數，究竟是哪間學校要負擔該名教師的費用？請產假的代理老師又該如何攤提？她認為，這些問題不該由學校來煩惱，政府部門應該帶頭設計一個平台，並提出相對應的計算方式與指導方針。
兼任教師的油麻菜籽命：南北奔波月薪22K 寒暑假3個月吃老本去年底是大專院校105年度第1學期的尾聲，不少教師準備開始進行下學期的排課作業，但有一群教師遲遲未收到排課通知，正是因為勞動部日前預告「未具本職」的兼任教師將於今年8月適用《勞基法》，卻造成反效果，讓欲壓低人事成本的私校開始向各系所發放調查表，調查有哪些教師不具本職，未來恐將不續聘，以避開《勞基法》適用後的人事成本，這個解聘，恐怕不是7個月後的那一學期，而是1個月後就會發生，蔡老師就是其中一例。
學校將本求利 兼任教師適用勞基法卻丟了飯碗勞動部去年9月底預告未具本職兼任教師將於今年8月1日起適用《勞基法》，高教工會爭取已久的訴求看似獲得勝利，沒想到卻充滿漏洞，過去幾個月來，高教工會已經接獲30幾間學校兼任教師的投訴，稱校方以明示暗示方式通知各系所不再續聘「未具本職」的兼任教師，原因正在於，兼任教師被一刀切開成具本職與非具本職，只有後者才適用《勞基法》，可說是「未蒙其利，先受其害」。
風評：國民黨是「無助好」？還是「好無助」？繼續洪秀柱表明要競選連任、郝龍斌表明參選之後，前副總統吳敦義也以大陣仗宣布投入這場國民黨主席選舉，相對於二０一五年總統參選人無人競逐，二０一六年敗選後，黨主席乏人問津，看來國民黨有努力回魂之勢，不過，鼎足而三，竟讓國民黨年輕黨員傻眼頻呼：「郝！吳！柱！」（好無助）。
疑歐陣營鬧分裂》英國脫歐目標已達成 義大利「五星運動」要分道揚鑣英國脫離歐盟公投過關後，鼓舞不少歐盟成員國的疑歐派和反歐盟政黨，其中義大利的民粹政黨「五星運動」（M5S）先前與主張脫歐的英國獨立黨（Ukip）在歐洲議會組成疑歐右翼政黨聯盟「直接民主自由歐洲」（EFDD），Ukip前黨魁法拉吉還是共同主席之一，不過M5S黨魁格里羅8日卻稱，英國已達到脫歐目的，因此M5S與Ukip已無共同目標，呼籲黨籍歐洲議會議員支持退出EFDD，甚至表示考慮與挺歐盟的自由派黨團合作。
吳豐山專欄：不要嬉戲民主自由 時序剛進入二０一七，也就是說二０一六大選剛過一年，距離新政府上台剛過七個月，現在報章版面和電視螢光幕却已充斥二０一八市縣長選舉和二０二０總統改選的報導和談論。
2017年絕對不能虧待眼球 BBC嚴選十大必看強片2017新年剛至，各大電影公司的宣傳已經先起跑，《英國廣播公司》（BBC）整理出十大2017必看佳片，包括探討美國種族歧視的紀錄片、榮獲坎城影展最佳導演獎的法國驚悚片、漫威動作強片及觀眾最期待的《星際大戰》系列電影，這十大強片無論卡司、劇情和導演都不容錯過。
石之瑜專文：翁啟惠絕非最糟的院長檢方起訴前中研院院長翁啟惠，指他為了私利而敗壞官箴。檢方固然有理，但是，翁啟惠不是敗壞官箴的始作俑者，在台灣政治經濟倫理全面崩解的背景下，翁啟惠充其量只是一個參與者，而且他是純粹依附在集團運作下，為了自己與家人謀好處，絕對不是歷史上最糟糕的中研院院長。
高志文觀點：五個健康、人權與經濟理由，酒吧夜店必須全面禁菸衛福部國民健康署日前宣布『菸害防制法』將全面修法，這馬上引起菸商與其所支持的次級團體反彈。2007年菸害防制法修法時，菸商遊說幾位朝野關鍵立委，將跨國菸商（市佔六十多趴的菸品市場，年菸品營收超過一千億台幣）最在乎，其培養年輕人開始吸菸的大戰（商）場，年輕人聚集的酒吧、夜店禁菸規定，硬是被這幾位關鍵立委排除。
朱淑娟專欄：消失的空污緊急應變計畫連續一周，台灣整個西半部地區從南到北爆發大範圍霾害，多個地區甚至連續多日空氣品質指標AQI達到150以上的紅色警戒，天空灰濛濛、呼吸之間也很能感受空氣的確不好。然而相較於民眾的強烈感受，官方這邊卻安靜許多，從中央到地方應變措施相當少，「空污緊急應變計畫」消失在這波空污之間。
呂紹煒專欄：看不到解方的台灣低薪問題日前勞團台灣勞工陣線公布針對各工會的調查報告，結果顯示勞工低薪問題，是各工會認為最嚴重的問題。依照目前的情況來看，勞工低薪問題仍看不到解方，而且更讓人擔心的是低薪未來是否進一步惡化問題。
觀點投書：葉部長，這樣「束」對嗎？日前反同團體因為衝進立法院而被警員壓制逮捕並以束帶綑縛的新聞一出，頓時引發輿論譁然，立委黃昭順甚至為此痛批：「即使太陽花學運也沒有這麼對待抗議群眾。」顯然各位讀者都清楚相較於拍（ㄏㄤ）肩（ㄅㄠˋ）勸（ㄋㄠˇ）離（ㄉㄞˋ），用束帶限制人身自由實在是罪大惡極，非人權所不許的行為，在此就按下不表。然而身為內政部長，行政法學大家的葉俊榮部長卻是做了非常有趣的回應：「這是不得已，但確實是合法，而且也是最少損害的方式。」以下筆者就想跟大家討論一下，警察拿束帶綁人是不是一個合法而且最小損害的方式。
觀點投書：長照大問題─誰來協助照護失智失長者？劉伯伯及劉媽媽是一對高齡87及85歲的長者，夫妻非常恩愛，然膝下無子女，台灣亦無任何親人，近幾年來劉伯伯罹患失智症，且行動不便，最近劉媽媽也接著患失智症，同樣行動不便，坐輪椅，需人照顧，幸兩老的一位朋友，是台灣知名富商的妻子，有能力負擔出錢，協助聘請兩位外勞幫忙照顧兩老。
觀點投書：總統何需發布緊急命令上週許多媒體都報導了一則新聞，但可能很少人知道其嚴重性。該新聞報導；為了渡過今夏限電危機，台電採購了兩台共60萬瓩的燃氣單循環機組，但上週未通過環保署審查。環評委員要求台電應重作環評而不應只以環差報告要環評委員背書。報載台電主管水火力發電的副總陳建益對環評小組此一結論感到「晴天霹靂」，「心煩意亂，不曉得要說什麼」。
觀點投書：從林全身上看不到金融改革的曙光金融3.0的時代來臨，台灣也為了這一波近十年來最大的變革，上從政府下至企業，莫不卯足全力迎接這場挑戰。從區塊鏈的技術開始被運用到金融領域時，中信金搶先成為台灣加入最大區塊鏈實驗中心R3的第一人，而金管會也找了公股行庫與台大產學合作，成立國內區塊鏈中心。另方面，面對公司治理的變革，由產官學三方共同提出了公司法的修法建議，負責金融監理的金管會亦宣告2018年上市櫃公司改採電子投票，在在都朝著全球的趨勢前進。
