緬甸大選》緬甸總統願和平移轉政權 翁山蘇姬時代即將誕生?

2015-11-12 13:30
兩位緬甸警察一起閱讀一份名為《民主今日》(Democracy Today)的報紙。(美聯社)
兩位緬甸警察一起閱讀一份名為《民主今日》(Democracy Today)的報紙。(美聯社)

由翁山蘇姬領導的全國民主聯盟(NLD)在緬甸大選的開票中持續領先,12日上午已經確定拿下273席,遙遙領先軍系執政黨的27席。但緬甸總統登盛(Thein Sein)與國防軍總司令敏昂萊(Min Aung Hlaing)均已承認全民盟勝選,翁山蘇姬與軍方也將在大選結果出爐後會面,討論政權轉移與「國家和解」事宜。

截至11月12日,緬甸大選的最新結果。首位是全民盟、第二位是鞏發黨,其他小黨均不成氣候。由左到右的數字是下議院、上議院、地方議會。(緬甸時報)
截至11月12日,緬甸大選的最新結果。首位是全民盟、第二位是鞏發黨,其他小黨均不成氣候。由左到右的數字是下議院、上議院、地方議會。(緬甸時報)

《緬甸時報》(Myanmar Times)報導,緬甸選委會12日一早公布第15波開票結果,全民盟已在國會大選中拿下273席,包括人民院196席、民族院77席。具有軍方背景、目前執政的聯邦鞏固與發展黨(USDP,鞏發黨)僅有27席,包括人民院23席、民族院4席。雖然距離國會半數的332席還有一小段距離,但連軍方都不懷疑全民盟已經勝選。問題是:始終在軍方手裡的政權能夠和平轉移嗎?

日媒:緬甸的軍隊統治告終

緬甸大選。(翻攝Youtube)
日媒認為緬甸的軍人執政已經劃下句點。(翻攝Youtube)

日本電視台認為,緬甸的軍隊統治「已畫下休止符」,因為軍方已經承認翁山蘇姬所領導的政黨勝選,許多日媒也認為「翁山蘇姬政權」即將誕生。不過《紐約時報》的判斷相對保守,雖然登盛已經承諾要「和平轉移政權」,美國總統歐巴馬也在12日恭賀他所領導的緬甸政府,進行了一場「自由而公平」的大選。但《紐時》僅稱「在軍方領導緬甸了50多年之後,燃起了政權和平轉移的希望」。

紐時:政權可能和平轉移

緬甸大選。(翻攝網路)
《紐時》認為軍方在緬甸大選之後依舊大權在握。(翻攝網路)

根據2008年版《緬甸憲法》登上總統大位的登盛,已在臉書上恭賀翁山蘇姬及其政黨「獲得民眾支持」,而且強調「政府將會尊重並聽從人民的選擇與決定,努力將政權和平轉移」。翁山蘇姬去信總統登盛、敏昂萊與人民院議長瑞曼(Shwe Mann),要求在選舉底定後展開協商,敏昂萊11日晚間也給予正面回應,同意會面。

英文版的《緬甸憲法》。
英文版的《緬甸憲法》。

至於曾任緬甸三軍總參謀長、軍政府第一秘書的瑞曼,則表示他願意公開會面,希望「一同建立一個穩定、和平與繁榮的國家」。不過這位軍系議長在這次大選中遭逢慘敗,連自己的議席都沒保住。看來軍方大勢已去,而且也同意翁山蘇姬提出的會面要求。那麼《紐時》還擔心什麼? (相關報導: 緬甸軍方總司令祝賀民盟贏得多數議席 更多文章

緬甸大選。(翻攝Youtube)
翁山蘇姬在選後對支持民眾演說。(翻攝Youtube)

全民盟大勝 但軍方仍大權在握

因為翁山蘇姬與全民盟雖然贏得大選,但是緬甸的軍隊、警察,還有大部分的行政首長,都仍在軍方的控制之下。而2008年版的《緬甸憲法》除了對總統的權限大舉箝制,也有許多軍方干政的制度設計。因此未來的緬甸政府並非翁山蘇姬說了算,而是需要執政黨與軍方相互合作,才有正常運作的可能。

更多文章
普京下令調查俄羅斯田徑運動員禁藥指控
國際特赦組織:嚴刑逼供在中國仍是常態
擴大處理中國網友事件?蔡正元批:蔡英文會比柯文哲更糟糕耶!
最悲傷的醫學研究:未成年前喪父或喪母 日後自殺風險升高1倍
委內瑞拉國會大選前夕 第一夫人姪子販毒遭美國逮捕
出戰北市信義區 張承中宣布:將與楊實秋進行整合
新竹市府舉辦就業徵才 1700職缺最高薪可達56K
風評:光棍節的失落與遺憾─台灣落後的金融科技
台灣有沒有種族歧視?捷運上辱罵老外「垃圾」 台男到案
王金平化身「進擊的藍巨人」公布最新粉絲頁「開ㄓㄢˋ」
科技部網站幫中國大學招人才 綠委批太荒唐
不只是光棍節,不只是購物節,11月11日也是第一次世界大戰停戰紀念日
彭婉如案》高雄地檢署行文雲林監獄 要求借提涉案楊姓司機
瘦菊子論棒球:郭俊麟10K強壓義大利 12強賽首勝開張
內政部澄清:蔡英文臉書非遭網路攻擊
人渣文本》因相愛而相守,因擠牙膏而分手!「永遠在一起」是天堂還是地獄?
為殺人犯辯護的律師,竟比殺人還可惡!受盡民眾唾罵,他們為何仍堅持站上法庭?
能源博弈 巴基斯坦向中國移交瓜達爾港
中國「光棍節」網上購物創下新紀錄
李新:申請政治庇護是不想人格分裂下去
13%日本女學生有援交經驗?聯合國特使發言不當引日方不滿
BBC特稿:台灣還有誰記得「國父」孫中山?
中國電影強勢來襲,台灣電影的在地特色是什麼?侯孝賢這樣想…
「我被警察抓來用刑生不如死!」 白色恐怖時期警官失智後的恐懼怒吼
「那個年代的警察啊…」一位走過白色恐怖退休警員的回憶
緬甸軍方總司令祝賀民盟贏得多數議席
防馬航失聯重演 衛星追蹤客機達協議
中國雲南最美的人間仙境!從唐朝流傳至今的染布技術,這裡的時光彷彿凍結
閻紀宇專欄:幾乎在瘟疫中亡國 獅子山抗伊波拉戰役慘勝
邱坤良專欄:迪化街的世紀新風貌
李又宗觀點:為什麼7-11的戀愛工具人廣告會被罵翻?
漢字偵查課》ㄉ是一把刀:注音符號系列五
王鴻薇觀點:馬習會,會不會成絕響?
觀點投書:馬總統錯把程序共識當實質共識
智慧交易所》屏東縣第3選區:莊瑞雄爭連任、黃昭展同室操戈、國民黨候選人待定
殺蔣陰謀的第一步:藍鯨行動之謎-《刺殺蔣介石》書摘(1)
Apple Music猛攻安卓陣營 蘋果推出第三款Android APP
對飛彈議題軟弱?馬英九強調:非常嚴肅態度提出
馬習會為繼任者搭橋 馬:先確定能遵守交通規則
一胎化解禁》「奶企」積極搶市 全面二孩成另類經濟泡沫?
民進黨不分區內幕剖析!大老退位 貫徹蔡英文「社會力」
共和黨參選人辯論》川普、卡森自曝其短 傑布.布希力挽狂瀾
美國重量級眾議員邵建隆:非常支持台灣加入TPP
日本人也過「光棍節」?從推銷餅乾而來的「POCKY&PRETZ日」
無線台必載頻道?《廣電三法》修正協商再破局
三菱MRJ噴射客機試飛成功 日本飛機產業可望升空
兩岸領導人再會面?駐台使節關心 陸委會:沒規劃
緬甸大選》翁山蘇姬連任國會席次 邀軍政府參與「國家和解」會議
北韓前「二把手」失勢?崔龍海連日在官媒亮相
「找顆精子養個孩子,都比伺候男人來得好!」在中國這種國家,她們寧願當剩女