「遭中國俘虜、又被台灣拒於門外」《黑貓中隊》導演楊佈新籌備6年,拍下7萬英呎上的寂寞

2018-10-16 08:10
坐在咖啡店裡,導演楊佈新侃侃談起他的童年,已見寒意的季節裡,他身上套了件亮橘色的外套,底下的黑色上衣,印著大大的黑貓中隊標誌,正是他一圓飛行夢的證明。(甘岱民攝)
坐在咖啡店裡,導演楊佈新侃侃談起他的童年,已見寒意的季節裡,他身上套了件亮橘色的外套,底下的黑色上衣,印著大大的黑貓中隊標誌,正是他一圓飛行夢的證明。(甘岱民攝)

「我小時候就是牯嶺街少年,那時候看的都是美國漫畫,還有想當飛行員的夢。」坐在咖啡店裡,導演楊佈新侃侃談起他的童年,已見寒意的季節裡,他身上套了件亮橘色的外套,底下的黑色上衣,印著大大的黑貓中隊標誌,正是他一圓飛行夢的證明。

楊佈新圓夢的方式,不是用音速馬赫劃破長空,是用鏡頭拍下7萬英呎上的寂寞。他籌備6年的心血,《疾風魅影─黑貓中隊》,即將上映,片中記錄冷戰時代,由美國提供U-2偵察機,台灣提供飛行員,組成偵查中國的黑貓中隊,更拍下黑貓教官們或遭到俘虜,或因中美關係解凍,任務被迫停飛的無奈。

2018-09-05_黑貓中隊和U2偵察機。(翻攝Youtube頻道「疾風魅影 黑貓中隊」)
導演楊佈新籌備6年心血的《疾風魅影─黑貓中隊》,片中記錄冷戰時代,由美國提供U-2偵察機,台灣提供飛行員,組成偵查中國的黑貓中隊。圖為黑貓中隊和U-2偵察機。(翻攝Youtube頻道「疾風魅影 黑貓中隊」)

拍過商業廣告、拍過MV,也曾拍過偶像劇,楊佈新的人生道路,原本已和飛行毫無瓜葛,誰知6年前,讀了一本《黑貓中隊:七萬呎飛行紀事》,讓他被拉回來,開始挖掘、拍攝黑貓中隊的歷史。

這一下定決心,還真不是開玩笑。2分鐘200塊美金的資料影片,咬著牙買了;西洋老歌《Sentimental Journey》,版權費貴得驚人,因為是黑貓教官被俘虜時,寄託思念之情的歌,還是買了。

跑到中國、找了美國,能用上的資料,幾乎都給楊佈新挖遍。翻開飛官紀念冊,將郵票大小的照片掃描、放大、調整黑白層次,還原黑貓教官當年樣貌,「有一種魔幻的感覺,時間留下的層次跟韻味」,談起千辛萬苦蒐集的資料,楊佈新的表情,猶如小男孩談起自豪的玩具箱。

但最難找的,終究還是人。楊佈新從2012年開始,逐一尋訪黑貓教官,他們有的熱情、有的冷漠,有的直接賞閉門羹。最為抗拒的,是張立義。

黑貓中隊
黑貓中隊。(資料照,擷取自網路)

黑貓教官不願回首的辛酸歲月…

1965年遭到擊墜,張立義在中國當了18年俘虜,同時外頭的世界,也有了巨變。隨著中美關係趨緩,黑貓中隊的任務,在1974年正式終止;1982年,張立義跟同樣遭俘虜的葉常棣,終於被批准返台,卻因為中華民國政府的顧忌,而被拒於門外,只能在CIA協助下,前往美國。

過去幾經媒體訪問,多年後再談黑貓往事,張教官,卻似乎已經厭倦了。為了說服受訪,楊佈新打了好幾通電話,張立義一句:「一個俘虜有什麼好說的?」卻讓他頓時啞口無言。

「從1965年被擊落,到了2013年還說,俘虜有什麼好說的……」皺起眉頭,咖啡店裡的楊佈新,再次咀嚼這句話,張立義被俘虜、遭勞改、獲釋後到了美國,白天在加油站打工、晚上在養老院當保全,這段辛酸歲月,又凝聚在楊導心頭上。

軍人被拒於門外,幾乎是遭到國家背叛。「那個時代,你讓他們相信忠貞跟理念,從桃園機場起飛,20幾年後才踏上台灣,那個……」談到此處,楊導長嘆一聲,「那是最無奈的。國家總是叫軍人服從,可是政治會轉彎,軍人是最不會轉彎的。」

「國家背叛軍人、美國放棄台灣」楊導嘆國際關係現實

談到而後的中美建交,楊佈新直嘆,「這就是歷史的殘忍」,美國透過黑貓的偵查,瞭解了中國,反而因此急著去接觸談判,「敵人比我們早知道黑貓任務要停止,美國單方面結束任務時,我們只是被通知的。」

回憶飄到了1979年台美斷交,楊佈新說,那時有很多人走上街頭抗議,但回頭一看,今天美中又大打貿易戰,「我們跟美國的關係,永遠是他要用你就用,不要用你就不用,你好像沒有說不的可能。」

2018-09-05_1961到1974年之間,黑貓中隊28位飛行員犧牲10人,2人被俘虜,只有16人全身而退。(翻攝Youtube頻道「疾風魅影 黑貓中隊」)
1961到1974年之間,黑貓中隊28位飛行員犧牲10人,2人被俘虜,只有16人全身而退。(翻攝Youtube頻道「疾風魅影 黑貓中隊」)

話題來到大國間的遊戲,楊佈新提起了電影《間諜橋》,這部取材自真實事件的好萊塢電影,描述冷戰期間,美國飛行員鮑爾斯在蘇聯遭到擊墜、俘虜的故事,和《黑貓中隊》之間,自然有著多處相似情節。

楊佈新說,鮑爾斯的兒子「很幸運」,在事件發生後才出生,卻大半輩子都在講父親的故事;美國3次表揚鮑爾斯,最近一次是在2012年,連他的孫子都受到接待;對照台灣,只有1990年,黑貓教官返台時報導一下,接著就沒了。

「其實我覺得,台灣到今天還是沒有所謂……」說著,楊佈新停頓了很久, 嘴唇微微顫抖,彷彿心思千迴百轉,尋找可以表達的句子,最後只說:「我相信戰爭,沒有所謂英雄這件事。」 (相關報導: 《黑貓中隊》紀錄片6年心血卻面臨「砍掉重練」!剪輯的刀全在這位法國人手上… 更多文章

國家背叛軍人、美國放棄台灣,牯嶺街少年圓了飛行夢,只是他當年恐怕想不到,這個夢這麼現實,這麼千瘡百孔。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
美國財政部長:不擔心中國以減持美公債為貿易戰籌碼
他車禍失明獲522萬 肇事者偷拍控「詐保」!前國手陳敬鎧案 監委提新事證籲再審
Chrome竟然能變這麼好用!8款「超實用擴充」讓你工作效率大提升,不知道實在太可惜!
明年到日本玩,我的荷包會變薄嗎?安倍宣布:2019年10月起,消費稅調漲至10%!
《黑貓中隊》紀錄片6年心血卻面臨「砍掉重練」!剪輯的刀全在這位法國人手上…
日本旅遊要變貴了!消費稅調漲到10%,除了吃飯內用外帶有價差,觀光客還有這些省錢小撇步
外傳因選舉不公布肺癌研究 衛福部嚴正澄清
梅克爾政權風雨飄搖?德國巴伐利亞邦議會選舉,執政基社盟獲60年最低票
風評:北漂二十年,蔡英文怪「前政府」─駡扁還是駡馬?
林原觀點:中國大陸共享單車的危機
朱淑娟專欄:環評要取消否決權?當務之急應先恢復行政聽證
MLB》福斯要賣YES有線頻道 洋基有意購回市值1247億的電視台
MLB季後賽》道奇坎普表現回春 胡亂揮棒喪失先發機會
歷史上的今天》10月16日──大夢想家還是反共暴君?華特迪士尼好萊塢創業
鄭兆希觀點:從統獨到反核─全台最荒謬最偉大的詐騙案
林冠年觀點:讓社區電力盛放-綠能的草根基礎
王齡梓觀點:無照競速飆車釀3死,可能構成殺人罪!
閻紀宇專欄:「犯我威權者,雖遠必誅」──後真相時代也無法遮掩的統治者罪行
觀點投書:陳其邁的夢魘─北漂族將成高雄選情最後一根稻草
觀點投書:當電廠決策成為選舉考量,民進黨何嘗不也是黨國思想?
涂謹申觀點:香港上市國企,黨委為大
觀點投書:直擊司法與恐龍檢察官共舞
觀點投書:性別差異是後天建構,而非天生註定
暫時拯救一下世界,生態系統完整無瑕的秘密:《狼的智慧》選摘(3)
38歲博士兒子放棄找工作!媽媽心痛自白:我錯了,不該從小要他好好念書、考上好學校
陳建仁聖誼之旅 見教宗後舉行台宏雙邊會談
「有打有保佑」!公費流感疫苗開跑 柯文哲揪符合資格民眾一同施打
簡余晏批柯文哲還債的錢來自人民 北市府回擊:這難道是在諷刺其他縣市長不還債
侯友宜未表態辯論 只剩蘇貞昌1人 「青年論壇」新北場取消
籃球》高國強也有旅外夢 走出與弟弟不同的籃球路
TVBS嘉義市長民調 推估涂醒哲得票率險勝黃敏惠1個百分點
勞權公投連署突破5萬 黃國昌將發100份雞排
10萬人只有1人能靠漫畫吃飯,但他成為第一個登上日本《週刊少年JUMP》的台灣人!
網球》謝淑薇天津賽未能再創佳績 但世界排名仍提升
書法e筆通 App讓你輕鬆習得一手好字
當「最強戰機」碰上「最強颶風」...大自然做到了人類戰爭十多年來做不到的事:摧毀F-22
中國才是壞人、不信任白宮任何人、遺憾媒體態度差 川普《60分鐘》訪談8大看點
中火新建燃氣機組環評 環團要求燃煤機組除役
國家生技園區開幕 蔡英文:生醫產業重要一大步
高市推一戶一信封檢舉賄選 最高獎金一千萬
金屬中心打造智慧園區 獲內政部優良智慧建築獎
綠批策動「暗黑軍團」散播假消息 韓國瑜:感謝民進黨一路的抹黑
舒適休憩空間!屏東台糖縣民公園今正式開園
南投茶博創商機 林明溱:行銷效益好將續辦
媽祖聯合遶境祈福活動 彰縣府建議電子鞭炮顧環保
中市東區泉源等4里多功能聯合活動中心今落成啟用
海豐外環道通車 屏市連接國三將更便捷
余天、楊烈鳳山獻聲 力挺陳其邁、林智鴻
連5年全台唯一!中山大學入榜全球百大EMBA