這樣的台南你見過嗎? 昭和六年州廳照片首次出土…

2017-02-21 15:17
昭和六年台南州廳老照片。(梁淑美、林健南提供)
昭和六年台南州廳老照片。(梁淑美、林健南提供)

國立臺灣文學館建築百年系列活動「徵集老照片‧聽你說故事──臺文館百年影像故事徵選計畫」日前揭曉,由梁淑美及台塑董事長林健男親屬共同提供的照片〈昭和年代照片〉一組三張獲得金獎,資深媒體工作者詹翹獲得兩項佳作,作品分別是〈與學姊劉為一在市府門廊前合影〉、〈行政院長孫運璿偕同臺灣省政府主席林洋港,訪問臺南市政府〉。

本次徵件活動為臺文館建築百年系列活動之一,因徵選民國70年之前照片,且未曾公開發表,頗具難度。

館長廖振富館長,此次獲得金獎的三張照片之外,尚有一張「昭和六年十月台灣產業組合協會主催(第六回產業組合高等講習會紀念撮影)」文件,除了輔助說明照片拍攝的場合,表格中的出席人物等資料,對臺文館來說都是非常珍貴的史料。

「昭和六年十月台灣產業組合協會主催(第六回產業組合高等講習會紀念撮影)」文件。
「昭和六年十月台灣產業組合協會主催(第六回產業組合高等講習會紀念撮影)」文件。

金獎得獎者梁淑美小姐即是當時在產業組合協會台南州支會擔任主事補梁德發先生的女兒,獲獎的三張照片都是人物於臺南州廳館正門及正門旁邊的合影,照片距今已86年,能夠保存如此珍貴,實屬不易。梁淑美表示,她的父親三十幾歲就相當活躍,可惜許多故事都未曾聽父親說過,這屬於家族相本中的回憶,透過臺文館活動再次與外界分享這段遙遠的歷史,覺得十分有意義,一起聯名提供照片的林健男董事長也於頒獎前特別致電本館表達喜悅。

昭和六年台南州廳老照片。(梁淑美、林健南提供)
昭和六年台南州廳老照片。(梁淑美、林健南提供)

佳作得獎者詹翹得獎照片共兩張,分別是〈與學姊劉為一在市府門廊前合影〉、〈行政院長孫運璿偕同臺灣省政府主席林洋港,訪問臺南市政府〉,擔任記者多年的詹翹先生同時也是台南市文化資產保護協會理事,兩張照片拍攝於1978年,剛退伍兩年的詹翹,與在中央日報工作的學姊劉為一,打扮時髦又帥氣的站在台南市政府門口合影,其服裝與髮型、墨鏡,都留下了時代的特色,當時的相片都裁成圓弧形,具有七零年代沖洗照片的特色。

台南市府門廊前的詹翹(左)與劉為一(右)。(詹翹提供)
台南市府門廊前的詹翹(左)與劉為一(右)。(詹翹提供)

照片右側露出的車輪,是劉為一的寶騎Vespa。詹翹說,當時台南新聞界最時髦的座騎就是Vespa,不管男女老少,都要設法騎一部Vespa,一顯帥勁。他認為,這個現象和那部一九五三年的浪漫愛情電影《羅馬假期》大有關係;葛里哥萊畢克飾演的美國男記者,成天用Vespa載著歐洲王室的奧黛莉赫本公主四處觀光,帥哥美女拉風瀟灑,讓人一興「記者當如是也」的情懷。詹翹笑說,當年Vespa價格不菲,「菜鳥如我根本買不起。」劉為一自中央日報退休後,目前仍為僑聯總會編輯刊物,同時在生命線擔任志工。

行政院長孫運璿(右)與省政府主席林洋港(左)拜訪台南市政府留影。(詹翹提供)
行政院長孫運璿(右)與省政府主席林洋港(左)拜訪台南市政府留影。(詹翹提供)

另一張照片,則是當時的台南市市長蘇南成就任將滿周年,行政院長孫運璿偕同臺灣省政府主席林洋港南下訪問,臺南市政府新聞室的攝影官拍下了這張照片,右上角標示有時間年月,兩位在市長室工作的女性,位於兩位政治人物後方,可以得知當時上班是別名牌的,她們都是蘇南成在光華女中教過的學生,詹翹說,當年老師(蘇南成)要選舉,她們都幫過忙,選後就跟著進了市府,一張照片留下了時代見證。 (相關報導: 南臺灣強的絕不只美食!嘉南11處最美秘密景點,古早花磚、日式老房不私藏公開 更多文章

台文館老照片徵選得獎者梁淑美(中)、詹翹(左)與館長廖振富(右)合影。(台文館提供)
台文館老照片徵選得獎者梁淑美(中)、詹翹(左)與館長廖振富(右)合影。(台文館提供)

這次活動經過將近8個月的徵件,共收到5組8件作品,每張照片背後都與提供者有密不可分的故事,館方研究人員組成了評審團隊後,針對照片逐一討論,所徵得的作品相當具有代表性,除了「臺南州廳時期」昭和年代照片係首次對外公開,臺南市政府時期,記者在館舍內採訪留下的影像,都見證了這棟建築百年來媒體穿梭的時空演變,珍貴的得獎老照片將同步發表在3月號國立臺灣文學館通訊。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
「減少污名、未來更有希望」美國研究:同性婚姻合法化後 青少年自殺率下降
沒事多學知識!月亮杯會不會掉進子宮、誰不適合用、怎麼用…醫師寫這篇超簡單好懂
看板工人墜樓身亡 趙天麟:政治生涯不再掛任何看板
醫學新發現 台灣紅藜有效預防大腸癌
控馬英九洩密 柯建銘籲「趕快俯首認罪」
母語教學困難又沒用,只是增加孩子負擔?他舉出清代漢字存廢的討論,打臉酸民
「800壯士」繞立院遊行鬧場 向記者潑水飆罵三字經
斯人獨憔悴?全球消費者信心上升台灣反下滑,4成民眾憂經濟狀況
哈河公國:擁有自己「王室」的澳洲農場
駕駛過勞釀33死,國內「一日遊」行程不符規定者將下架
「我們目前是血汗法院」許宗力:增加法官員額不受總員額法限制
遭判7次死刑、冤獄長達21年,為何家人始終不放棄?死牢倖存者的人生告白
上街抗議後 數十名美國員工被老闆「炒魷魚」
機捷鋼軌出現裂縫,桃捷:不影響通車
為何明知自己該勇敢,受挫時卻難以實踐?「知道」和「做到」,就差這個練習…
大批媒體撲空》金正男長子已赴馬來西亞認屍?馬國衛生部長:他沒出現
星巴克漲價又怎樣,我們還有更好的選項!台北6家獨立咖啡小店,不到100元超佛心啊
大屯山下有岩漿庫 氣象局:無法判定是活火山
「800壯士」繞立院反年金改革,吳斯懷:政府不能說我們是米蟲
中國也紀念二二八?!基督教長老教會:不是真正關心受害者
澄清司機可「關車門做操」說法,林美珠:就算合法,但可能不合理
林聰賢:若H5N6案例增,延長管制是必要的
賴士葆痛批賀陳旦「丟盡台灣的臉」林全:這種講法不公平
讀者投書:如果這個國家的人民都不支持國軍,那誰來支持?一個軍校生的怒吼
趙天麟:亞洲仍無同婚立法,訂專法也是一種進步
「800壯士」反年改 王定宇批:「是在亂三小朋友?」
你不知道的台北101!整棟用了幾片玻璃組成?洗一次外觀要多久?燈的顏色竟和…有關
飛機上的托盤桌有多髒?空姐、資深背包客公開10個乘客絕對不知道的驚人祕辛
什麼樣的家長最會虐待小孩?急診科醫師公布驚人真相,跌破所有人的眼鏡啊
被納粹陰影籠罩的愛情故事》他當年說了這個謊 挺身將愛侶從「死亡列車」救回
全球財經掃描:中國基建再爆發,歐政治黑天鵝盤旋後終將遠離
翻車意外一再發生,黃國昌質疑交通部公共運輸資訊平台未發揮作用
對台投資最大顧慮,美國商會:繁冗行政作業
進了職場後沒時間閱讀,該怎麼辦?呂秋遠列10點:人生的學問往往不在書本!
一句「不聘請男生」代價多大?他公開板橋早餐店求職經歷,店家付出巨額罰款…
人物:金正男的兒子我們知道多少?
聲援800壯士,郝龍斌:藍委不排除結合他黨提出釋憲