華爾街日報》川普用39%的高額關稅羞辱瑞士,凸顯小國獨立代價殘酷

美國總統川普出席2018瑞士達沃斯經濟論壇。(美聯社)
美國總統川普出席2018瑞士達沃斯經濟論壇。(美聯社)

川普對瑞士加徵了幾乎是全球所有國家中最高的關稅,令瑞士舉國震驚,這個阿爾卑斯山國度依賴出口的關鍵經濟領域可能遭受重創。

周五上午,尼古拉·塔塔曼蒂(Nicola Tettamanti)看了一眼手機,他的第一反應是難以置信:一夜之間,美國總統川普(Trump)對瑞士加徵了幾乎是全球所有國家中最高的關稅。

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱:風傳媒・華爾街日報VVIP,獨享全球最低優惠價,暢讀中英日文全版本之華爾街日報,洞悉國際政經最前沿。

塔塔曼蒂是擁有55年歷史的精密工具製造企業Tecnopinz的執行長,這家公司坐落在群山環抱的小鎮梅佐維科-維拉。他曾計劃不久的將來在印第安納州開設一個辦事處,進一步拓展美國業務。

Tecnopinz為製造汽車、飛機和手錶的工業機械生產零件,多達五分之一的需求來自美國市場。

「我看了兩遍手機,以為是假新聞,」 塔塔曼蒂在該公司的工廠說,「這是災難性的情景。」該工廠位於蘇黎世以南,乘火車大約需要兩小時,沿途風景優美。

在以中立和秩序聞名的瑞士,人們對川普徵收39%關稅的決定感到震驚和困惑,上周發布的這道行政命令導致瑞士被徵收的關稅僅次於寮國、緬甸和敘利亞這三個國家。沒有幾個國家的關稅稅率高於川普在4月份「解放日」威脅的水準,而瑞士是其中之一。

這一結果也顛覆了長達數月的談判,瑞士官員曾一度認為,他們馬上就會達成一項有利的協議。

商界領袖和政界人士正在手忙腳亂地找原因,想弄清楚他們和美國歷來穩定的關係是怎麼突然破裂的。瑞士報紙Blick稱,這是瑞士自1515年在馬里尼亞諾戰役中敗給法國以來的最大一次挫折。

「瑞士不對美國國家安全構成威脅,」瑞士商業組織Economiesuisse執行董事會成員簡·阿特斯蘭德(Jan Atteslander)說。「我們的巧克力和手錶不會危及美國製造業。」

瑞士國內許多人都在反思,是否應該摒棄在全球特立獨行的立場,與歐盟建立更密切的關係。歐盟與川普達成的關稅稅率為更為有利的15%。

「我們是小國,極其脆弱,我們剛剛遭受了羞辱,」日內瓦資產管理公司Ten Edges Capital的創始人謝爾班·塔烏圖(Sherban Tautu)說。「保持獨立的代價突然間殘酷地展現在人們面前。」

預計針對瑞士的關稅將重創這個阿爾卑斯山國度中依賴出口的關鍵經濟領域,不過在8月7日的最後期限前,稅率仍可能發生變化。美國是瑞士手錶、巧克力、藥品和工具機等商品的最大出口市場。這導致瑞士與歐盟鄰國德國、義大利和法國相比處於極為不利的地位。 (相關報導: 華爾街日報》福特「美國製造」戰略為何在川普貿易戰中反成劣勢? 更多文章

瑞銀(UBS)數據顯示,瑞士收入中一半來自對外貿易,約19%的出口銷往最大市場美國。但這種關係是雙向的:據Economiesuisse稱,瑞士是美國第六大外國投資者,雀巢(Nestlé)、羅氏(Roche)和諾華(Novartis)等大公司和其他一些公司為美國提供了約40萬個就業崗位。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
1產品稅率恐達250%「一年半內就實現」!川普再放豪語:全在美國生產
2025雙北牛肉麵推薦》精選6家特色麵店!多款湯頭搭配軟嫩牛肉,這家還是24小時營業
川普會再選第三任嗎?1句回應沒說死「測風向」點名這個人接班MAGA
天氣預報》大雷雨還沒下完!下周有熱帶擾動「雨區再擴大」,未來一周天氣一次看
家裡突然出現很多小蟑螂怎麼辦?環境部教3招「免接觸髒手」,小強經過立刻死亡
「1股票」黑歷史纏身,為何0050、0056、00919卻搶著買?專家揭密:獲利強又能領股息節稅
BBC大哉問:川習會在即,被北京制裁的魯比奧是「擋道的大石頭」嗎?
川普爆台積電將在美國投資3000億美元!台積電火速回應,曝「實際金額」
男同志的「婚姻韌性」為何高於女同志?《經濟學人》分析:「想婚時機」與「職場評價」是關鍵
深海內爆全員喪命!泰坦號調查揭密:創辦人「只顧壓低成本賺錢」、無視船身故障引死神上門
20%稅率、半導體關稅有得解?專家曝台灣有2張「最後的籌碼王牌」還沒打
幕後》美國催打造「地獄景象」嚇阻中國 台灣無人機問題一堆恐先入地獄
【新車報到】Toyota這夯車2000人搶100輛 Volvo入門電車、Skoda性能休旅都來了
幕後》​​今日林岱樺,明日陳亭妃?台南初選埋司法變數 高民調恐也難敵「德意志」
風評: 青鳥變成納粹鷹,台灣甘作軸心國?
趙春山觀點:台美關稅談判,葫蘆裡賣什麼膏藥?
張雅屏觀點:低頭認識自己,抬頭認清世界─台灣如何失去川普?
夏一新觀點:停止追殺,才能真正止損─釋放柯文哲是政治理性的最低底線
張亞中觀點:藍營要認真聽聽李文忠的見解
吳斯懷觀點:災民沒屋頂,電話也不通─颱風季來臨,無語問蒼天
呂紹煒專欄:發算盤,付5500億美元換15%關稅肯定不值得
觀點投書:當濫訴與濫罷蔚為風氣
觀點投書:誠意換不到關稅優惠,台灣經濟面臨現實考驗
王冠璽觀點:罷免與「土樓思維」的共振效應
陸文浩觀點:共軍基洛潛艇北上聯訓,中俄切磋深海脫困技能
洪維揚專文:廣島原爆下的人性之聲
觀點投書:罷免活動的贏家詛咒
觀點投書:四百年衛兵如一日,淵遠流長的「站住!口令!誰!」
觀點投書:這不是人道,而是把台灣變成世界公敵
邱師儀導讀:太空競爭的一小步,強權爭奪的一大步
TBC爆積欠3.45億元授權費!突襲式停播「4頻道」,全台60多萬用戶慘受影響
中國經濟轉型陣痛中,尤不能忽視AI、半導體深化佈局 專家提醒:「十五五」科技仍是主軸
川普逼台灣殘酷二選一?犧牲台積電還是撒4000億美元 郭正亮:其中一項是真的
三商美邦人壽 獲保險信望愛九項殊榮
川普喊課藥品關稅最高250% 阮慕驊示警1威脅:台積電ADR跌近2%
比亞迪電動公車早在台灣上路?媒體人點名3縣市 地方政府火速回應
台積電入股英特爾換關稅?醫力挺「吞下20%也不讓矽盾」:國人能理解
台積電2奈米機密流向曝光!陸行之籲立刻提告這2外商:至少拿回免費股份
終身成就獎之後...李松季再獲終身貢獻獎,樂喊「我好像過了兩輩子的人生」
苗博雅指控挺納粹青年宋建樑 羅智強回嗆「別自暴自棄成粹鳥」:我聲援的是她
重組大刀新目標!日產鎖定歐洲分公司辦公室,員工命運倒數計時開始
比亞迪將「洗產地」繞道來台?駐歐盟代表示警:基於1理由應禁止
北京觀察》達賴轉世誰說了算?西藏60周年湧暗潮,中共與藏人政府再現神祕角力
台美關稅談判要保密?黃揚明翻綠營12年前反服貿QA打臉:用魔法對付魔法
少林寺更換住持大砍商業活動 驚傳數十名和尚「自請離職」
首批Altius-600M無人機交運陸軍!顧立雄接見美商:攜手對抗中共威脅
關稅對匯率有什麼影響?新台幣還會強勁升值嗎?央行外匯局長一次解答
柯文哲明66歲生日!陳佩琪發文「只希望你平安」 小草號召沿路唱生日快樂歌
台積電工程師犯案手法曝光!內鬼一招破解嚴格安檢 軍武粉專憂「矽盾破防」
2.6 秒破百、1,820 Nm 扭力,Brabus 1000 正式登場!