【張維中專欄】免費、內容卻不被業配綁架!1本銀座傳奇雜誌,令人讚嘆日本不愧為文化大國

2018-04-19 11:15
《銀座百點》是日本第一本地域性雜誌,創刊迄今已超過62年,乃為日本現存歷史最久的區域誌。(圖/Takayuki Miki@flickr)
《銀座百點》是日本第一本地域性雜誌,創刊迄今已超過62年,乃為日本現存歷史最久的區域誌。(圖/Takayuki Miki@flickr)

常在日本各個地方出差,每次工作結束後,若恰好經過書店時,很自然地就會進去逛逛,翻翻雜誌。雖然說在不同城市的綜合型書店裡,大部分賣的雜誌都是差不多的,不過,在書架上的某一種類型雜誌,卻肯定只有在當地才能看到和買到。那就是專屬於那座城市的「區域誌」

日本有許多「區域誌」,也就是地區性的情報雜誌,統稱為「タウン誌」,英文直譯的話就是Town Magazine。這些被歸類為地域或城域的資訊雜誌,其內容多鎖定在城市中的街區,例如東京裡面的銀座、新宿、澀谷、日本橋或更聚焦的吉祥寺等地,都擁有自己的區域誌或報紙。有些刊物在書店裡販售,但有些則是以Free Paper免費刊物的形式,放置在書店、觀光詢問處,或該地區的店家供人免費索取。

比起整座城市的情報誌來說,因為介紹的區域較小,故更能深入和集中探勘該地的特質。若雜誌發行的歷史長,長期專注於一塊街區的商業發展、人文互動和區域振興,那麼可以說就是形塑出該區域的斷代史了。

在東京所有的免費地域雜誌中,最具代表性,同時類型也跟其他刊物最迥異的,當數銀座知名的區域刊物,名稱為《銀座百點》(日文:銀座百点)。

(圖/張維中提供)
(圖/張維中提供)

《銀座百點》是日本第一本地域性雜誌,創刊於1955年(昭和30年),每個月發行一本,迄今已超過62年,乃為日本現存歷史最久的區域誌。這本刊物是由銀座的商店在1954年所組成的「銀座百點會」所發行的。每個月最新號的刊物,可在加盟銀座百點會的店家內免費取得。如果要閱讀過刊雜誌或你願意出資贊助,也接受付費的定期訂閱。

雖然雜誌由商店出資印製,但內容並沒有被商家給綁樁。那是因為加盟「銀座百點會」的商會成員,除了一般商業店舖以外,還有許多銀座特有的藝廊及文化設施,像是東銀座的歌舞伎座。因此,不像其他區域誌淪於廣告宣傳與吃喝玩樂的商店介紹,《銀座百點》著重於「文化」議題,通過文學、藝術、設計和人文層面,展現銀座的底蘊,使整本刊物風格更接近於一本藝文雜誌。這也就是銀座區域誌,與日本其他區域誌最為顯著的不同。畢竟,「銀座百點會」在1954年成立時,初衷就仕豪氣地許下打造「世界的銀座」為目標。銀座商家看待自己的方式,呈現出銀座不同於其他區域的視野、氣質與高度,大約從一本免費刊物也就能立判高下。

《銀座百點》的連載專欄,曾經孕育出不少重要的日本文學著作。例如日本國民作家向田邦子的暢銷散文集《父親的道歉信》,成書前的連載就是在這裡。池波正太郎的《銀座日記》也在此連載而集結成書。前幾年,雜誌邀約了五十位名人,包括朝井遼、東山彰良、隈研吾等人,書寫自身與銀座之間的回憶。

這些文章最初在雜誌刊載,2017 前7月結集成書,名為《おしゃべりな銀座》(暫譯:話說銀座)。閱讀著這本散文時,自己與銀座的初次照面和經年往事也逐一浮現。

(圖/張維中提供)
(圖/張維中提供)

這幾年,銀座積極致力於商圈的再開發,幾乎每一年都有一處大型商辦設施落成。如UNIQLO世界旗艦店、銀座東急廣場、GINZA SIX、日比谷東京MIDTOWN等地,未來還有無印良品的MUJI HOTEL與全新旗艦店。銀座收納進包括有樂町、日比谷等地商圈,被日本媒體譽為一個全新的「大銀座」區域。

服飾與手提包店家「銀座大黑屋」會長,同時也是發行《銀座百點》的銀座百點會副會長安西章次曾表示:「不變的話,銀座的生命就結束了。」他認為,銀座有種氣度,要讓全日本甚至全世界開店做生意的人,都在心中抱持著一種「有一天,要到銀座開店」這樣的目標而努力

號稱是東洋第一條地下鐵「銀座線」經過的銀座,從1934年開站以來,已度過八十幾個年頭。從當時就是引領日本時尚文化的銀座,現在和未來,想必也會繼續的與時俱進。而我們透過《銀座百點》也擁有了另一種看待這塊街區的方式,讀見百年銀座流轉的人間情事。

(原標題:看銀座的方式——超過半世紀,日本第一本區域誌《銀座百點》) (相關報導: 到東京必住的高CP值連鎖飯店!內行選擇絕不失望,「Dormy Inn」7家別具特色的分館值得一訪 更多文章

責任編輯/陳憶慈

更多文章
Google又創超神技術!在超吵派對「關掉周遭雜音」,讓你只聽你想聽的聲音,耳根好清淨!
金正恩與文在寅握手看得到!兩韓板門店峰會將對全球現場直播
要房價更透明!實價登錄大改革,除了門牌全都露,造假炒房罰款將高5倍
張震遭坎城影展列為中國籍 經紀公司:他祖籍浙江,生於台北
妹妹有多敏感,棉花棒一碰就痛?婦產科醫師:「陰道憂鬱症」讓人變得不「性」福
建教生不得夜間8時至晨間6時受訓 陳宜民盼「彈性」處理:我不信學生回去在休息!
NBA季後賽》詹姆斯飆分模式 騎士扳平戰局
今天高溫超過30度 23日又變天
妳願意跟機器人發生性愛嗎?如果,男性愛機器人「硬上」女主人怎麼辦?
為了保飯碗,連上廁所都不敢!員工尿在寶特瓶省時間,他臥底揭發亞馬遜惡劣血汗行徑!
「管中閔有其專業」吳茂昆:下周開諮詢會議做決定
縝密的謀殺計畫、遙控引爆的手機炸彈──FBI介入調查:誰是下令炸死馬爾他女記者的影武者?
侯友宜被質疑過去「專抓異議人士」 段宜康:被迫面對不堪回首歷史
確保軍人年改明順利付委 綠委凌晨3點半議場外排隊搶遞案權
百萬策展費! 3年實現29組夢想 今年更要揮灑獨特「調調」
NBA季後賽》詹皇又「開無雙」? 首節20分超越溜馬全隊
蘇貞昌競選團隊佈局 陳明文證實:蘇希望協調陳菊出任主委
宣布制裁俄羅斯被打臉》海莉與川普分歧浮上檯面,下個被拔官的會是她?
有「刺青店」竟是文藝氣息的重大指標!英國調查公布全球最文青的城市,居然是…
日出香榭大道工程遭中央卡關 傅崐萁蕭美琴花蓮王不見王
溫泉水權被廢止!理想大地後續開發 賴清德訪花蓮也關切
風評:小英糾結核電,蔡政府官員只能練肖話
小孩的事,美國爸爸永遠在媽媽後頭!《魔球》作者從女兒生病,領悟自己像冷板球員
顧爾德專欄:為什麼柯P能左右年底選情?
鍾文榮觀點:央行總裁報告,內需不振,何須解密?
陳述恩觀點:用臉書治國,用網路資料審查台大校長?
王宗偉觀點:去對岸教法律教經濟與教超導材料,誰對台灣最危險?
楊雅雲觀點:投資人和你想的不一樣!三分鐘搞懂影響力投資的全球趨勢
吳典蓉專欄:蔡英文是好主席 可惜考題卻是好總統
每晚不只要刷牙,還要養成「刷腳底」習慣!腦科學評論家透露「刷腳底」3大好處
觀點投書:與其估柯外溢,更應慎防基本盤側漏
觀點投書:賴清德「務實台獨論」只是包裹糖衣的毒藥
蕙嘉琳觀點:高度串連正顛覆亞洲物流市場
觀點投書:年改那把尺何去何從,請政府說分明
觀點投書:學法的蔡總統,請勿剝奪了軍公教警消的生存權!
該跟前任復合嗎?心理專家:先想這5件事,再考慮要不要「重蹈覆轍」!
從三架零戰奇襲,窺見當時日本充滿絕望:《敗戰的勇者》選摘(3)
鮪魚變黃金!台灣鮪魚捕撈量世界第一 年出口達208億元
溫芳瑜專欄:為何再可愛的少女,最後都會變成無敵歐巴桑?
姚文智發重誓 若選台北市長第三名就「永久退出政壇」
父母說好買房送兒子,卻留下550萬房貸…她神解析台灣父母「用房子綁架子女」的老技倆
馬來西亞最大英文報刊文 呼籲支持台灣參與世衛大會
控訴吳茂昆自加年薪近500萬元 東華教授明擬提告貪污
敘利亞化武攻擊已過10天 禁止化武組織專家還能找到證據嗎?
大學校長遴選屢傳爭議 教育部增「利益迴避條款」
「新勇哥物語」證實 「勇哥」2014年已上天堂
傳曾心力交瘁宣布退休 施崇棠「逆轉」續任華碩董事長
初審通過反同婚公投案 中選會:不影響同性婚姻自由
「貢獻所長不應被刻意栽贓抹黑」吳茂昆強調:未任西部超導顧問、中國國科院職務