為何《天氣之子》能引起日本觀眾強烈共鳴?內行人:深刻道出「東京人」的焦慮與憂愁

2019-09-20 11:32
新海誠的新作品《天氣之子》,刻寫「東京」的焦慮與憂愁。(圖/IMDb)
新海誠的新作品《天氣之子》,刻寫「東京」的焦慮與憂愁。(圖/IMDb)

曾製作出《你的名字》、《秒速五公分》等人氣作品的動畫導演新海誠,日前又推出最新長篇作品《天氣之子》, 觀眾們除了關注故事裡男女主角的互動、氣候異常的警示,特別引起討論話題的,還有作為背景的東京街景還原度實在太高。

新宿是電影《天氣之子》裡的常見場景。(圖/作者提供)
新宿是電影《天氣之子》裡的常見場景。(圖/作者提供)

《天氣之子》的劇情描述高中男孩帆高離家出走來到東京,但發現東京偌大卻沒有他的容身之處,所幸,生活不會永遠走下坡。帆高總算找到一份有點古怪但可圖溫飽的打工,同時也邂逅了可愛的女孩陽菜和她的弟弟凪,還發現陽菜竟然是一位「100%的晴天女孩」 ——只要她認真祈求,雨天就會瞬間轉晴,於是三人便在多雨的東京,做起「放晴」的小生意,而隨著彼此越來越親近,陽菜身上與他們之間的關係,便一點一滴出現變化。故事設定帶有奇幻色彩,但背景的描寫卻很實際,讓影迷們在看完電影後,能毫無阻礙地按圖索驥,前往東京策劃一場「聖地巡禮」。

所謂的「聖地巡禮」,原本是一種宗教用詞,就是指到具有神蹟意義的聖地去探訪朝聖,現在多用在人們前往電影、戲劇、動畫中被當作場景的地點。戲劇動畫作品與現實世界的關係,常以借鏡與發想為主,比如有很多人傳言吉卜力工作室的作品《神隱少女》,是以台灣的九份為背景,也有人說日本愛媛縣的「道後溫泉」,才是湯婆婆「湯屋」的原型,但也有另一種說法其靈感源於江戶東京建物園內的「子寶湯」,眾說紛紜卻人人有理,畢竟靈感可以多方管道汲取。不過,《天氣之子》裡並沒有曖昧的猜想空間,就是將東京都搬進故事裡。

代代木會館。(圖/作者提供)
代代木會館。(圖/作者提供)

如電影裡陽菜成為「100%晴女」的起點、故事中最重要場景的廢棄大樓,其實是位於澀谷區的「代代木會館」,在現實中,這段建築真的是一座棄樓,並會於2020年1月31日前被夷為平地。故事裡,為了達成客人們的放晴願望,帆高、陽菜與凪走遍了新宿、澀谷、台場,還登上了六本木新城的戶外展望台「SKY DECK」,以祈求東京三大煙火大會之一的「神宮外苑花火大會」能順利進行,從場景到活動都如此還原,讓東京住民們深深感受到親切感,描寫的正是自己的生活風景。

電影上映時,重要場景的新宿還有JR車站配合宣傳,在站內設置了掛滿天氣娃娃的傘天空,還將出口期間限定設為「天氣之子口」。而對於地方縣市出身、跑來東京打拚的人而言,帆高因為旁人的冷漠與無歸屬感而產生的「東京好可怕」之感觸,以及在公車上看見凪小小年紀卻能輕鬆「把妹」的「東京好厲害」之讚嘆,亦充滿了許多會心一笑的認同感。

JR新宿車站中的期間限定擺設。(圖/作者提供)
JR新宿車站中的期間限定擺設。(圖/作者提供)

「東京」這個形象的塑造,其實出現在很多戲劇作品之中,尤其是聖地「代代木會館」,其實早在1974年至1975年日本電視台播放的連續劇《傷痕累累的天使》中就是重要場景了,因為故事的兩位主角偵探OSAMU與AKIRA,就一起住在代代木會館屋頂加蓋的屋子裡,上門求解的客人也有許多都是從地方「上京」而來。70年代的東京處於各項建設都在積極起步發展,是充滿機會的年代,但有光明就有黑暗,從遠方到首都來爭取機會的人,也不一定誰都能心想事成。

新宿街景。(圖/作者提供)
新宿街景。(圖/作者提供)

當年的昭和東京與現在的令和東京,雖相差了將近半百歲月,但處境卻是異曲同工。現在的東京為了迎接即將到來2020年東京奧運,不只是體育賽事場館,從為了紓緩交通以及梳理標示的車站建設,到想要搭上風潮搶買氣的商業設施,都不斷進行各種翻新與再造。只是有新生,就會有破壞,製造出利益,也會有人失意,東京所展現的不全是欣欣向榮的形象,新海誠在《天氣之子》裡便透過了兩個相對弱勢的年輕孩子與真實度高的街景,記錄下東京矛盾又複雜的一面。

弔詭的是,在電影中越忠於現實地再現,對於現在日日是新風景的東京而言,就越容易偏離事實,不過新海誠在媒體的訪談中曾提到過,他希望在自己的作品,記錄下現在的東京樣貌。因此我們在《你的名字》中所看到男主角瀧居住的東京,以及《天氣之子》裡看見的東京,就已經出現差異。

然而,這也是電影作品的珍貴之處,化為作品猶如刻寫歷史,在瞬息萬變的世代中浪漫地留下永恆。即使這份浪漫帶著一絲憂愁。

作者介紹│咻子

因緣際會闖入日本職場,期許能認真觀察、感受、發掘出各種日常與非日常的有趣角落。

本文經授權轉載自想想論壇(原文:【日本想想】新海誠的新作品《天氣之子》:刻寫「東京」的焦慮與憂愁) (相關報導: 生存再難、也要談愛!《天氣之子》揭社會底層悲歌:為了心愛之人,犧牲整個世界也再所不惜 更多文章

責任編輯/林安儒

更多文章
華府驚傳槍擊案!6人中槍,1人死亡,1人命危
向林昶佐請益 賴品妤盼和「前老闆」變同事:接下來會多努力,用表現去證明
中國政府盯上美國聯邦快遞?一名FedEx飛行員攜氣槍赴港被捕
要求蔡英文公布論文 藍委大秀畢業證書:我們的都不會搞丟!
陳菊指他和台灣民主沒關係 柯文哲:不能說以前有功勞就可以出現慶富案、私菸案、3000億債務
科技冷戰》電子時報黃欽勇:台灣應該學TESLA,用客製化創造更高價值
籲蔡英文趕快拿出論文 柯文哲:若壓到最後才拿出就太選舉戰略
旺中民調》郭台銘退選後…韓國瑜、蔡英文差距縮小,藍營信心度低於綠營
傳吉里巴斯邦交恐生變 柯文哲:這些國家對台實質影響小,台灣還是要鞏固大國外交
聯合報社論質疑蔡英文學歷 總統府反擊:莫再犯當年宇昌抹黑案大錯
公開京阿尼罹難者姓名,究竟是對是錯?「事件遭世人淡忘,也是一種傷害」遺屬的內心掙扎
吉里巴斯邦交關係恐生變?外交部:正透過多方管道溝通中
國民黨開記者會質疑蔡英文學歷 阮昭雄批:等於公開承認抹黑意圖
你準備好求職面試必勝了嗎?無私分享6道經典問題完美破解法,掌握基本原則保證留下好印象!【影音】
閻紀宇專欄:沙烏地阿拉伯油田驚爆,炸出波斯灣「和戰兩難」的博弈
開場嚇出一身汗,結局卻讓人淚流滿面!看《返校》要知道的5件事,沒玩過遊戲也能身歷其境
刑事局長坐鎮高雄遭韓國瑜諷「卡韓」 蘇貞昌:這種說法是鬧劇、不當言詞
川普可能不會簽署《香港人權與民主法案》?香港民主派人士:我們有心理準備
連黃金存摺都不能少!幫孩子開通所有銀行服務,是給他最好的理財教育
郭台銘真正退選原因? 「翟神」:他唯一的考量是這件事
台灣咖啡絕不輸歐美!年輕人放下工程師職涯練功近10年,返鄉開店沖出外國客熱愛「茶咖啡」
上班族的美夢成真?一把雨傘將全公司擋在辦公室外 廣大網友幫出主意開門
川普、毛豬、無人機三方夾擊,讓李克強抱頭燒?
一杯破百的咖啡算貴嗎?她辭業務回家鄉賣良心咖啡與布丁,打破CP值迷思:我不敢喝的,絕不拿出來賣
「想看蔡英文論文須嚴守四不一沒有」彭文正酸:像律師見犯人,目前僅4人獲准借閱
台灣人「酒精不耐症」世界第一 國健署:大幅提高罹癌機率
中美貿易戰衝擊,OECD看衰今明年全球經濟成長:恐跌至金融危機後最低水準!
曾被影射與張榮味家族關係密切!元炬轉投資太陽能廠近3年 以2億元轉手
風評:圍繞蔡英文的一團迷霧
揭仲專欄:北京為何搶攻南太平洋島國
張競觀點:洋和尚唸經,持平用心聽
米果專欄:身處韓粉之中
鄭春鴻觀點:勇氣是重壓下的優雅
韋安觀點:吳敦義哪來自信,對「幾殺都不相信」?
雙北房市要泡沫化了嗎?專家胡偉良分析:這些地方其實更要擔心
夏珍專欄:呂秀蓮VS.羅智強─平行時空的黃金交叉
觀點投書:郭台銘真的認輸了嗎?
觀點投書:郭台銘你什麼意思?
在多語環境中,人的語言學習能力會暴增?美國名校用這個實驗得出驚人結果
王如玄觀點:從社區看見職人文化的價值
觀點投書:擴大庶民版圖,是韓國瑜勝選關鍵
觀點投書:運研所是在排貧排鄉,拉大城鄉差距
觀點投書:高鐵延伸行政院應三思而「停」
日本─亞洲頭號工業強權:《強國爭霸南海夢》選摘(3)
有機農業政策高峰會 新北發表友善契作平台
顏嘉怡獲優良科展指導教師 教出國際科展臺灣代表
侯友宜訪科技娛樂領導品牌 盼台星合作打造新北為電競之都
東元稱職扮演領航角色 雁行計畫嘉惠新竹縣民
夜宿十三行!國際考古月系列活動23日開搶