# 翟本喬  

北院裁定前民眾黨主席柯文哲以7000萬元交保，民眾黨與其妻子陳佩琪湊齊保金後，於今（8）日保釋柯文哲。不過外界也關注柯文哲出來後，將與現任主席黃國昌成民眾黨的「兩顆太陽」，引發矛盾，對此，政論家「老包」詹錫奎與民眾黨國家治理學院主任翟本喬都強調，兩個太陽不會是問題。​翟本喬表示，柯文哲願意接受交保條件，他想第一個主要考量絕對是家人。看到陳佩琪每次開庭的哀傷，......

台北地院今（14）日續審京華城案，傳喚威京集團主席沈慶京出庭，而民眾黨國家治理學院主任翟本喬在庭後受訪時，直言「沈慶京應該準備跟檢方全面開戰了」，提到沈慶京在庭上指控檢察官林俊言，恐嚇他要咬出柯文哲，還稱如果配合就可以在那邊醫病、發還被扣押的土地、銀行抽銀根也能處理。翟本喬表示，沈慶京在發言時，直接表示檢方非常不公正，京華城案前半部分都是前台北副巿長林欽榮辦......

台北地院今（14）日審理京華城案，不過被告柯文哲的妻子陳佩琪，在法庭突當場失控暴走，從旁聽席衝向前方，對3名法官大聲哭吼「他到底做了什麼叫犯罪嫌疑重大？」而民眾黨國家治理學院主任翟本喬對此表示，陳佩琪是聽到法官這一席話，才會因此這麼難過。翟本喬在庭後受訪時，表示法官於法庭的最後，針對柯文哲呼籲別再羈押他的發言做出回應，其中對於「尊重審級制度」一說，​法官解釋......

台北地方法院今（12）日審理民眾黨前主席柯文哲涉京華城案及政治獻金侵占案，傳喚基隆市副市長邱佩琳出庭作證。柯文哲再次痛批台北地檢署檢察官「唾面自乾」，怒轟承辦檢察官林俊言竟大剌剌將《鏡週刊》及社長裴偉姓名寫入偵訊筆錄，司法與媒體聯手成為政治打手，毫不避諱，狂妄至極。民眾黨國家治理學院主任翟本喬在臉書整理了柯文哲在證人邱佩琳詰問後的發言。柯文哲提到：「邱佩琳辛......

台北地院今日續審京華城案，傳喚時任都發局專門委員張立立進行證人詰問，下午將進行前民眾黨主席柯文哲等被告的延押庭。對此，民眾黨國家治理學院主任翟本喬上午受訪說明庭訊情況，張立立在今日庭訊證實並無任何送禮、施壓或指示。而找到願意具名幫沈慶京交保的人難度高，可想見未來柯文哲也會遭遇同樣的狀況。翟本喬說明，辯方主要的論點為一切程序合法，並未受任何人施壓，而都市更新和......

前立法院長游錫堃辦公室助理盛礎纓被爆是「共諜助理」，涉從2019年起就暗將國安機敏資料交給中國，北檢訊後諭令盛礎纓20萬元交保並實施電子監控。對此，民眾黨國家治理學院主任翟本喬在臉書發文指出「羈押4大原因」，共諜幾乎不可能符合，讓他直言「嚴重懷疑民進黨從上到下都被共諜滲透透了」。

台北地方法院審理京華城與政治獻金案，20日首度提訊在押的民眾黨前主席柯文哲；柯文哲當庭直指北檢違反偵查不公開，還一度情緒上來怒罵檢察官「不要臉！」。民眾黨國家治理學院主任翟本喬21日在臉書表示，柯文哲案中政治獻金就是一個贈與合約，債權的移轉、消滅都依照民法規定，沒有侵占問題。

台北地檢署20日開庭審理民眾黨前主席柯文哲京華城弊案、政治獻金侵占案，柯文哲在庭中聲淚俱下，指檢方以「有罪推定」辦案，還用不雅照恐嚇認罪，引發外界譁然。民眾黨國家治理學院主任翟本喬21日在臉書彙整開庭細節，表示檢方過去提出多項的推論都被一一推翻，結論就是「沒有收賄」。

台北地方法院20日展開馬拉松式審理京華城、政治獻金案，並首度提訊時任台北市長、前民眾黨主席柯文哲；柯文哲當庭痛批檢察官「不要臉」，質疑偵查不公開的案子卻一再被《鏡週刊》定期公布偵查內容。民眾黨國家治理學院主任翟本喬紀錄了庭中的「漏網鏡頭」，期間柯文哲還為了「講了一大堆」表示「歹勢」，直呼自己羈押禁見7個月，沒有發瘋就不錯了。

民眾黨今日舉行中央委員會會後記者會，公布新一波黨務主管通過名單，其中，通過任命前台北市府顧問翟本喬出任無給職國家治理學院主任。翟本喬曾任立委黃珊珊競選台北市長時的競選總幹事，也曾在2020年列入時代力量不分區立委第5明，排名就在黃國昌後一名。

前民眾黨主席柯文哲的父親柯承發日前病逝，告別式將在3月10日舉行，柯家人則要求看守所放人，讓柯文哲出來奔喪。台北看守所17日時則回應，柯文哲奔喪可依法提出申請返家探視，原則上以一次為限，不能指定日期，引來柯文哲妻子陳佩琪怒批，前台北市市政顧問翟本喬今（24）日也在臉書指出，法務部矯正署的返家探視申請書，就有一欄可填上喪葬的日期，「法務部有人說奔喪不能指定日期？自己訂的表格，這一欄是填假的嗎？」

民眾黨主席柯文哲因京華城案羈押至今，北檢今（26）日偵查終結，將依《貪污治罪條例》等罪起訴柯文哲等人。前北市市政顧問翟本喬貼出一張問ChatGPT「北檢會如何寫柯文哲的起訴書？」的截圖， ChatGPT的回答引發討論；翟本喬也說，「AI沒有很神，也沒有很可怕。AI會不會淘汰掉你？就看你怎麼用它了。」

檢廉偵辦北市京華城案，在押的民眾黨主席柯文哲透過律師表示，將不會提出抗告。民眾黨前秘書長謝立功拋出以認罪協商的訴訟策略，「迎柯文哲回家，主持大局」，貼文一出引發大批支持者抨擊，直呼「大哥，你到底哪一黨的」；昔挺韓大將，曾以無黨籍身分參選議員的陳清茂直言，若真想幫柯文哲，應站出來帶領群眾，而不是整天光說不練。

科技巨頭Meta體系之下的Facebook、Instagram和Threads於本（3）月5日深夜11時（台灣時間）許出現大規模當機慘況，全球數十萬用戶帳號遭無預警登出，甚至有不少人已輸入正確密碼，仍是無法登入。對於此次「跨國大規模」當機情事，儘管Meta事後解釋原因為內部技術問題，但有3個組織聲稱這次大當機是他們聯手發動攻擊導致！而Meta的市值及執行長祖克柏（MarkZuckerberg）的淨資產也因此大幅下跌！

BNT大股東寄給鴻海創辦人郭台銘的關鍵原文電郵曝光，郭台銘被質疑早知私人無法購買疫苗，前指揮中心指揮官王必勝也證實信件內容。但台北市前市政顧問翟本喬在臉書發文，質疑台灣政府為何堅持台灣名稱，導致購買破局。郭台銘也對此回應「我期待的政治，不是這樣的。」

民眾黨新竹市長當選人高虹安被控詐領助理費，檢方16日依涉犯《貪污治罪條例》，諭知高虹安60萬元交保，案號改列「偵」字案。對此，台北市政府市政顧問翟本喬於臉書發文呼籲，若高虹安一審被判有罪，新竹市長職位會由副市長代理，所以要找個比高虹安更會查弊案的人當副市長，並稱時代力量前立委黃國昌有這個阻嚇能力。

台北市長候選人電視辯論會落幕，無黨籍台北市議員「呱吉」邱威傑也在臉書評論候選人表現，對於無黨籍候選人黃珊珊，邱威傑認為最大的問題就在妝髮上，「該開除化妝師了」，對此黃珊珊團隊競選策略長翟本喬則留言表示，「如果只有化妝問題，那就贏了」

資策會日前指控新竹市長候選人、民眾黨立委高虹安的博士論文，是抄襲她在資策會時任職的報告，日前資策會宣稱已委任律師提起刑事自訴，也向高的母校美國辛辛那提大學發函說明。旅美教授陳時奮（翁達瑞）接受政論節目受訪時表示，高的論文若被認定侵權，若「每次下載求償3000元美金」，資策會可獲新台幣8億賠償。認同此說法的網友開始下載高的博士論文，但黃珊珊競選辦公室策略長翟本喬則認為，該案侵權不會成立，且請求金額和下載量無關。

新竹市長候選人高虹安今（18）日舉辦「城市願景：SmartHsinchu 」政見發表記者會，針對新竹市未來的城市國際智慧化提出「四大主軸、三個層次」發展願景，發表會特別邀請台北市智慧城市顧問翟本喬、陽明交通大學電子工程學系教授暨人工智慧與多媒體實驗室主任鄭文皇共同出席，兩位專家學者也為高虹安所提出的「SmartHsinchu 智慧城市」願景給予最大肯定，認同將為新竹市的市政問題帶來新解。

台北市長選舉目前呈現「三腳督」情況，先前歷經政論節目主持人周玉蔻言論影響，國民黨參選人蔣萬安聲勢上升，相形之下無黨籍參選人黃珊珊的理性論市政風格看起來相對平淡。但相對於藍綠政黨組織，黃珊珊則是有1、200個網路群組後援會，且據了解，它並非以職業別或區域作區分，十分特別。

近期因為民眾黨新竹市長參選人、立委高虹安遭誣指「不是北一女樂儀旗隊」，引來政壇北一女校友如無黨籍台北市長參選人黃珊珊、國民黨立委游毓蘭，甚至是綠黨台北市議員參選人、律師李菁琪都出來澄清或為高抱不平，黃珊珊競選辦公室策略長翟本喬8日晚間有感而發表示，目前全台灣最團結的團體不是民進黨、也不是國民黨，而是北一女。

無黨籍台北市長參選人黃珊珊，25日上午在台北市立大學博愛校區中正堂舉行競選總部成立大會，現場位子爆滿，主辦單位連忙在大門口放上塑膠椅設立「投影區」，約近千人到場，黃珊珊也公布競選人士，邀請柯文哲擔任競總榮譽主委；親民黨前副主席張昭雄及前北市府秘書長張哲揚擔任競總副主委員，政策總顧問為前內政部長李鴻源，特別的是，後援會總會長邀請前陽明大學前校長郭旭崧擔任，策略長則為前北市府顧問翟本喬參與團隊運作。 

年底台北市長選舉三腳督，雖然被綠營強攻民眾黨新竹市長參選人高虹安的學歷風波、以及媒體人熱炒國民黨台北市長參選人蔣萬安身世等「歪樓議題」搶走焦點，無黨籍參選人黃珊珊看似聲量被壓縮，但她仍然穩健鎖定超越藍綠的第三勢力訴求。黃珊珊25日將舉行的競選總部成立大會，屆時也會宣布由前北市府顧問翟本喬擔任「策略長」，由於翟本喬名列時力不分區立委名單，也被認為有望吸引時力支持者、甚至前時力黨主席黃國昌的「昌粉」支持。

曾被時代力量提名不分區立委的翟本喬透過臉書表示，今（1）日他提出退黨申請，但他會以時代力量之友身分，繼續支持時代力量的理想和目標。

知名臉書粉專「台北惡棍」在去年8月爆料國民黨總統候選人韓國瑜讀的是東吳大學夜間部，後遭到韓出示畢業證書打臉並提告，日前刑事局依加重誹謗、公然侮辱罪，將「台北惡棍」版主張姓男子函送士林地檢署偵辦。而時代力量立委候選人翟本喬昨（8）日晚間在臉書驚爆，自己就是協助警方偵辦此案、提供資料的人，並大嗆「還有哪個網軍想找死的，自己在下面留話」。

曾擁有雙重國籍的民進黨連江縣立委候選人李問，22日在臉書公開4年前放棄美國國籍的文件證明，並宣示自己不管當選與否都會留在馬祖打拚。不過，遭爆料同樣擁有雙重國籍的時代力量不分區立委提名人翟本喬則在臉書上自主「對號入座」，聲稱民進黨這次是派李問來打自己，並點名李問及其他曾經有雙重國籍的民進黨立委候選人吳怡農、何志偉一起上電視把事情講清楚。

民進黨馬祖立委候選人李問今（22）日在臉書分享自己2015年放棄美國籍的文件證明，強調自己當年還沒有參選，就已經放棄美國籍，並宣誓自己這次不論選舉輸贏，都會深耕馬祖。 

時代力量不分區立委提名人翟本喬今（28）日被《鏡週刊》報導，他繳交給中選會的候選人申報表，國籍填的是「中華民國、美國」雙重國籍，未來若當選必須放棄美國籍；雖然登記參選合法，但卻疑似違反時代力量自己公布的不分區立委提名辦法。對此，時代力量方面回應，因時程急迫的關係，所以仍先通過翟的提名，但翟有承諾將會辦理放棄。

對於台北市長柯文哲說「時代力量想把黃國昌做掉」，柯市府市政顧問、時力不分區立委被提名人翟本喬20日在臉書公開聲稱，「想做掉他的人自己都走了」。對此，日前才退黨的台北市議員林亮君21日在臉書表示，不能接受這樣無端的指控，並請翟本喬負責任地拿出事實與證據說話，不要胡亂含血噴人抹黑。

台北市教育局規劃讓「智慧自動販賣機」全面進入校園，更依據《台北市公立高中職以下各級學校設置智慧商店及自動販賣機管理試辦要點》，規定每校至少設立1個智慧販賣機，近來引爆各界的戰火。對此，桃園市長鄭文燦今（9）日在台北參加「團結台灣，勇敢承擔」記者會後受訪時表示，校園販賣的東西需要一定的管制，像是美國有規定，碳酸飲料、垃圾食物不能進入校園，當然自動販賣機、無人商店是趨勢，但桃園也有規定無人選物機不能在學校附近，不過市場、商圈可以推動。

鴻海創辦人郭台銘日前宣布不參加2020總統大選，外界紛紛猜測背後原因，甚至出現多種版本，但就前台北市市政顧問「翟神」翟本喬看來，其實郭台銘退選唯一的考量，是因為就算他參選，也沒有辦法達成想要的結果。

民進黨台北市長參選人姚文智風波不斷，今（25）日與北市現任議員及參選人一起在市議會拍攝定裝照，還特別帶愛貓Togi到現場助陣，也和大家分享自己養貓的過程。不料卻遭到愛貓人士的抨擊，認為從送養態度和抱貓習慣都不合格，質疑「真的愛貓嗎？」

和沛科技傳出減資99.99%，資本額將從原本的新台幣8600萬減為1元，創辦人翟本喬中午於臉書上發布聲明稿，希望藉此清楚說明實際情況，不希望大家只看一個簡短的標題下定論。

和沛科技由「翟神」翟本喬經營，一度風光經營，曾獲鴻海集團投資，但後來產品問世速度不夠快，加上不敵競爭激烈，傳出大幅裁員，10日和沛科技召開股東會，通過減資額，大幅減資99.99%，實收資本額為8600萬元，減為1元，鄉民在PTT公布股東會議事手冊內容，直言股東相當於過去拿錢出來投資的投資人，血本無歸「1秒變粉塵」、「馬車1秒變南瓜」。

和沛科技由科技界名人翟本喬於2013年一手創立，主要提供企業雲端服務解決方案，一度風光的榮景如今不在，日前更驚傳股東會通過減資額，資本額將從原本的新台幣8600萬減為1元，大幅減資99.99%。翟本喬22日上午於臉書發文表示，和沛科技不是一個會推卸責任的公司，如果在去年裁員之後就直接解散，賴掉責任，那叫做惡性倒閉。

宏達電日前與Google共同宣布，Google將收購宏達電參與打造GooglePixel手機的研發團隊，但卻傳聞轉職去Google的員工並非正職，而是約聘人員，如此兩間公司都不用付資遣費，不過Google已否認約聘傳聞。

被網友稱為「翟神」的和沛科技執行長翟本喬，其於臉書上發文表示，若以體育選手表現做比喻，台灣軟體界的世大運正在成形，也許還沒有到奧運等級，但曙光已在眼前。

和沛科技創辦人暨總經理翟本喬昨天（11日）深夜在臉書針對和沛科技大規模裁員一事發布反省文，將「裁員」一事歸咎於自己管理上因為心太軟而缺乏「被討厭的勇氣」，又加上「外務太多」，讓他無法集中心力經營新創事業。網友紛紛留言為「翟神」打氣加油，並讚賞其反省能力。

生活中心／台北報導

雲端科技公司和沛科技3日驚傳無預警裁員，人數高達8成，創辦人翟本喬4日在臉書回應，貼出聲明簡短說明，表示能有足夠資金持續經營產品團隊，並指出資遣人數也未違反法令。

由知名科技人翟本喬創立的雲端技術廠商和沛科技，驚傳將大規模裁員，有員工指稱裁員高達8成，和沛科技在今（3）日證實裁員消息，但具體的裁員人數尚未公布，只表示稍晚將會透過翟本喬的臉書公開對外說明。

民進黨立委姚文智主辦的「河右岸論壇」今年已是第5屆，本屆以總統蔡英文政見的「亞洲‧矽谷」為主題，邀翟本喬、徐子涵等科技人大聊「智慧城市」，更請來新任行政院政務委員唐鳳討論數位科技。 

國軍虐狗案爭議持續延燒，就連工研院主任與網路科技名人也加入戰爭；工研院知識經濟與競爭力研究中心主任杜紫宸，29日晚間在臉書貼文表示，「如果海軍陸戰隊士兵，連虐狗、殺狗都不敢，真要是見血打仗，他能嗎？」並再提到，「靠一個只會念佛，搞軍民關係的國防部長，這個國家安全嗎？」

日前全台因天氣酷熱瀕臨限電危機，行政院表示「不排除重啟核一」，引發外界質疑民進黨的「非核家園」主張。行政院政務委員張景森接受媒體專訪時表示，電價改革未來是一大政治難關，未來將抑制尖峰負載，把尖峰與離峰時段的電價拉開，並將目標指向百貨公司、大賣場等商業部門，鼓勵業者實施「午休」，促進節能。

2016總統及立委選舉16日落幕，觀察此次大選模式，和沛科技總裁、現任北市府市政顧問翟本喬認為，網路能快速揭穿謠言，讓這次負面選戰的效果不如以往。

台灣將在1月16日舉行大選，BBC中文網在選後邀請兩岸三地青年討論選後形勢與未來展望。

台北市教育局17日宣布刪除「台北市各國民小學寒暑假作業實施要點」，廢除國小制式寒假作業，1名國小校長投書報社，說台北市長柯文哲割錯了盲腸。對此，和沛科技總經理翟本喬20日在臉書反批：統一規定的寒暑假作業，才是讓學子少了3個月追求創新的機會。

電子商務產值今年上看新台幣1兆元，電商新貴人人搶，但背後的大金主，不是龍頭PChome或雅虎，而是製造業大廠鴻海。

「Uber」憑藉手機App叫車與名車接送等服務，在台推出後大受歡迎，但Uber向經濟部登記為資訊服務業，卻私攬非執業登記駕駛與白牌車，供其違法載客，交通部公總局從去年9月開罰，至今Uber已收到高達新台幣3700萬元罰金。

國民黨總統提名初選民調起跑，網路上力挺唯一參選人洪秀柱聲浪攀高，由於和表態「黨徵召義不容辭」的立法院長王金平背景迥異，中南部立委疑慮升高，國民黨會不會因為提名洪而分裂再起；作家張大春在臉書上貼文表示：「分裂是國民黨的本質與宿命」；黃智賢則發文表示，「不必擔心南部崩盤，國民黨在南部早就沒盤了」，網路「翟神」翟本喬轉發洪秀柱中常會發言全文外，更再次表明支持洪秀柱選總統的理由，因為他寧可看到1個講話直接的人，而不是左閃右躲的人。