印度軟實力究竟有多強?從品質完全不輸好萊塢的印度諜報電影《Raazi》一窺端倪
Raazi這部片不僅符合真實的歷史,其情報工作的執行也相對寫實,象徵印度軟實力的成長。(圖/想想論壇)
在龐大的印度電影業內,諜報片自然是不可或缺的題材。然而受制於風格與技術,尤其是特效,其作品往往還是稍遜於好萊塢。不過去年以1971年印巴戰爭為背景的Raazi,印地語(Hindi)意為「同意」,則推進到另一個境界。
故事的結構其實並不離奇,基本上就是木蘭從軍的印度版。父親變成遊走印巴兩國情報販子的Hidayat Khan,和巴基斯坦准將Syed有很深的交情。在往來兩國之間,Hidayat主要還是效力於印度的研究分析局(Research and Analysis Wing, RAW)。RAW儘管有著靜態的名稱,其實就是印度國家級的情報組織,多數印度的諜報片也都是圍繞著RAW。
回到Raazi的故事,Hidayat因為得知罹患肺癌末期即將不久人事,又察覺巴國在進行有對印不利的計畫,所以只能安排自己還在大學就讀的女兒Sehmat來繼承這條情報線。此時Syed的幼子、在巴國陸軍官拜少校的Iqbal到了要結婚成家的階段,於是Hidayat就利用與Syed的友誼來聯姻,把Sehmat嫁到這個巴國的軍官世家。在婚禮之前,Sehmat就接受RAW的訓練,接著婚禮而移居巴國開始其冒險。為了避免「爆雷」,故事的介紹到此為止。
這部片迥異於寶萊塢通常誇大的風格,而是跟同時大獲好評的韓國諜報片「北風」(공작)一樣採取寫實的路線。長年以來,好萊塢的007、不可能的任務與其他受到影響的電影往往把間諜當成特種部隊來用,不只發掘情報,而且自行解決問題消滅目標,這樣的故事結構自然難以寫實。雖然「神鬼認證」(Jason Bourne)系列較為真實,但是故事通常是情報機關的黑暗面,與真實世界的事件缺乏連結。
Raazi不僅符合真實的歷史,其情報工作的執行也相對寫實。由於時空環境是1970年,所以主角為了傳輸情報必須要用長達數公尺、偽裝成曬衣繩的天線,然後配上比現在筆記型電腦還大的發報機。為了支援的Sehmat,RAW還在她住處附近安排數位有不同掩護身份的情報員,以便聯絡、掩護與撤退。
Sehmat傳回的情報中,最重要的一條就是伊斯蘭馬巴德在1971年戰爭時部署其潛艦GhaziZ(S-130)號至孟加拉灣的計畫。在該戰爭中,巴國最大的考量就是阻止東巴基斯坦(目前孟加拉)獨立,而牽制印度則是這個戰略的關鍵之一,所以Ghazi號的具體目標為印度彼時唯一的航空母艦,維克蘭特號(INS Vikrant)。這艘Ghazi號其實跟台灣也有點關係,因為它跟目前仍為的「海獅」號都是二戰時丁鱖級(Tench-class)的姊妹艦,在戰後同樣接受潛艦推力增強計畫(Greater Underwater Propulsion Power Program, GUPPY)的升級,只是前者在1964年就移交給巴國,到海獅號則到1973年。
(相關報導:
當「隨地便溺」是一種值得捍衛的傳統…電影《廁所愛情故事》帶你深思:傳統就一定好嗎?
|
更多文章
)
不同於海獅號,巴國這艘派往孟加拉灣的潛艦,其實再也沒有返航,反而在孟加拉灣沈沒。關於沈沒的原因眾說紛紜,有一說被印度潛艦卡蘭芝號(INS Karanj, S-21)(蘇聯製的641方案, Project 641,北約代號狐步「Foxtrot」)擊沈,寇萊塢(Kollywood)更依此在2017年拍出印度首部潛艦主題的電影「The Ghazi Attack」,片中也有提及巴國部署的極機密情報。不過也有研究者認為巴國潛艦組員不當的操作導致沈沒。無論如何,Raazi的故事是符合歷史的。
另一個現實的元素是主角的演出。好萊塢描繪的情報員幾乎就是比較現實的超級英雄,然後有時為了標新立異才會加入一些人性的部分。Sehmat從完全局外人的大學生變成情報員後,即使按照訓練達成任務,尤其是刺殺,強大的情緒波動依舊無法避免。
同時,Sehmat周遭的巴基斯坦軍人與家屬,雖然有愛國主義等的表達,也並非是冷血的惡魔,只是效忠於不同的國家。這些寫實的風格加上精湛的演技與緊湊的情節,使得這部片可以媲美或是超過台灣觀眾熟悉的好萊塢諜報片。這些寫實的元素主要是因為該片的故事是以小說「Calling Sehmat」為本,而小說則是該作者對於印度情報員與軍官的採訪而成。
儘管該片的寫實風格可圈可點,一些小錯誤仍難免。譬如說巴國反情報單位出現時,使用福斯(Volkswagen)T3的廂型車其實是1978年才推出,在1971年是不存在的。軍官是家中的賓士 W123系列轎車則是1976年推出,同樣跨越時空。當然,這些毛病也存在好萊塢的電影,但是相較於同樣以歷史為主題的電影,例如「慕尼黑」,這些的錯誤還是比較罕見。
對於寶萊塢或者更廣泛的整體印度電影界而言(編按:印度語言眾多,南北分歧,因而各自有屬於自己的影視產業。印地語為主的孟買即為寶萊塢Bollywood,泰盧固語為主的海德拉巴是托萊塢Tollywood,坦米爾語為主的清奈則為寇萊塢Kollywood),Raazi只是一小步,未來一定會有更為精湛的作品出現。不過就目前而言,該片象徵印度軟實力的成長。即使是好萊塢擅長的諜報片,以後也會漸漸無法獨領風騷吧?
作者介紹|吳尚書
澳洲新南威爾斯大學國際關係博士,目前於新加坡任職於智庫研究員,研究興趣包括軍事現代化、鐵道與國際關係。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
柯媽發言「讓幕僚心驚膽顫」 柯文哲自爆:我叫她不要「假會」昨(12)日是母親節,不過台北市長柯文哲忙著在中部跑行程,沒辦法回新竹老家和媽媽共度佳節。對於母親何瑞英日前受訪透露「一次都沒有」收到母親節禮物,柯文哲昨天發文坦言的確如此,不過他認為「做好該做的工作,不讓父母擔心,應該比送禮更重要」,這也是他從小到大一貫的態度。
風評:郭台銘是該好好跟國民黨說說「一中各表」提出一個「說法」,八方來攻,這就有一點參選人的味道了,宣布參與國民黨總統提名初選的鴻海董事長郭台銘,最近大概開始嘗到「政治素人」玩政治的「風險」,幫記者綁個鞋帶能遭致網路酸民四起,只是小事,以中華民國存在為前提的一中各表,能激起這麼大反應,特別是國民黨人的反應,肯定超乎他預期。
孫慶餘專欄:紀念五四─不同時代不同解讀! 今年適逢五四運動一百週年。但在紀念這個「百年一遇」的難得節日中,中共習近平除了讚揚它是「偉大愛國革命運動」,並順勢要年輕人「聽黨話,跟黨走」之外,對「德先生」「賽先生」卻略而不提。無獨有偶,蔡政府的文化總會宣示台灣民主自由制度重大成就是從五四而來,卻遺漏了日治時期明治維新及「大正民主」傳統。這種北京「避重就輕」而台北「只見樹木不見森林」的缺失,既證實了伏爾泰的名言「歷史不過是我們對死人玩的各種花樣,人們改變歷史以迎合自己期望」,也顯示了「一個五四各自解讀,不同時代不同解讀」的多元歷史樣貌。
王如玄觀點:從校園霸凌反思我們與惡的距離公視《我們與惡的距離》其中一幕描述一位國中生因在學校遭受同學霸凌,向學校師長求助,卻換來漠視致其模仿無差別殺人事件。而社會不但沒有追求真相,更因此對學生和其家人貼上標籤的劇情,相信讓觀眾印象深刻。然而,這樣的劇情卻真實地在台灣校園裡上演。
孔令信觀點:逢韓必反拚政治,蔡英文還沒輸夠當小英總統把「自經區」視為「退回十年前的加工出口區」,讓人不禁想要問的是,台灣過往的經濟奇蹟不正是從加工出口區開始奠下的基礎。數十年後,身為總統的小英執政也已經三年了,為何當韓國瑜市長提出「自經區」來打通高雄的活路時,小英政府不但沒有「樂於幫助」反而強力壓制,表明就是不要推「自經區」!對於高雄還有其他各縣市來說,不做「自經區」這樣的實驗,那麼民進黨還有什麼更好的經濟發展政策呢?
蔡嘉一觀點:廢輪胎廠火災因應之初步撿討最近二年發生三次重大廢輪胎廠火災,2017年的泰豐輪胎廠以及2019年彰濱工業區廢輪廠和台中后里廢輪胎廠。這三座エ廠的火災,均引起當地居民的恐慌和社會關注!
趙春山觀點:中美注定一戰?台灣如何避免成為祭品中美貿易戰打打停停,從去(2018)年5月以來,雙方貿易談判團隊一直圍繞著分歧最大的條款打轉,如貿易協定執行機制的落實、國企補貼、擴大開放機制等,展開了馬拉松式的談判。經過近一年的時間,成果超出既定的預期。
觀點投書:你知道台灣版的艾爾多安是誰嗎?艾爾多安(RecepTayyipErdoğan)是誰?我想,對於身在幾千公里遠外的台灣島上人民來說,不知道、沒聽過,恐怕應該是很正常的,因為,相對於政治正確的美國、日本及中國大陸,土耳其實在是算不上是個該認真了解認識的一個國家。可是,你知道嗎?在2014年8月10日土耳其史上第一次總統直選中,就是這位艾爾多安,他以51.71%的得票率成功當選總統一職。
觀點投書:夾纏在初選風暴中的民進黨何不放手?民進黨中央很糟,因為一直停留在民進黨內的初選,製造問題,形成風暴翻攪掃擊,這極不利於民進黨的2020總統立委的選舉。應馬上徵召蔡英文代表民進黨出馬參選第十五屆總統。如果不敢這麼膽大,而膽小如鼠,那麼就容許民進黨有兩組總統候選人。蔡賴各自找副手,各自參選,民進黨中央袖手作壁上觀即可。
瑞典來鴻》在時光河流上回望一九八九「人不能兩次踏進同一條河流。」古希臘哲學家的意思是萬物皆變。但是,書籍和藝術卻能創造奇跡,讓我們重返當年生活的現場,重回昔日河流經歷那令人刻骨銘心的往事。
觀點投書:「大英帝國」要靠手機民調這二天臉書社群、LINE群組瘋傳幾張圖片,有小學生接手機,外勞接手機、寶可夢阿伯手持數十支手機的Kuso圖片,只說明了一件事,手機民調是有爭議的東西,讓網友又開始發作了。
觀點投書:人民共識─被挾持的民主與人權價值平等從大法官釋字第748號公布後,社會上對於同性婚姻的討論就越趨熱烈,反同方執意認為一個國家法律的制定,必須依循全民共識,在這個脈絡下,提出「婚姻家庭全民決定」等口號,甚至在公投結果出爐後,直指公投效力既代表人民直接行使參政權,貴為人民大多數意見,應當凌駕於大法官解釋之上,甚至有立委主張因為公投的時間來得比釋憲晚,依新法優於舊法的法律適用原則,應當以公投結果作為最終立法依據,更往下指出行政院的立法草案違背全民意旨。
NBA季後賽》巴特勒像是76人的保母 賽前鼓舞安比德並給予建議自從巴特勒(JimmyButler)被交易到費城76人之後,這支隊伍瞬間成為聯盟中最好的球隊之一,季後賽第一輪以4比1淘汰布魯克林籃網,目前第二輪還與多倫多暴龍打得火熱,在第七戰開打之前,巴特勒也特別給予當家中鋒安比德(JoelEmbiid)一些建議和鼓舞。
環團捍衛農地 蔣勳表態力挺立法院經委會日前初審通過工廠管理輔導法部分條文修正草案,環保團體質疑一旦法條三讀,將會毀農滅國,作家蔣勳昨天臉書貼文表達他對農地違建工廠合法化感到恐懼。
中職》王正棠兩次精采守備化解危機 索沙:至少守下2分富邦悍將今天迎戰統一獅的比賽派出洋投索沙擔任先發,在7局當中送出了10次三振,成功壓制住獅隊打線,不過值得一提的是,索沙在2局與7局上半遭遇到失分危機都被王正棠的精采守備化解,賽後索沙也表示,他至少幫忙守下2分。
賴清德日本演講:面臨中國威脅,美日台3方應加強合作前行政院長賴清德訪日最後一天,應「在日台灣同鄉會」邀請,今(12)日在東京以「台灣與日本共同面臨的挑戰與機會」為主題發表演講。賴清德在演講中提出台日本情感扶持、地緣政治利害相依,共同面臨天災疾病、氣候變遷等全球性的議題,也共同面臨中國對區域安全的威脅,呼籲美日台三方加強合作,在印太戰略的架構下,共同維護區域穩定安全與和平。
中職》索沙7局10K宰制投手丘 悍將完封獅隊止敗富邦悍將今天在新莊棒球場繼續與統一獅交手,此役洋投索沙主投7局狂飆10K無失分,加上打線的火力支援,終場幫助悍將以5比0完封統一獅,終止對戰3連敗,主投7局送出10K的索沙也獲選為單場MVP。
作風神秘!反恐、軍職首長隨扈、友邦特勤代訓 「憲兵特勤隊」被喻為最強軍方特勤國家級反恐演習「金華演習」結合海巡署「海安演習」4日在八里台北港實施,國內3支頂尖反恐特勤隊,包括內政部警政署「維安特勤隊」、海委會海巡署「海巡特勤隊」、國防部憲兵指揮部「憲兵特勤隊」搭配其他友軍單位,都有相當吃重的科目。其中維安特勤隊、海巡特勤隊在上級精心型塑下,透過文宣,將持續精進的形象,完整傳達給國人,相形之下,代表軍方執行演練的憲兵特勤隊持續走低調、神秘路線,「憲特」的成軍、任務、訓練令外界格外好奇。
拿不出高額保釋金,只能獄中過母親節?美國司改團體發起行動,讓坐牢媽媽回家抱孩子一年一度母親節到來,卻不是每一位母親都可以在今天與家人團聚。《美聯社》12日指出,許多黑人女性因為付不出高額的保釋金,必須在獄中度過她們的母親節。這些女性通常家庭經濟困難,需要靠她們工作養家活口,被關押在獄中無法工作,讓她們更不可能籌出保釋金。美國監獄改革推動組織「監獄政策倡議」在2018年做的一項統計更指出,每年約有290萬美國婦女入獄,其中有80%不是懷孕就是已經有孩子,無法保釋不僅會導致這些婦女失業,甚至可能失去孩子的監護權。
館長怒指捐韓國瑜50萬沒感謝狀 高市府回應了網路紅人「館長」陳之漢連日開直播批評高雄市長韓國瑜,11日晚間他再開直播,指自己選後捐款高雄市政府50萬元,至今卻連一張感謝狀都沒收到,痛批「高雄市政府這麼大,連一張A4紙的感謝狀都做不出來。」對此,高雄市社會局今(12)日發出聲明,表示感謝狀已於10日寄出,感謝館長對高雄兒少福利的重視與支持。
MLB》馬林魚球團人人都要學西班牙語 連老闆基特也不例外身為前紐約洋基球星,基特(DerekJeter)在20年的球員生涯中,遇到很多來自拉丁美洲的隊友,像是來自波多黎各的波沙達(JorgePosada)、巴拿馬李維拉(MarianoRivera)和多明尼加卡諾(RobinsonCano)等等球員,在看到以西班牙語為主的球員和本地球員有著語言上的隔閡後,2017年入主馬林魚高層的基特便有了新的想法。
母親節要跪送媽媽大禮 郭台銘:只要能和媽媽多相處一分鐘,幸福就多一分鐘今天是一年一度的母親節,鴻海董事長郭台銘為了慶祝母親節,除了9日到台北內湖花市買了象徵「希望」的繡球花和「愛與尊敬」的康乃馨送給媽媽之外,昨日(10)說會陪高齡94歲的母親初永真到郊外走走去她喜歡去的地方散散步,還要跪著送母親大禮。他更特別提醒每位子女都要珍惜和媽媽相處的時間,只要能和媽媽多相處一分鐘,幸福就多了一分鐘!