「我喜歡」只會用I like?必學10句表達喜愛的「升級用法」,一說出口朋友刮目相看

2019-01-25 09:30
喜歡只會用like?快來升級你的用法吧!(圖/すしぱく@pakutaso)
喜歡只會用like?快來升級你的用法吧!(圖/すしぱく@pakutaso)

學英文時,應該能發現我們常常學習換句話說。學會不同的英文表達方式,能避免說話或寫作時重複同一句話,造成冗贅感。一起往下看情境對話,看看這句話你能想到哪些不同的表達方式吧。

情境對話

中午午餐時間,Amy 和 Lizzy 下樓買中餐,遇到兩隻可愛的黃金獵犬,兩人開心地和牠們玩了起來。Amy 一直說:

I like dogs so much!(我超喜歡狗狗的啦!)

Lizzy 也在一旁附和說自己也很愛狗。各位讀者,你們也喜歡狗嗎?「我超級喜歡狗」這句話的英文除了上述 Amy 所說的,還可以怎麼表達呢?

換句話說,讓你的英文表達更多元

通常要表達「喜歡」某種動物,最簡單的就是運用 like 或 love 這兩個單字,如前面 Amy 說的:

I like dogs so much!(我超喜歡狗狗的啦!)

或是簡單說:

I like dogs.(我喜歡狗。)

I love dogs.(我愛狗。)

其他說法還有:

Dogs are the best.(狗狗最棒。)

Dogs are my favorite.(狗狗是我的最愛。)

I think dogs are the best.(我覺得狗最棒了。)

Dogs are my favorite animal.(狗是我最喜歡的動物。)

上面這些句子應該都很簡單且常見,但母語人士還有別種說法,例如:

I am a big fan of dogs.(我超愛狗。)→ fan 是「粉絲」的意思,所以如果是「狗的粉絲」,也就是代表自己非常喜歡狗喔!

I am a dog lover.(我是愛狗人士。)→ lover 是「愛好者、喜好者」的意思。例如:nature lover 就是指「熱愛大自然」的人。這裡的 dog lover 就是指「喜愛狗的人」。

I am a dog person.(我很喜歡狗。)→ 常見的詞組有:dog person(喜歡狗的人)和 cat person(喜歡貓的人),如果有人問你說:Are you a dog person or cat person?(你喜歡狗還是喜歡貓?)所以如果你回答:I am a dog person. 就代表比起貓的話,更偏好狗(但不代表你討厭貓喔)。

好啦,學完上述這麼多說法後,以後要表達自己喜歡某種動物,就可以靈活運用囉!快留言告訴我們你是 dog person 還是 cat person 吧! (相關報導: 「今天超忙的」千萬別說成Today is so busy,老外聽了超錯愕!1分鐘破解台式英文錯在哪 更多文章

本文經授權轉載自希平方-看YouTube學英文(原標題:『我超愛狗!』除了『I like dogs very much.』還可以怎麼說?)責任編輯/陳憶慈

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
NBA》明星賽票選結果出爐 詹皇、字母哥當隊長挑人
MLB》波拉克17億降落洛杉磯 道奇陣容齊全可排出兩套先發
美軍神盾艦再次巡弋台海 《環時》忙回嗆:這種挑釁中國沒在怕
「在這個國家,同性戀就是犯罪!」奈及利亞警方:同志們離開吧,這不是屬於你的地方
怕胖不敢吃炸雞?那就逼自己聞炸雞味2分鐘、保證食慾全消!學者揭「背後之謎」
學測考生沒帶證件該怎麼辦?大考中心:趕快用這個方法補救,可避免被扣分
李亦伸觀點》全美NBA收視下滑,為什麼?
日本混血網球女將大坂直美膚色「被漂白」 日清食品急撤泡麵廣告
【謝幸吟專欄】相信非洲的10億個理由
禁用塑膠吸管如何喝珍奶?環保署長張子敬:以台灣人的聰明才智,不會無法解決
俠醫林杰樑心願成真!毒性太強、尋短難解救,農藥巴拉刈2月起全面禁用
3款免疫癌藥將納健保 這8種無藥可救的癌症有希望了
「用對方法,生命能重新來過」愛重中心助智能障礙者重建生活,他的轉變連父母也詫異
假保育、真搶錢?前瞻計畫「殺」了石虎之後,下一個犧牲者是南勢溪和新店渡
綠川、柳川整治成功,只是變打卡熱點還是真的「親水」?學者談一條「天然河川」該有的樣子
前瞻水環境改善計畫卻謀殺了水環境?為什麼台灣到處都是水泥溪?
委內瑞拉冒出「兩個總統」》歷史總是驚人地相似…...《華郵》:一旦國家分裂,屆時聯合國要認可誰?
深澳RailBike開踩!遊程套票同步發售中
海洋污染悲劇:藝術家精心雕塑15年 不知作品正在毒害她
曾經差一點成為蘇格蘭「國父」!前蘇格蘭首席部長薩蒙德遭控強姦未遂、性侵
風評:美國商會說的二、三事:景氣走低憂缺電
陳東豪專欄:今年的政治很直播很直銷
委內瑞拉「兩個總統」》拉美國家選邊站 巴西支持新總統,古巴、玻利維亞力挺「兄弟」馬杜洛
王福闓觀點:政黨的問題不只是品牌形象,而是品牌文化
石之瑜觀點:假如空姐擦得是川普的大便呢?
張宮熊觀點:中美貿易大戰中臺灣的假途滅虢陷阱
梁敬思觀點:「有福同享 有難同當」才是解決離岸風電問題之道
夏珍專欄:柯文哲「尚黑」,白色力量還有戲嗎?
觀點投書:我們需要狂做網紅夢的總統嗎?
觀點投書:全國最大黨─「討厭民進黨」,不可輕忽民進黨求生意志
胡一天專欄:區塊鏈還是原型(prototype),市值是人們對概念的投票
觀點投書:解鈴還需葛來儀
觀點投書:柯文哲的「傳承、超越,與合聲」
觀點投書:核食與電腦斷層不輻射含量不能類比
一夜春宵8千7百萬台幣!性交易平台供少女「賣初夜」,爸媽反應讓人超傻眼
談制定新憲法 馬英九:錯誤的第一步
台北市府民調》柯文哲就職4周年 施政滿意度還是不及格
中國甫恢復遠海長航 美軍兩軍艦今駛過台海
與羅文嘉同框直播 王義川:若被中國以「銀彈」箝制,台灣就危險了
普悠瑪翻車》林佳龍加碼賠償金至1320萬元,家屬不接受
挨批未懲處太陽花打人警察 江宜樺反擊:換過5個閣揆也沒抓出來
首度為何志偉站台 蔡英文:在民進黨最困難的時候,希望鄉親給他最大的支持
人類跨越海洋航向日本遷徙的起點竟在台灣東部!NHK、公視合製紀錄片揭密
中共軍機又擾台 我空軍戰管霸氣廣播「注意!」
屏東「熱帶農業博覽會」下周登場!彩繪稻田種「雙豬提燈」、吉祥物「楊寶」首亮相
10歲男孩聯手虐殺2歲幼兒......小殺人犯故事改編電影入圍奧斯卡 受害者母親:我被迫再次經歷傷痛
會見友邦駐聯合國代表訪問團 蘇嘉全:台灣面臨中國打壓,感謝友邦長期發聲
節能發紅包!冷氣、冰箱舊換新 北市最高每戶補助1.5萬