觀點投書:解鈴還需葛來儀

2019-01-25 05:40
葛來儀力挺口譯哥,直言部分台媒攻擊趙「扮演了可恥的角色」,並指出是假新聞。對此,作者反而聲稱葛來儀「企圖干涉我方內政,攻擊言論自由」。(資料照,翻攝Youtube「地球黃金線」頻道)
葛來儀力挺口譯哥,直言部分台媒攻擊趙「扮演了可恥的角色」,並指出是假新聞。對此,作者反而聲稱葛來儀「企圖干涉我方內政,攻擊言論自由」。(資料照,翻攝Youtube「地球黃金線」頻道)

最近,美國國際與戰略研究中心(CSIS)亞洲資深顧問葛來儀槓上了TVBS,並稱其若干報導為假。

事件起因是趙怡翔驟登外交事務高位而引發爭議後,葛來儀不只主動分享英國記者史密斯力挺趙的推文、並聲稱對趙的攻擊毫無根據之外,更指控台灣媒體在其中扮演了可恥的角色。

一位長期與我合作的外國智庫研究人員,卻不避嫌的企圖干涉我方內政,攻擊言論自由,並對實踐普世價值的媒體口出惡言,著實令人意外與好奇。對於葛來儀的失言,前警大教授葉毓蘭亦在臉書大表不滿。她認為「美國媒體亂象,比台灣有過之而無不及,他們哪有資格批評台灣的媒體;這次葛來儀居然可以和英媒記者隔海唱和,跨過太平洋管到台灣來了,更是令人傻眼」。

基於社會守門人的角色,TVBS自然有義務對此違反常理的事件主動進行調查報導,了解葛來儀及其任職單位與我方的互動情形,以提供民眾更多解讀此事的角度。

在T台的報導中,除了據實呈現蔡政府曾捐助該智庫五十萬美金此一鮮為人知的事實之外,亦提及蔡英文與陳菊皆曾赴CSIS演講,並均由葛來儀主持,顯示雙方關係匪淺。此外,學者接受該台訪問時,則直言外國研究人員接受我國資助卻評論我國內政,至為不當。

未料上述根據事實而發的內容,竟遭葛來儀指為扭曲事實的假新聞。她又指出報導誣指CSIS與民進黨親近,卻未提及該智庫在馬政府時代所做的事。除此之外,葛氏亦強調該智庫是跨黨派而客觀的。

熟悉台灣政治生態的葛來儀否認CSIS邀請柯P演講。(郭晉瑋攝)
熟悉台灣政治生態的葛來儀否認CSIS邀請柯P演講。(郭晉瑋攝)

時至今日,雖然她刪除了之前的貼文,卻又另外發文,不只抱怨T台選擇性報導,並再次冠之以假新聞。

若一一檢視,可知葛氏說詞甚顯蒼白。首先,假新聞之基本定義,係指不實內容,或經變造、扭曲、移花接木而成之資訊。T台報導內容取材自CSIS網站之公開資訊,並引述學者觀點進行客觀敘事,內容平實,本無造假之嫌。

其次,關於贊助一事,係引自該智庫的公開資料,怎會是假?至於報導所說該智庫跟民進黨關係匪淺,怎算扭曲?對於一個以台灣為重要研究對象的單位而言,與我政府或各黨保持良好關係,本是必然。如此過度反應,豈非此地無銀三百兩!

此外,葛氏認為報導「誣指」CSIS與民進黨親近,則有倒果為因之嫌。畢竟是因葛氏不惜為了趙怡翔而攻訐台灣媒體,以致外界心生她與綠營「親近」的印象,所以才會有T台的深入報導。不是嗎?何況「親近」一詞,並非報導所用的語彙,而是葛氏的個人解讀,怎可扭曲成T台「誣指」呢?尤有甚者,葛氏既否認該智庫親近民進黨,不知他們在馬執政時,可曾為馬政府遭受的種種責難出面發言?若無,則葛氏的否認豈不成了不符事實的假訊息了!

再者,雖然她宣稱該智庫跨黨派而客觀,但是她介入我國政事與污辱媒體的不當言論,早已背離其所宣稱的客觀,並使該聲明成為另一樁假訊息。而有關學者在報導中所提的意見,純為專業評述,媒體有責任將其忠實傳達,外界亦不應以扭曲造假詆毀之。

最後,T台報導是要探討葛氏為何甘為趙而砲轟媒體,以為國人解惑,所以當然會聚焦於其身上。反而葛氏破天荒的為蔡政府護航,才是選擇性的行為。

哈佛大學艾力森教授在「注定一戰」書中分析第一次世界大戰成因時,曾警告「事件自身亦有動能」。值此陸美較勁的敏感時刻,身為資深國關研究人員,實應發揮專業操守,自我節制,避免瓜田李下之舉,以免節外生枝,在已顯紛亂的陸台美之間再添變數;更不可因不喜歡的事實或觀點,就濫用『假新聞』之名,混餚視聽,誤導民眾,甚至壓制『說真話』的媒體,藉收寒蟬之效。

去年九合一選舉前,美方官員即曾放言高論,企圖影響我國選舉。而該舉動也立刻引起我方各界的高度關注、質疑與反感。豈料時隔未久,又發生此一啟人疑竇的意外,更添國人對美方的不信任。

解鈴還需繫鈴人。此回因為不當言論而引起如許風波,葛來儀責無旁貸。與其怪罪媒體,葛氏不如靜下心來虛心檢討,或能化解國人對於外人干政的疑慮,並恢復民眾對該智庫的信任 。 (相關報導: 沈建一觀點:口譯哥的無奈反映出我們對台灣新文明的期待 更多文章

*作者為資深媒體人

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
梁敬思觀點:「有福同享 有難同當」才是解決離岸風電問題之道
夏珍專欄:柯文哲「尚黑」,白色力量還有戲嗎?
觀點投書:我們需要狂做網紅夢的總統嗎?
觀點投書:全國最大黨─「討厭民進黨」,不可輕忽民進黨求生意志
胡一天專欄:區塊鏈還是原型(prototype),市值是人們對概念的投票
觀點投書:柯文哲的「傳承、超越,與合聲」
觀點投書:核食與電腦斷層不輻射含量不能類比
一夜春宵8千7百萬台幣!性交易平台供少女「賣初夜」,爸媽反應讓人超傻眼
談制定新憲法 馬英九:錯誤的第一步
台北市府民調》柯文哲就職4周年 施政滿意度還是不及格
中國甫恢復遠海長航 美軍兩軍艦今駛過台海
與羅文嘉同框直播 王義川:若被中國以「銀彈」箝制,台灣就危險了
普悠瑪翻車》林佳龍加碼賠償金至1320萬元,家屬不接受
挨批未懲處太陽花打人警察 江宜樺反擊:換過5個閣揆也沒抓出來
首度為何志偉站台 蔡英文:在民進黨最困難的時候,希望鄉親給他最大的支持
人類跨越海洋航向日本遷徙的起點竟在台灣東部!NHK、公視合製紀錄片揭密
中共軍機又擾台 我空軍戰管霸氣廣播「注意!」
屏東「熱帶農業博覽會」下周登場!彩繪稻田種「雙豬提燈」、吉祥物「楊寶」首亮相
10歲男孩聯手虐殺2歲幼兒......小殺人犯故事改編電影入圍奧斯卡 受害者母親:我被迫再次經歷傷痛
會見友邦駐聯合國代表訪問團 蘇嘉全:台灣面臨中國打壓,感謝友邦長期發聲
節能發紅包!冷氣、冰箱舊換新 北市最高每戶補助1.5萬
鄭麗君遭掌摑 蕭青陽:打文化人一巴掌
遭指低收入卻住7000萬豪宅?鄭惠中揚言提告「加重誹謗」:住在5坪小房間
差點變成南極鐵達尼!中國極地考察船「雪龍號」撞冰山 南韓破冰船「ARAON號」神救援
普悠瑪翻車》兩大疑點未釐清 家屬怒批台鐵說謊像「擠牙膏」:什麼時候給我們真相?
網球》大坂直美闖進澳網女單決賽 日本第一人
台灣漫畫基地開幕了!媒合、展覽、工作坊功能齊備 「大家聚在一起就會有火花」
臺南推「手心翻轉庇護農場」 台糖邀「天使青農」開講
開發集團與影城攜手 建高雄首座影城複合式商場
臺灣原住民祭典及人面文物雙特展 十三行盛大登場
「精準細膩的用詞、出神入化的轉化技巧」《一袋彈珠》榮獲台灣法文翻譯大獎
新新聞》NCC不鬆手,台灣有線台灣電視頻道萬年不變
「你不過是前總統,誰理你」馬杜洛宣布委內瑞拉與美斷交為何「不算數」?美國務卿給答案
強化不對稱戰力建構!海軍「銳鳶」無人機起降首次對外曝光
愛心兼做公益 中市府請市民踴躍認養路燈
2019「老四川盃」全國青少棒賽 32支隊伍決戰高雄
林佳龍坦承對行政院普悠瑪調查「不滿意」 允諾全力支持運安會重啟調查
幸福企業全拓公司 高級年禮三波送員工
驗票累死科長? 丁守中:深感哀悼但媒體說法過於牽拖
鐵路地下化綠園道影響道路安全 大樓住戶向議長陳情
放任比特犬咬死流浪狗?飼主最嚴重恐遭判刑2年 
「一個安靜溫和的人」困在鍍金籠子裡的華為長公主孟晚舟
新新聞》蔡清祥溝通反同、挺同團體,同婚專法待政院拍板定向
輔英科大配合國家清潔週 清掃聯外環境並致贈洗衣精
牛奶被偷後,噴水池竟被注入白色液體,寫著“Drink My Milk. ”學生揭最厭世大學-政大三大奇談
中油歲末伴孤老 圍爐迎新年
你對按讚沒有感覺了嗎?從美國最夯的女性社群,看見「老派社交」之必要
韓國瑜發紅包了!走訪魚市、果菜市場拜早年 爆量人潮爭相合影
10年挑戰過氣啦,找「古人雙胞胎」才好玩!快用Google這款App揪出誰是你的「名畫分身」