今日西雅圖水手球團宣布，將上一場遭德州遊騎兵海灌11分的 「國王」赫南德茲（Felix Hernandez），移出先發輪值下放牛棚，這位6次入選全明星和2010美聯塞揚獎的好手，生涯398場先發，是第1次被降至牛棚，本人在得知消息後，對著場邊的記者說道：「你是在等我說話嗎？我無話可說。」
赫南德茲即使本季經歷了失望和挫敗，在這之前仍然是大聯盟最好的投手之一，生涯平均防禦率為3.32，2009年獲得美聯勝投王，2010和2014年為美聯防禦率王，在2010年拿下美聯塞揚獎的獎項，2012年在水手完成1次完全比賽，創下隊史第1位達成紀錄的球員，本賽季防禦率5.73為生涯最慘，過去5場先發就吞下4敗，在8月8日對陣遊騎兵的比賽，主投6局被敲8支安打，吞下生涯最糟的11失分、7責失。
對於赫南德茲的表現，總教練瑟維斯（Scott Servais）提到：「這是一個非常艱難的決定，我尊重赫南德茲在整個職業生涯所做的一切，但做出這個決定是關乎團隊的，要做一項決策從來都不容易，也希望赫南德茲能積極面對新位置，也許未來就會回到先發輪值當中，我們拭目以待，赫南德茲會用實力說話。」
水手教頭瑟維絲還補充道：「早些時候有跟赫南德茲溝通過，並解釋下放牛棚不是壞事，反而是對雙方最好的抉擇，球團當然相信赫南德茲會重返先發，但就目前情況來看，會先將其放到牛棚位置，深呼吸慢慢調整自己的狀態。」
赫南德茲於2013年2月與水手續了一張7年1.75億美元合約(約54.2億台幣)，這張合約要到2019年季後才走完，國王自從2015年18勝球季後，已經連續3年成績與球速下滑，赫南德茲今年不過才32歲，這麼早衰退主要跟國王年輕時投太多有關，國王於2005年19歲就上大聯盟，2006年第一個完整球季就投超過191局，年輕時操太兇應是最近3季直球失速的主因。
水手當年不願意跟有背傷的強森(Randy Johnson)提前續約，在強森34歲時打包送走，結果，強森投到46歲才退休，而水手在國王27歲給了一張7年約，現在看起來，明年國王2700萬美元年薪將是水手大麻煩，只是，同樣先發投手，水手一個送走一個留下來，這兩個艱難決定似乎都不利於球團經營團隊。
◎加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態 （相關報導： MLB》金鶯資深記者獻錦囊妙計 應以休瓦特為重建核心 ｜ 更多文章 ）
◎加入風運動LINE，嚴選好文一次看
