「種族清洗」還不夠 翁山蘇姬領導緬甸的全力推行「緬族化」少數民族語言文化岌岌可危

2018-03-18 14:00
翁山蘇姬上任至今,少數民族議題未解甚至日益嚴重,緬甸境內高達2千多萬人的少數民族該如何生存。(AP)
翁山蘇姬上任至今,少數民族議題未解甚至日益嚴重,緬甸境內高達2千多萬人的少數民族該如何生存。(AP)

從我5歲開始上學以來,我學到緬族國王跟英雄的英勇事蹟,我會大聲朗讀緬語詩,甚至還會跳緬族舞,事實上我卻是一位克欽族人,但我不懂族人的歷史及文化,甚至還覺得念克欽語很丟臉,一點都不想跟別人說我的名字。」—— 致力於推動緬甸民族和解的政治分析家諾(Stella Naw)

諾的童年回憶,和在緬甸土地上其他約130個不同的少數民族一樣,儘管他們的人口佔全國總人口40%,依然改變不了跟現今掌權者緬族人相比之下的弱勢地位,早在20年前,不管是像諾一樣的克欽族或是其他少數民族,只要到公立學校上課,他們接受到的便是一連串的「緬族化」教育。

據《美聯社》報導,其實在緬甸全國上下,已悄然在進行一套非正式的「緬族化」(Burmanization)系統,舉凡至教育、宗教改革、壓制性法律到經濟剝削等,都是用來好好清洗這些少數民族對自我身份的認識與認同。

翁山蘇姬少數民族的希望?「她就是緬族人啊」

原本貴為緬甸「少數民族之燈塔」的翁山蘇姬,上任至今也未曾與2016年初掌權時所說「致力於不同民族間的和解,以及制定聯邦憲法將是首重事務」,期望能將緬甸自軍隊掌權中解放出來,為少數民族引來新的篇章。

但隨即的羅興亞人事件引爆,將近70萬名羅興亞穆斯林遭到暴力驅逐,翁山蘇姬與其政府的不聞不問讓她的聲勢一落千丈,從昔日的人權舵手成為今日的人權殺手,國際社會一片譁然,聯合國更將這一切的迫害稱為「種族清洗的教科書範例」(textbook example of ethnic cleansing)。

緬甸軍方屠殺羅興亞人,緬甸實質領導人翁山蘇姬卻毫無作為(AP)
緬甸軍方屠殺羅興亞人,緬甸實質領導人翁山蘇姬卻毫無作為。(AP)

少數民族在緬甸的地位受到嚴重的威脅,在想掙脫軍事統治邁向民主政治的過渡期中,民族主義及極端佛教主義在緬甸崛起,與軍方衝突不斷的撣邦(Shan)北部依然烽火連天,少數民族的日子似乎一點都沒改善,大家開始說:「這個翁山蘇姬,說到底也是個緬族人啊!」

居住在欽邦(Chin State)臉上帶有傳統紋身的Munn部族婦女。(AP)
居住在欽邦(Chin State)臉上帶有傳統紋身的Munn部族婦女。(AP)

當局否認進行「緬族化」 堅稱興建佛塔為保護信仰

但比起顯而易見的肢體衝突,心靈上的淺移默化更是難以察覺,緬甸當局不僅否認實施「緬族化」,緬甸的宗教事務與文化部(Ministry of Religious Affairs and Culture)的副處長(deputy direcotr)哥奈(Ko Ko Naing)更表示:「即使在法律上政府沒有義務這麼做,但我們允許少數民族在下課後去學習他們的語言,所以我一點都不覺得這些少數民族正在被『緬族化』。」

緬甸首都奈比多( Naypyidaw)的烏帕塔桑蒂佛塔( Uppatasanti Pagoda )。(AP)
緬甸首都奈比多( Naypyidaw)的烏帕塔桑蒂佛塔( Uppatasanti Pagoda )。(AP)

哥奈更向美聯社(AP)表示:「提倡佛教也是政府的責任,這也是為什麼我們要在全國上下興建象徵佛教的佛塔(pagoda),這樣一來,我們的信仰及國家才不會消失。」 (相關報導: 翁山蘇姬領取的人權獎項被撤銷!美國大屠殺紀念館:但願她曾為羅興亞人努力過 更多文章

欽族人(Chin)。(AP)
欽族人(Chin)。(AP)

位於緬甸西北部的欽邦(Chin)深受其害,當地有高達90%的欽族人信仰基督教,但境內的十字架幾乎被破壞殆盡,更不停受到來自當局視佛教為國教的壓力,更北邊的克欽邦(Kachin)擁有90%以上的基督徒,但境內卻擁有全國密度最高的佛塔,即使是位於東北方有最多佛教徒的撣邦(Shan)也批評政府以「非撣族」風格的方式建造一座又一座不屬於他們的寶塔,「當中國人征服這裡時,他們建造護城河;當緬族人征服這裡時,他們便建造佛塔。」

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
歐洲華僑年會停辦 藍委爆:遭僑委會政治黑手介入
綠營竹縣人選未定 徐國勇鄭朝方待中央徵召
呂秀蓮稱握有會傷柯人格資料,柯文哲諷:最好跟羅淑蕾研究一下
曾閃婚台灣第一美人、嗆台獨人士沒種、獲諾貝爾文學獎提名 李敖狂人一生劃下句點
李敖辭世》長子李戡:遵照父親意願,不會舉行告別式
辜寬敏稱不支持柯文哲 柯文哲:再問一次答案就不一樣
李敖的最後時光》病痛中不改幽默:「我叫王八蛋」
「乾淨的煤」惹爭議 徐國勇:不是賴揆發明的詞彙,建議大家Google一下
同步輻射解開千年古書之謎!6世紀珍貴醫書終獲破解 一窺古羅馬醫學大師的傳世智慧
好大的膽子!李克強連任總理竟有2票反對 現場媒體一陣驚呼
為女性、黑人、貧民、性少數發聲,卻身中4槍橫死街頭……一位讓全巴西哭泣的女議員
對美方「說三道四」連媒體都傻眼!中國外交施壓,反成《台灣旅行法》助力
名作家、政論家李敖腦瘤病逝 享壽83歲
吳音寧、陳景峻會面談監察院調查,柯文哲:董事長跟總經理還是要講話
中國兩會》李克強續任國務院總理,楊曉渡接掌新設「國家監察委員會」
【Gene思書齋】掌握帳簿就是掌握權力!會計師與會計制度如何影響人類歷史
歷史上的今天》3月18日──會跑步的「小綠人」成年了!台北市首度啟用行人倒數計時器
來趟文學氣息的日本行!踏上國民大作家「夏目漱石」足跡,東京都內必訪4景點
用巫毒娃娃對付慣老闆? 研究證實:可消氣又可提升工作品質
今天白天氣溫上看30度 周二鋒面過境 低溫下探11度
橫跨11個時區、設立近10萬個投票所!戰鬥民族選總統「現代沙皇」普京還沒投票就篤定當選
東京高CP值住宿推薦!地點熱鬧、有中文客服,帶你一探連鎖飯店「HOTEL MYSTAYS」6家超棒分館
1280捷運吃到飽台北市吃虧?預計57.3%是台北市民、出站地市府要補助
「他們擅長將財富轉化成福祉」世界幸福報告公布:芬蘭全球居冠 東亞最幸福屬台灣!
積極推動鐵路建設,用靈活外交手段防止中國壟斷…泰國野心勃勃的高鐵夢
「擇環保葬無關乎窮富」天龍國傳統包袱輕 環保葬比例21.6%是全國4倍
你知道日本「觀光志工導遊」嗎?跟當地人聊聊他們的歷史文化,比自己瞎逛有趣多啦
「生如夏花燦爛、死如秋葉靜美」環保葬男性達女性2.1倍 海葬接受度最低
大腦死後可以復活,備份記憶可望成真!但你願意接受「100%致命」的手術嗎?
有比較不髒的燃煤電廠嗎?賴揆「乾淨的煤」說遭學者打臉
每年的這一天,整個峇里島安靜下來》網路中斷、機場關閉、道路淨空,踏出家門會被自衛隊抓起來!
米其林大廚挑的奶油都超講究!不但要「像絲綢一樣柔」,奶油還要「哭」過才合格!
全球最小巧可愛的地鐵,竟藏在美國國會底下!100多年來,只有「這些人」可以搭
汪浩觀點:為什麼「八六」海戰慘敗救了蔣介石的命?
王宗偉觀點:一直發明真相,怎麼可能和解?
杜宇觀點:台灣黃牌能否解除的觀察重點
白蘿蔔、紅蘿蔔、南瓜、馬鈴薯,哪些是蔬菜?幾乎所有人都選錯,專家公開3大飲食迷思
高靖觀點:蔣經國運用日本極右派青嵐會打擊田中角榮
羅智強觀點:乾淨媒?謊言騙不了九百萬民意
李明璁專欄:機器人會拿走我們的工作嗎?
抗癌新星!耶魯大學研究:只要每週吃「這個量」的堅果,腸癌存活率增5成!
吳豐山專欄:台灣的斤兩
觀點投書:為何林佳龍會犯下這樣誇張的錯?
觀點投書:洪耀福的嘴臉正是民進黨失去宜蘭民心的原因
「考第1名就送禮物!」用這種方式獎勵小孩讀書真有效嗎?教育專家:用這4招效果更好
胡又天專欄:四川麻將,血戰到底,血流成河!
阮慶岳專欄:花園
觀點投書:令人失望透頂的政府新政—強化社會安全網計畫
觀點投書:覺醒吧,蔡政府只會「牛稠內惡牛母」?!