《魷魚遊戲》為何引發共鳴?揭露人性善惡、刻劃資本主義

2021-10-04 11:00
《魷魚遊戲》(Squid Game)(BBC)
《魷魚遊戲》(Squid Game)(BBC)

《魷魚遊戲》有望成為串流平台有史以來最受歡迎的影集,劇情透過韓國兒時遊戲講述人性醜陋的一面,為何這部韓劇為何能跨越文化隔閡在各國引發共鳴?

家住馬尼拉的米瑞茲(Reynald Ramirez)只花了一晚就把《魷魚遊戲》整季看完,一集接著一集看,停不下來,他評論:「以童年遊戲為元素,故事情節有共鳴,有趣又耐人尋味。」,而來自北京的高先生看完《魷魚遊戲》後,立刻推薦朋友。

地球的另一端,美國人塔克(Colton Tucker )也在洛杉磯的家中看完這部韓劇,大贊不已,他向德國之聲說:「這部片以俏皮的方式闡述人們不喜歡談論的事情。」

《魷魚遊戲》主要講述456名身負巨債的人被引誘到一場遊戲中,若連續六場遊戲都獲勝,就能贏得456億韓元,但若輸掉比賽,代價是失去性命。講述社會底層人物的《魷魚遊戲》,內容極為暴力驚悚,呈現出資本主義社會的殘酷,又揭露人性醜惡的一面。

從亞洲至歐美,上架僅兩周就奪下全球多國的收視冠軍,更有望成為Netflix有史以來最受歡迎的影集,在各國引發熱議,為何《魷魚遊戲》能吸引各國觀眾,且成功引發共鳴?

跨越文化差異

《魷魚遊戲》以趣味的遊戲刻畫出社會底層人物的困境,負債的人為了高額獎金賭上生命在所不惜,其中戲劇主要元素是以韓國人的兒時遊戲為主,卻可以跨文化讓其他國家的觀眾感同身受,學者分析,這是因為該劇主題讓人們可以很輕易的「感同身受」,因此文化差異並不會影響觀眾感受。

像是來自洛杉磯的塔克,雖然平常不是韓劇迷,但《魷魚遊戲》讓他看到為生計而掙扎的窮人,為何最初因害怕死亡離開遊戲,後來又迫於現實選擇回去。這部劇讓他更了解韓國底層社會的生活,並說:「他們甚至願意冒生命危險或殺死朋友和家人來擺脫債務,像是有些人選擇為他人犧牲生命,有些則選擇欺騙他們的朋友。」

長年研究韓國流行文化的菲律賓大學副教授艾保羅(Erik Paolo Capistrano)指出,觀眾意識到這些人可能存在在社會中,他們的故事是如此真實導致他們必須做這些可怕的事情,為了脫離貧困,心甘情願地接受嚴酷條件。

他觀察到:「很多菲律賓人將『魷魚遊戲』的劇情與他們目前對自身社會現狀的理解連在一起。」

台灣政治大學韓國語文學系助理教授林侑毅也說,底層的人為了拿到金錢,展現人性的醜惡和光輝,觀眾不只能看到緊張刺激的遊戲,還會看到底層社會人與人間的競爭與爭奪,這些「探討人性及社會議題,已經跳脫韓國社會框架,不同國家的人都能與自身經驗產生共鳴」。

來自中國的高先生對《魷魚遊戲》贊嘆不已,分析道為什麼此劇在全球範圍內廣受歡迎,他向德國之聲表示:心冠肺炎疫情導致經濟委靡,大家都有潛在的小願望,看到這些人為了巨額獎金而赴湯蹈火,也呼應了時下狀態,多少都會產生共鳴。他說「在世界各個角落的許多底層民眾面對疫情很多無奈,若有這種出路,可能也會想要試試。」 (相關報導: 「我經歷了很多事情,有的能說,有的不能說」報導武漢疫情失蹤600天,公民記者陳秋實突然現身 更多文章

另外,《魷魚遊戲》通過韓國兒時遊戲貫穿整部劇,如一二三木頭人和彈珠等,都是東亞國家觀眾的共同的文化記憶,因此可以很快接收這樣的內容,沒有沖突。

更多文章
投資自身!全球通貨膨脹危機中,股神巴菲特的財富自保秘訣
吳淡如驚「小孩不知孫中山」掀議!律師爆關鍵:只能教這件事
Netflix《以吾之名》媲美女版《無間道》!最美小三韓韶禧化身黑幫臥底,進入警界尋找殺父仇人
第十輪疫苗預約今開放、加開BNT!3類人符合資格,登記時間到明天下午
留學回台「月薪變30萬」?工程師跟家人湊500萬想出國進修,內行人曝真相直搖頭
工作前習慣來杯咖啡,小心喝太多讓你頭痛欲裂!藥師揭3大成癮副作用,每天最好別超過這數量
來高雄展店、買房,最好選賣場旁邊?專家:尤其是這家店,附近房價5年漲5成!
約旦國王28億買加州豪宅,捷克總理6億買法國城堡!《潘朵拉文件》揭露35名國家領導人的金錢遊戲
早期的原住民,用一條頭帶就能背動100公斤的人!一篇文揭它2大超實用功效,再遠的路途也不會斷
藝FUN券、動滋券等8大加碼券破千萬登記!國旅券最搶手居冠,好食券剩餘名額曝光
91人遭殃!1家職業工會欠繳勞保費,各項給付全泡湯…2招解套方法一次看
維格醫美插旗高雄文山特區 產學攜手為醫美教育界出一份心力
有影》班上太吵惹火她!台中女教師氣炸連翻6桌,國中生腳被壓傷…校方回應了
共機爆量擾台!空軍影片搬出「空軍戰神」高志航名言回擊了
8430億美元!中國「一帶一路」是協助落後國家發展,還是放高利貸?
國慶影片錯把外國高山當玉山 郭正亮批:外交部第2次了,不可原諒
國民黨再起「促統」路線已定?蔡詩萍嘆:深藍被中共統戰手法玩弄
中古屋房價CP值高,為何新房仍搶手?內行曝「背後關鍵」
「罷免對顏寬恒是最好機會!」梁文傑曝陳柏惟弱點:他們不一定會投票
諾貝爾醫學獎知多少》佛洛伊德被提名32次竟空手而歸!還有多組學霸夫妻、父子檔
風評:玉山誤植是笑話,「限制性關係標」事大
黃奎博觀點:新冠疫苗不足,臺灣防疫就進退兩難
陳寬政觀點:疫苗之亂,可以不要再亂嗎?
孫慶餘專欄:朱立倫會是弱勢黨魁嗎?
王超群觀點:國民黨的團結該從那裡開始?
李忠謙專欄》南韓的性別平權訴求:女性也該當兵!
觀點投書:民進黨政府應以「台灣」的名義申請加入CPTPP?
觀點投書:國民黨真的需要「藍白合」嗎?
點教育》新課綱下高中師生的忙亂人生
觀點投書:論文門,蔡英文一開口就說謊
觀點投書:民進黨寄於他人的國家安全政策─論兩岸戰和民調
觀點投書:林智堅合併竹竹為己謀
新冠病毒─沒人知道情況有多嚴重:《天下大亂》選摘(1)
39架次共機日夜擾台破紀錄 專家:秀強大出擊力給台美看
日本版《哈利與梅根》!真子公主終於「下嫁」平民的曲折戀情
應哈佛台灣學生會邀請演說 賴清德向學弟妹招手:回來一起壯大台灣
傳黃健庭將任國民黨秘書長 許淑華籲朱立倫別用「黨性不堅跳船的人」
BBC中國觀察:從螞蟻到恆大,中國整頓各行各業如何影響經濟
代表湧言會出戰 「口譯哥」趙怡翔宣布參選北市大安文山區議員
維格醫美插旗高雄文山特區 產學攜手為醫美教育界出一份心力
九九體育節表揚大會 黃偉哲:感恩各界體育人為台南爭光
高市11所學校更新操場 李昆澤爭取校園整建計畫嘉惠學童
來自北京的她,讓台灣與斯洛伐克彼此看見
國慶影片瑞士高峰錯當玉山惹議 游淑慧爆外交部「限制性招標」內幕
口罩微解封仍應戴好戴滿!醫指澳洲案例示警「脫口罩後果」
歷史新新聞》國際橋牌社2提及的千島湖事件,讓當年前往調查的侯友宜當場飆出「那個字」
獨家》內部民調近6成支持竹竹併!蔡英文出手喬黨內歧見 感嘆英系「很挺但不聽」
諾貝爾「男人獎」?歷年僅57位女性獲獎……2021年諾貝爾獎女力能否現蹤?
「郭董女兒不知岳飛、吳淡如女兒不知孫中山」 趙少康批教改讓歷史斷鏈