今年5月，全球最大民宿網站愛彼迎（Airbnb）正陷入公司倒閉危機；但到了6月時，突然春暖花開，生機乍現。
幾個思考的轉變，讓這個民宿巨人活了過來。愛彼迎首席執行長切斯基（Brian Chesky）回憶，正當疫情壓著大家喘不了氣時，他們注意到一些需求，開始現出生機。原來雖然行動受限，但人們還是想外出，一些城市居民開始搜索周邊的出租度假屋，這樣他們就不必坐飛機出行，避開酒店及其共享空間，享受休閒生活。
切斯基迅速改變了愛彼迎的策略，在6月重新設計了網站和手機應用，過去的業務重心是遊客雲集的大城市，但現在側重發展當地住宿。讓演算法向潛在房客展示其周邊區域的小木屋、豪華海濱別墅等各種住宿選項。結果一切都不一樣了，今年暑假超過一半的預定都是距房客居住地300英里以內的住宿。這是一篇勵志、又有經營方針含量的好文章，建議大家一定要點文章來看…VVIP搶先閱讀全文
本文為風傳媒特邀導讀人金牛幫幫忙撰寫，請點此訂閱免費電子報。尚未成為VVIP會員請點此訂閱：特別版華爾街日報VVIP方案，以原價3折之全球最低優惠價，無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報。
