華爾街日報》新冠疫情是Uber的危機或轉機？上班的人變少了，但叫外食的人變多了
Uber（Uber Technologies Inc.）需要一場勝利。
競購Grubhub Inc. （GRUB）失敗後，這家網約車服務巨頭正試圖收購規模小得多的外賣公司Postmates Inc.，以期在新冠疫情背景下獲得更穩固的立足點。
這家總部位於舊金山的公司需要在競爭激烈的外賣領域變得更加強大，因為疫情已嚴重衝擊其網約車業務，同時激增的感染病例也讓經濟復甦和人們重返辦公室的初步希望落空。
本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。
早在疫情出現前，外賣行業的整合時機就已經成熟，因在快速且成本高昂的增長之後以及市場日益重疊的情況下，最大幾家公司將目光轉向了盈利。由於消費者待在家裡以阻止病毒傳播，外賣業務成為受到封鎖舉措打擊的餐館業的一條救生索，同時也是不斷惡化的經濟中相對活躍的一個領域。
Wedbush Securities的分析師Dan Ives表示：「鑑於整合階段已經開始，Uber在食品外賣方面進行交易的選項不多。」「他們在舞會上找舞伴，而屋子裡實際只有一個：Postmates。」
Ives估計，優食（Uber Eats）收購Postmates可能為其節省7-10年的發展業務時間。
5月份，Uber裁員約四分之一，首席執行官Dara Khosrowshahi表示，該公司計劃削減10億美元的固定成本，因防控新冠疫情的居家令使得該公司的核心業務遭受衝擊。疫情暴發前佔優步收入四分之三的網約車服務收入在4月份銳減80%。Khosrowshahi表示，上個月的情況有所改善，降幅為70%。
Khosrowshahi在5月稱，該公司的外賣部門優食是一個亮點。優食第一季度預訂總額同比激增52%，至46.8億美元。接受FactSet調查的分析師平均預計，優食第二季度預訂總額同比將增長65%，至56億美元。
Uber股價已然大幅走高，因本周有報導稱，這家網約車巨頭正以26億美元洽購總部位於舊金山的Postmate，投資者押注合併將使Uber在成本高昂的外賣業務拓展工作中得以節省開支。6月10日有消息稱Grubhub拒絕了Uber，而轉投另一家競購者，當日Uber股價創年內最差表現，這凸顯出達成某種交易的重要性。
在疫情之際，Uber實施了裁員和削減成本的舉措，並明確致力於重新定位的努力，該股由此已經從3月低點反彈，但尚未回升至Grubhub被收購消息傳出之前的水平。
送餐是一項成本高昂的業務，為了讓消費者試用他們的服務，外賣公司紛紛提供大幅折扣。摩根士丹利（Morgan Stanley）預計，優食明年在全球將虧損3.4億美元。
研究公司Second Measure的數據顯示，收購Postmates的交易將提振這家網約車公司在洛杉磯和鳳凰城的送餐業務，Postmates在這兩個市場的份額分別為35%和19%。
摩根士丹利分析師Brian Nowak估計，美國今年的送餐業務銷售額將從2019年的310億美元增長到450億美元左右。Nowak上調了他對2020年的預期，因為預計在居家令下餐飲顧客轉向網路訂餐。他預計，2025年該行業的銷售額將增至860億美元。
來自Second Measure的數據顯示，今年5月，優食在美國外賣市場的份額約為23%，略高於GrubHub，排名第二，僅次於市場份額為45%的DoorDash。據相關研究人員提供的最新數據，Postmates當月在美國外賣市場的份額為8%。
Uber收購Grubhub的嘗試在6月以失敗告終，原因之一是監管機構擔心該公司會在紐約市形成壟斷。Grubhub轉而與荷蘭外賣巨頭Just Eat Takeaway.com牽手，交易價值為70億美元。
在那之後，美國主要外賣公司中規模最小的Postmates被視為Uber的下一個潛在收購目標。據一位知情人士透露，若該交易達成，可能會在本周、甚至更早時間宣布。但不能保證交易會達成，而且Postmates至少從去年開始就在與其他潛在買家洽商，與此同時，該公司已在籌劃首次公開募股（IPO）。
今年5月，Uber公布了第一財季業績，當時Khosrowshahi說，除外賣業務增長外，市場開始重啟的初步跡象也讓他感到鼓舞。
不過，最近佛羅里達、德克薩斯和加州等州新冠病例和住院人數激增，迫使政府不得不無限期延長封鎖措施，在這種情況下，經濟活動很快恢復正常的可能性不大。
隨著這個美國人口最多的州新冠病例激增，加州州長紐森（Gavin Newsom）上周三（7月1日）取消了一些重啟計劃。最新的指令包括：強制關閉許多室內餐廳。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
寶島眼鏡攜手本土品牌，九強聯手破天荒推「十倍振興券」隨著疫情漸趨穩定，台灣市場逐步進入後疫情時代！為響應政府三倍券並加碼回饋消費者，成立40周年的寶島眼鏡，特別攜手多家本土連鎖品牌，包括健康鞋領導品牌阿瘦皮鞋、文雄眼鏡與鏡匠眼鏡、土特產名店新東陽、春水堂人文茶館、台隆手創館、吉豚屋、湯姆熊歡樂世界、杏一醫療用品與大樹藥局等，九強宣布將破天荒聯手推出「十倍振興券」，以高達「3萬元」的有感回饋震撼市場，包括祭出國際名牌眼鏡高達四千元的優惠折扣、滿額免費享豬排、珍珠奶茶等多重好康，響應政府振興市場的美意外，更是要讓全台的大人小孩都能享受到超值的購物體驗！
台灣之光！電動自行車首度在歐盟進口市占居冠，後市持續看旺台灣享有「自行車王國」美譽，相關產業在全球市場具備競爭優勢，然而近年受到經濟成長放緩、共享單車熱潮的衝擊，一般自行車成長遭遇瓶頸，但因歐美國家對中國築起關稅壁壘，我國電動自行車乘勢崛起，去年在歐盟進口市占率居冠，後市持續看旺。
郭台銘花12秒買三倍券會虧錢？他突破盲點：領不領股息都在跳行政院推出振興三倍券刺激消費，於1日開放預購和綁定，截至3日晚間，申辦人數突破422萬8000餘人。鴻海集團創辦人郭台銘日前表示，「我是沒有去領，我去領也怪怪的」。但郭台銘認同，政府透過三倍券振興經濟，希望發揮槓桿效用。有網友在批踢踢實業坊（PTT）上分析，郭台銘花在振興卷的時間只要「超過12秒就是虧的」，難怪不會去領。
「今年政府最蠢的政策！」三倍券印製成本至少3億 網全傻眼：不如省下發現金行政院推出振興三倍券刺激消費，於1日開放紙本預購和數位綁定，截至今（5）日上午11時，共有545萬2963人完成申辦，其中，選擇使用紙本的民眾占78%，總計超過429萬人。經濟部原先指出，預估印製費用為3億1500萬元，隨著紙本申辦人次增加，可能會再增加印製數量。對此，不少網友氣憤表示「還不如省下來發現金」。
才重啟3%供電，為何台電和中市府會槓上？黃士修揭內幕：實在荒謬近日台電因重啟先前撤銷許可證的中火燃煤機組，與台中市政府槓上，以核養綠發起人黃士修3日在廣播節目「中廣論壇」中，還原相關事件的過程發展，並痛批經濟部始終稱「不缺電」，現在中火僅是重啟的3%供電比例，卻鬧到舉國皆知，甚至有中市議員絕食抗議到熱衰竭送醫，直呼「實在荒謬」。
風評：「驅逐」兩名陸媒記者之後─台灣最美的風景不再是人？很特別又不那麼意外，蔡政府以「違反採訪目的」之由，取消東南衛視兩名在台駐點採訪記者的證照，並四十八小時限期離境，這不是蔡政府第一次取消駐點記者採訪權，早在兩年前，蔡政府就以「製造不實消息為由」，取消東南衛視主播葉青林的採訪權（當時葉已返回大陸），葉青林的「犯行」是在花蓮大地震的時刻，於臉書頻繁發文，「指控」台灣政府拒絕中國救援隊，這次，甚至沒人知道被驅逐的兩位記者，到底做了什麼事？
許玉秀觀點：蔡總統懂憲政分際嗎？ 政治是表演事業，已經是人盡皆知不需要解釋的普通常識。雖然這算是一句評論，但時至今日，在法庭上，也已經可以叫做不需要舉證的事實。不過表演有真誠不真誠的問題，縱使只是表演，也有可不可以拿來表演的問題。
王玉楚觀點：香港現況是中共在西藏「平叛」事件的升級版中共依計劃布局穩住香港股市後，悍然於7月1日準時頒布施行「港版國安法」。這幾天中共國安警察以高密度人力，強力鎮壓港人和平示威，並展現空中武力威嚇港人。此情此景，除了讓我聯想到六四事件之前，直昇機在北京上空恐嚇驅趕群眾的畫面。也聯想到李江琳女士，七年前寫的一本書，書中講述1960年代，藏人爭的只是信仰自由，但中共卻定性為「藏獨」，並藉國安之名，以優勢武力「平定」西藏「叛亂」的史實，書名就叫「當鐵鳥在天空飛翔」。
蘇永欽觀點：迴避還是不迴避司法院在大法官有關黨產條例釋憲案舉行言詞辯論的前幾天，發了大法官駁回關係人聲請迴避的澄清新聞稿。重點在澄清大法官並非報載僅花兩小時即駁回迴避聲請，實情是關係人的聲請並不合法，但大法官認為仍有確認所主張迴避事由情形及被聲請迴避大法官意見的必要，因此先由被聲請迴避的大法官就聲請是否有理由、是否自行迴避表示意見後離席，再由其他大法官評議並決議該大法官是否迴避；被聲請迴避大法官則不參與評議與決議。分別在兩次審查會完成這樣的程序，結論則是聲請不合法駁回，四位被聲請迴避的大法官都不須迴避。
孫慶餘專欄：議會政治該用議會方式抗爭！ 這次監院正副院長提名引起不小風波。民進黨立委以弊案纏身理由反對黃健庭，還上政論節目四處放話；國民黨立委以酬庸及遭監院糾彈理由反對陳萄，還突襲攻佔立院，要癱瘓議會。前者的反對有理，擔任監委必須清廉正直、聲譽卓著；後者的反對部分有理，政治酬庸較不適合必須超越黨派獨立行使職權的監委。但前者的方式符合民主政治，後者的方式違反民主政治：人民選你去議會代表人民（扮演好民選公職角色），你卻破壞議會、議事，自己否定自己職責，聲稱這是「人民不服從」，還呼喚群眾一齊來破壞！
多維觀點》比ECFA更重要的事從去年開始，海峽兩岸經濟合作架構協議（ECFA）是否有「十年到期」終止的爭議，在台灣內部始終是一個熱議的話題。政府的相關部門、在位或卸任的官員，以及研究兩岸經貿的學者，都給出了不同的答案。
觀點投書：「與龍共舞」或「與鷹偕行」？後香港《國安法》下的歐中關係5月28日中國人大以2878票贊成、1票反對通過香港《國安法》後不到一個月，6月22日中歐兩國領導人即透過視訊舉行了第二十二次高層會談；會後中國總理李克強除強調中歐合作大於競爭，也表示爭取在今年內完成中歐投資協定談判；爾後，6月30日中國人大常委會通過香港《國安法》，當日國家主席習近平即簽署主席令並予以公布。
點教育》後疫情時代，如何有效學習？過去三、四個月，新冠肺炎打亂了各國的經濟和政治生態，更幾乎打亂了全世界所有人的日常生活，學校停課所造成的教育問題，牽動每個家庭成員也牽動了許多行業因此而蕭條。根據「聯合國教科文組織」的資料，今年五月為止已有超過130國家實施全國性的停課措施，導致全球80%以上的學生無法繼續學習。此外，仍有許多國家實施局部停課，以防止疫情擴散。若這些國家未來也以全國停課作為防疫措施，無法上學的兒童和學生人數，還可能增加數千萬。
觀點投書：參審或陪審，人民要甚麼？立法院臨時會甫通過｢農田水利法｣的三讀立法，其中是否涉及到侵犯人民結社與財產權的部分，或許容後得由大法官釋憲來定奪；但在立法過程中，頗耐人尋味的，反而是法案二十一條、針對｢農田水利諮議會｣組成結構的討論。於朝野協商中，各政黨均無異議的認同相關實際耕作農民的名額不得少於三分之二，亦即該諮議會必須是由具備實際耕作經驗的農民來主導，顛覆過往會議均由學者專家佔半數額度的菁英取向。見微知著，在接地氣喊得震天價響的當前，立法期欲獲得掌聲，不再取決於專家的理想，而更加在乎人民想要的是甚麼？
觀點投書：主權基金八字不好？換個名字？筆者觀察「主權基金」多年，發現無論執政團隊是那個黨，幾乎都很少嚴肅地去討論。倒是多年前討論過的成立國家投資公司，已經上路。這個公司避開了可能存在的「主權」爭議，並且加上一個「級」字，下面就是，最近（109.6.22）發表的國家級投資公司推動進程：
觀點投書：中美西沙軍演，相互展示軍力優勢5月12日據媒體轉載日本共同社報導，解放軍計畫8月在南海舉行大規模的登陸演習，演習假定東沙群島。5月29日至6月20日中共東部戰區海軍作戰艦船3艘進入西太平洋進行遠海訓練任務，18至20日潛艦由西太平洋經日本鹿兒島縣橫當島附近海域潛航往東海航行；6月9日起中美軍機於台灣東南、巴士海峽你來我往，好不熱鬧；接著美國海軍「尼米茲號」航空母艦打擊群於6月21日及28日先後與「羅斯福號」及「雷根號」航空母艦打擊群菲律賓海進行聯合操練。28日同一天，中共宣布從7月1日起將開始在西沙群島的週邊海域舉行5的軍事演習。東部戰區海軍作戰艦1艘6月26日由東海經宮古海峽進入西太平洋，28日折返；期間東部戰區空軍轟六機編隊由東海進入西太平洋南行折返。
蒲慕州導讀：歷史中的宗教如果從古代近東史發展的角度來看早期基督宗教的發展，必須瞭解此一地區的宗教及歷史。例如猶太人在亡國之後如何在巴勒斯坦地區掙扎生存，先是有波斯和亞述帝國的統治，後有亞歷山大帝國及希臘化時代；猶太人又如何一方面希臘化，一方面仍然企圖保留猶太傳統。
華信租用虎航 A320 首航金門 七月天天飛金門華信航空租用虎航 A320 於5日首航，金門首航班於上午 9 點 10分許由臺北松山機場抵達金門尚義機場，為迎接首航貴客，除金門航空站以噴水柱及金門縣政府舞獅迎賓外，觀光處處長丁健剛及金門航空站洪念慈主任、華信航空金門站黃世賢經理等人亦親自到場接機，祝賀首航順利圓滿。搭乘首航班機的乘客，也在機上收到由金門特產業者(聖祖貢糖、喬安牧場及王大夫一條根)提供的溫馨特產組合包，驚喜連連。
泡湯遊園夯地瓜 體驗台灣心故事 7月安心旅遊上路！中華民國溫泉觀光協會及台灣觀光遊樂區協會，邀請國內溫泉業者、主題樂園業者及其他觀光相關產業1000名業者，分梯分次交流體驗，落實防疫旅遊概念，全力配合政府單位，使旅客出遊開心又放心。
臺灣美食嘉年華 購夠GO為振興消費、活絡餐飲商機，合全臺知名特色餐飲美食首先打頭陣上場的是7/3至7/5日 在華山1914文創園區4A、4B館熱鬧登場的「臺灣美食嘉年華美食購夠GO」，網羅全臺50家、100個以上的知名品牌餐廳、飲品與伴手禮業者共襄盛舉，以「經典美饌」、「名品擔露」、「沁涼手搖」及「美食團購」四大主題區，讓你現場購好料、夠好康、GO方便。
加工新生活 金門縣畜產試驗所創意畜產新亮點鑑於近來疫情趨緩，暑期遊金門是最佳時機，金門縣政府自七月份起推出親子嘉年華觀光活動，並結合金門縣畜試所推廣「金門酒糟牛肉」，辦理加工新生活-畜產新亮點暨所慶活動，研發多款創意畜產品，金門縣畜產試驗所旅服中心，舉辦「加工新生活-畜產新亮點」創意畜產品發表會活動。
廉政志工縫製愛心口罩套 贈與烈嶼鄉學童近日新冠肺炎(COVID-19)疫情在國內雖逐漸趨緩，在金門更是維持「零確診」的好成績，但國外的疫情仍然嚴峻，為了讓地區學童能夠延長口罩的使用期限，政風處日前請廉政志工隊結合民生及水頭社區、木蘭志工隊及地方上熱心的媽媽們，並邀請老師指導立體口罩套製作，從打版、剪裁及縫製等過程，志工們都用心參與，歷經一個多月犧牲休息時間與付出，終於製作完成710副立體口罩套。
藍營公職批驅逐中媒記者「沒自由」 民進黨質疑：認同中國大外宣？東南衛視駐台2記者在台設置攝影棚，並錄製政論性節目，違反相關規定，遭廢止記者證及入境許可。對此，民進黨發言人5日晚間在臉書發文表示，有幾位國民黨的前、現任公職人員為了中國官媒記者違反來台目的被要求離境，指控「民進黨箝制新聞自由」，甚至說「中共都沒在香港趕媒體」，對照國際社會警惕、譴責中國官媒在海外進行傳達不實訊息的大外宣行徑，這種說法真是不知道活在地球的哪個角落？
海陸突擊艇官兵又1死！海軍司令部：艇長陳志榮上士殉職陸戰99旅3日上午在高雄桃子園海域執行漢光演習科目「聯合登陸作戰」操演預演時，1艘載有7名官兵的CRRC戰鬥突擊艇因海象瞬間變化翻覆，造成人員落水，先後共計4名官兵送醫救治，其中3人狀況嚴重，院方雖極力搶救，然而不幸消息卻在5日接連傳來，繼5日上午宣布上兵蔡博宇過世，晚間再宣布上士陳志榮殉職，目前尚有1位中士仍與死神拔河中。
讓民眾參與釀製葡萄酒 西斗酒趣體驗營從採果開始彰化二林西斗農村產業促進協會舉辦的「醉愛西斗玩味酒趣體驗營」4日在台灣酒窖啟航，活動由西斗農村產業促進協會與在地葡萄酒莊聯合辦理，帶領現場近百位民眾親身體驗採果、手搗葡萄、裝桶封存釀造的樂趣，還可享用在地美食、跟著火龍果園主採果趣。另外為搶攻振興券商機，在場的酒莊莊主也聯手宣布振興券消費特惠，7/15起只要持振興券到酒莊消費，就可免費享受「微醺品酒體驗」服務。
臺中百大藝文亮點振興券優惠到年底 憑券消費有驚喜後疫情時代拼經濟，臺中市政府文化局推出「臺中百大藝文亮點」，7月15日起民眾憑振興券前往消費，有專屬的折扣優惠或創意驚喜，相關振興優惠活動加碼到12月底，邀請民眾來臺中看古蹟、逛展覽、品美食、買文創品，體驗臺中多元豐富的藝文內涵。7月1日到8月31日消費累積滿500元還能參加2020臺中購物節，精品豪宅、汽車、電動機車和名畫等你來抽。
公益團體受疫情影響捐款減少 投縣建築業者協助募款後疫情時期，許多在地公益團體面臨演出減少或是捐款不足的問題，南投縣一家建設公司特別邀集南投家扶中心、南投親愛愛樂弦樂團、麻煩小天使協會等公益單位，4日在南投市舉辦「一品相逢愛心愛樂‧寬心慈善園遊會」，並且事先發出四十萬元的園遊券給南投在地竹山秀傳醫院、南投基督教醫院、及衛生福利部南投醫院的醫護人員，以慰勞她們的辛勞，另外園遊會義賣募款所得也全數捐給三家公益團體。
港版國安法通過 馬英九酸：蔡政府的國安法也不遑多讓《港版國安法》日前通過，引起國際社會關注。前總統馬英九5日出席國民黨革命實踐研究院結業式，對於《港版國安法》議題，馬英九表示「蔡政府的國安法也不遑多讓」；對於行政院長蘇貞昌要國民黨「少講一點九二共識」，馬英九回應，蘇貞昌應設法阻止總統府前秘書長陳菊成為監察院長，對台灣民主比較有用。
「不該至今還拒於國門之外！」洪奇昌籲：應分批讓小明們返台，展現我方善意洪奇昌表示，近來他接獲不少陳情案件，希望在國內防疫穩定下，可逐步開放小明返台，而這些案件中，多數情況並非外界爭議的「選擇陸籍」，而是都在台灣定居、就學，卻因配額限制等流程尚未完備，才未取得國籍。洪奇昌認為，這些小明們既然選擇定居台灣，就代表他們選擇台灣的生活制度、民主理念，不該到現在還將他們拒於國門之外。
