「膽小如鼠,抓不了巨龍」!歐洲媒體呼籲歐盟:恩威並濟,「馴服」中國

2020-06-21 11:00
《新蘇黎世報》刊文呼籲歐盟削減對中國的依賴性,從而更強硬地對待中國。(DW)
《新蘇黎世報》刊文呼籲歐盟削減對中國的依賴性,從而更強硬地對待中國。(DW)

《新蘇黎世報》刊文呼籲歐盟削減對中國的依賴性,從而更強硬地對待中國。《世界報》則刊載北約前高官的客席評論,認為北約不妨與中國建立夥伴關系,從而更智慧地「馴服」中國。

瑞士《新蘇黎世報》以「膽小如鼠,抓不了巨龍」為題,刊發評論呼籲歐盟更強硬地對待中國,捍衛自己的利益和價值觀。

「歐盟委員會最近在一份有關抗擊假新聞的聲明中,不僅僅提及了俄羅斯,還首次將中國也明確列為謊言與不完整事實的散布者。從歐洲人嘴裡說出這樣的話,無異於宣戰。但是,歐盟外交與安全政策高級代表波瑞爾(Josep Borrell)同時也承認,歐洲缺乏施壓手段。這位來自西班牙的外交官認為,制裁並非解決對華關系問題的正確途徑。」

「在香港問題上,歐盟也排除了限制投資等經濟制裁選項。中國用一部可疑的國家安全法案來授權國安警察進駐香港阻止所謂的'暴亂',這一舉動明顯違背了對港人的自由承諾。可是,自詡為基於規則之國際秩序的捍衛者的歐盟,除了表示'極度憂慮',再沒有其他的言語。」

「難道這就是歐盟的'堅定戰略'?公開地對北京提及敏感議題,同時又不過度刺激中國龍?不論如何,這也算是最低程度的反抗。畢竟,歐盟內部在制裁問題上也不夠團結。歐洲各國和中國的經濟聯系極其緊密,因此施普林格新聞出版集團董事長多普夫納(Mathias Döpfner)在《世界報》撰文所要求的'政治上與經濟上徹底和中國決裂'之做法,會把我們引入歧途。但是,在中美對抗中站在華盛頓一邊,則是我們能夠做到的。」

「這並不意味著,歐洲人只能要麼認命、要麼與中國徹底脫鉤。'多樣化'可以是一劑秘方:歐盟必須拓展與其他國家的經貿關系,從而減少對中國的依賴。歐盟競爭與反壟斷事務委員維斯塔格(Margrethe Vestager)近期就表示,將修改有關政府補貼的法規,從而更好地防範歐洲企業被中資收購。這也是很好的做法。」

「其實,中國也會擔心面臨諸多損失。有鑑於此,歐洲人面對北京不必膽小如鼠。作為中國在歐洲最重要的貿易夥伴,德國將在今年下半年擔任歐盟輪值主席國。這將是自信地捍衛歐洲利益與價值觀的機遇。不知道柏林方面能否抓住這次機遇。」

柏林出版的《世界報》以「北約必須更自信地面對中國」為題,刊登了曾任北約秘書長戰略預測團隊主任的資深顧問Stefanie Babst撰寫的客席評論。文章認為,北約必須正視中國想要重塑世界規則的訴求,制訂恩威並濟的對華戰略,只有這樣才能讓中國人也願意傾聽北約的訴求。

「制訂一份囊括全部30個成員國的北約對華戰略,將有助於西方陣營面對崛起的中國發出一個共同的聲音。作為西方價值觀共同體,北約若想有共同的聲音,還必須就對華戰略與歐盟相協調。中國已經和歐盟所有成員國簽署了錯綜復雜的雙邊經濟協議或者戰略夥伴協議,因此北約與歐盟協調對華戰略注定不會簡單。在這個問題上越早達成一致,北約卷入日益激化的中美爭端中的風險就越小。」

文章接著指出,面對中國在北約國家以及周邊國家全方面拓展的影響力,北約的戰略回應必須包含軍事嚇阻與合作對話這兩個方面。作者認為,北約需要向北京明確表達捍衛成員國以及各地區盟友戰略利益的堅定意願,也應向北京表示無意侵犯中國在周邊地區的戰略空間;但是北約依然將堅守與諸多亞太國家的盟友關系,北京必須接受這一點。

「國際關系歷史一再證實,直接對話比各自評頭論足更具有建設性。西方與中國的關系也同樣如此。因此,作為北約對華戰略的第二根支柱,雙方應當在夥伴協議框架下開啟定期戰略對話以及務實的合作。事關北約集體利益的合適話題有許多,比如核威懾、核裁軍、朝鮮問題、網絡安全、海洋安全等等。在阿富汗、能源安全、反恐等問題上,北京也會對北約的姿態感興趣。雙方還可以在軍事問題上達成一攬子互信,從而在敏感話題上逐漸增加透明度。北約與中國構建夥伴關系的主要目標應當是:逐步增加雙方探討攸關安全之核心議題的意願。」

「中國不會是北約的輕鬆夥伴。不過,如何與政治上棘手的夥伴達交道,北約有著幾十年的豐富經驗。因此,北約不應當害怕以更加自信的姿態面對中國。」

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點 (相關報導: 細究中國與南方鄰國複雜關係,重新詮釋華人世界地位 史學家王賡武榮膺2020年「唐獎漢學獎」 更多文章

作者: 文山(摘編)

更多文章
15家上市櫃金控發1683億元現金股息 可望為台股後市挹注資金活水
京華城坍塌工人遭活埋 柯文哲:高樓墜落是北市最嚴重公安,該罰的要罰 
新新聞》法官鐵飯碗生鏽?檢察官律師轉任潮退燒
新新聞》經營權鬥法:就怕經營權被搶,清點公司派最怕的三大獵鷹
批蔡英文把監察院長當政治籌碼 孫大千:台灣民主最醜陋的惡例
日盛投信:台股後續可持續關注5G、電動車、iPhone相關族群表現
找柯文哲、與陳時中尬場日環食活動 黃敏惠:我很樂意,希望越尬越亮
專訪《五神傳說》作者洛伊絲:從為了賺錢而寫,到故事自然浮現
《阿拉斯加之死》朝聖熱點頻傳意外 直升機從荒野吊走傳奇的「142號巴士」
「民族主義老虎與牠的主人」《經濟學人》解析:中國為什麼會霸凌其他國家?
韓國瑜還有殺手鐧?沈富雄指韓補選前用這招 可讓國民黨「選得好看」
吃荔枝竟會狂冒痘痘還變胖?醫師警告:這三種人千萬別吃
監院人事風波未平!彭文正列4大罪狀 喊話「別讓更大尾的跑掉了」
「歐威爾式」監控國度》中國全面採集男性DNA,建立全球最大DNA鑑識資料庫
全台最浪漫車站就在這!新竹「合興車站」約會行程懶人包:4個必訪景點通通幫你安排好
「鴻海獲利慘退回20年前!」謝金河點出西進30年轉折:台商淘汰賽來了
台灣基進左挺陳其邁右批趙天麟「親中政客」 他批:下次選舉要和民進黨對幹?
歧視與霸凌無所不在!他從跨國企業愛凹印度女職員加班,揭性別種族歧視是如何殘害勞工
湧言會積極布局黨職選舉 民進黨各派系壓力大、批政媒兩棲
派系、基金會2路線分工!海派轉型「湧言會」,民進黨黨職選舉後正式「出場」
韓粉還是不信罷韓結局!挺韓大將沉痛點出關鍵:韓國瑜這次真的敗了
為何一隻街貓過世會讓全球都震驚哀傷?BBC揭他們相遇以來相互扶持的感人故事
家人突然變了一個人,是不是「卡到陰」?他道出親身經歷勸世,別因「不了解」造成悲劇
許劍虹觀點:連結韓戰與越戰的台北馬場町─從吳石與陳寶倉談起
【金融人的華爾街】可憐哪!有一群燒錢很會、賺錢很不會的公司,它們的名字是「獨角獸」
後疫情下的新常態,跨境電商如何逆勢突圍?
林挺生觀點:德國參謀本部的前世今生
樂觀的業務,業績竟比悲觀的高出88%!心理師:這5個核心態度,決定了你的一生
張冬凝觀點:這是一個教堂,也是一個傳奇
劉依俐觀點:美國非裔之死引發暴動,論無限上綱的警察執法問題
梁鴻烈觀點:LIBOR即將退場,轉換計畫全解析
她13歲遭北韓特務綁架,強逼結婚又「被自殺」⋯老父苦等43年抱憾亡,再也盼不到愛女回家
蕭旭岑觀點:國民黨應珍視「九二共識」的價值
觀點投書:推動主權基金,先修中央銀行組織法?
湯晏專文:影響胡適一生的杜威─兼校正唐德剛注解二、三處
李濠仲專文: COVID-19的傳染力,完全超越紐約的抵禦能力
觀點投書:江啟臣該如何超越盧秀燕追平侯友宜成為政壇A咖?
觀點投書:「民意」才是最後的仲裁者!
信任是所有關係的基石─練習全方位聆聽,引導出最佳決定:《教練》書摘(2)
新冠肺炎影響出口銷量 日本和牛批發價創7年多來新低,業者苦不堪言
新北前副市長陳伸賢婉拒監委提名 總統府:理解並尊重他的決定
韓國瑜密友留任高輪董座 綠議員怒喊快換人 代理市長回應了
新建案成交價低於中古屋價格?這個行政區價差高達近3成
陳菊被彈劾3次?民進黨怒轟國民黨:低劣謊言,需負法律責任
新新聞》馬英九、吳敦義不滿九二共識成過去式 拒赴江啟臣邀宴
台灣大打集團戰 整合電商推資費回饋專案
監院人事》黃健庭正式婉謝提名 總統府回應了!
幕後》黃健庭「婉謝詞」耐人尋味 監院人事意外引爆英系、新潮流齬齟