日本旅館如何扭虧為盈?Real Quality接手富山名宿「城山」,新東家靠這一招搶救獲利

2026-10-29 16:16
萬葉海宴 城山(万葉海宴 城山)旅客可在客房欣賞富山灣景色,品嚐當季鮮魚及日式會席料理。
萬葉海宴 城山(万葉海宴 城山)旅客可在客房欣賞富山灣景色,品嚐當季鮮魚及日式會席料理。

2026年10月28日,日本旅館經營公司Real Quality宣布,將接手富山縣冰見市一家面向富山灣的料理民宿「萬葉海宴 城山」。這家旅館主打海景客房與當地海鮮料理,除了住宿,也承接宴會及日間餐飲,全年營收達1.63億日圓,卻仍出現1,900萬日圓的經常虧損。所謂經常損益,是將本業及利息等經常性收支計入後的結果,顯示旅館現有收入仍不足以支撐整體經營。

城山並不缺乏吸引旅客的條件。旅館位於日本海沿岸的富山縣冰見市,當地以海鮮聞名,城山也將魚介料理作為主要賣點。官網除了介紹住宿與會席料理,也提供午餐、晚餐、團體聚會及法事宴席服務,部分方案還包含接送。客人可以住上一晚,也能專程前來用餐,旅館的收入來源並不限於客房。

這筆交易預定11月17日交接,收購價格仍待確定。接手的Real Quality是一家專門經營旅館、提供經營改善服務的日本上市公司,擅長重新安排旅館的餐飲、人力與服務流程。對於一家擁有海景與餐飲特色、卻持續虧損的地方旅館,這家公司的經營方法提供了另一種可能。
​

萬葉海宴 城山(万葉海宴 城山)旅客可在客房欣賞富山灣景色,品嚐當季鮮魚及日式會席料理。
萬葉海宴 城山(万葉海宴 城山)旅客可在客房欣賞富山灣景色,品嚐當季鮮魚及日式會席料理。

一家20間客房的旅館,靠重新安排廚房與人力改善經營

Real Quality如何經營旅館,可以從山梨縣石和溫泉的「花水晶」看出端倪。

2023年3月22日,日本食品業資訊平台FOODS CHANNEL刊出執行長小林豪的訪談。當時他介紹,花水晶原本高度依賴外國旅客與團體客,兩類客源合計約占七成。疫情使原有客源大幅消失,公司因此決定重新設計這家約20間客房的溫泉旅館。

Real Quality投入約2,800萬日圓改造大廳、餐廳與客房。原本銷售不佳的賣店改成備品自取區,宴會場調整為具有包廂感的用餐空間,客房加入床與沙發,部分房間還增設露天浴池。這些改造讓旅館能透過網路展示不同的住宿體驗,爭取散客訂房。

更大的改變發生在旅客不容易看到的地方。

花水晶原先與外部餐廳合作,每餐依需求採購餐食,成本較難控制。Real Quality改由自家料理人每週到旅館一次,集中準備一週所需的餐點,再透過真空調理方式保存與供餐,減少每日安排廚房人力及分散採購的負擔。

旅館還設置自助飲料與點心區,讓客人自行取用。櫃檯接待流程則事先標準化,使兼職人員也能完成住房說明,部分原本由員工執行的工作改由客人自行完成。

小林豪在訪談中提出一項具體比較:同樣約20間客房的規模,其他旅館可能安排30人輪班,花水晶則以14人的班表運作。這是他當時對經營方式的說明,兩者的服務內容及實際工時未必相同,但可以看出公司如何透過集中備料、自助服務與排班安排控制人力需求。

在2023年的訪談中,小林豪還揭露花水晶2022年的經營數字。當年旅館住房率約46%,旅館營業毛利率(GOP,指扣除旅館各部門直接營運費用後的獲利比率)約23%。他以此說明,即使住房率不高,餐飲與人力成本的安排仍會影響旅館能否賺錢。 (相關報導: 在日本經營旅館,成敗的最大關鍵是什麼?京都旅遊達人的答案太令人驚訝 | 更多文章 )

花水晶的案例呈現了Real Quality的經營方式:從客房產品、餐食製作到員工班表,都納入改善範圍。

今日精選
更多文章
AI投資風向變了!Google財報爆雷拖累股市重挫,為投資人帶來什麼啟示?
台股重挫1600點!阮慕驊點名「這檔ETF」超抗跌:可穩定領息
香蕉買回家不要直接放冰箱!蕉農教1招延長保存期限,放2周仍金黃香甜不變黑
以色列大選》阿拉伯政黨變身關鍵少數,納坦雅胡政黨指控他們「買票」舞弊
圖解》熊不是都要冬眠嗎?台灣黑熊冬天竟然不冬眠!牠整個冬季在忙什麼?真實習性曝
台灣人不愛逛百貨公司了?內行改去「這1地」:打折多價格划算、購物輕鬆沒壓力
吐司、麥片都上榜!9種日常美食竟是「心血管隱形殺手」,醫生:我絕對不會吃
全台最長的橋梁是這1座!全長157公里、從彰化延伸到高雄,你搭高鐵可能早就經過
上任第2天就被叫草包?QSearch分析蔣萬安86萬則內容,「這2個」綽號最常見
力晶投控砸10億買庫藏股!2天通過逾1.86億售股申請,首批收購11月6日截止
台灣感性藏在艋舺!5家特色店換新裝 串聯龍山寺與剝皮寮帶旅客重新發現老城魅力
竹縣長最新民調 徐欣瑩44.1%領先鄭朝方6.4個百分點 藍營78%支持者歸隊
台積電砸388億買下友達中科廠房!面積近13萬坪 可能用於擴產「這先進製程」
不只吃藥、飲食!最新研究揭「1件事」能抗大腸癌:復發、死亡風險也大降
房子越住越舊,房屋稅為什麼卻越來越貴?財稅局揭5大原因,很多人都弄錯了
新竹城隍廟只排第2!最強景點冠軍吸247萬人,遊客讚環境舒適、親子出遊必訪
26歲男忽視「1警訊」終身洗腎!醫生揭「5大生活習慣」最傷腎,很多人不知道
三大法人》賣超816億元!外資翻空狂砍688億、投信連13買力撐,台股下跌667點誰在接刀?
台積電砸388億買下友達台中廠!友達估認列185億處分利益,廣達197億購廠案為何破局?
拔插頭真的可以省電!不過「7種電器」千萬不要拔,專家曝:更耗電還容易壞掉
台灣最賺錢航空是哪一間?冠軍單月營收破209億元!乘客讚:起降穩、飛機餐有水準
徐欣瑩秘書涉散布「來源不明民調」喊支持度過半 鄭朝方團隊喊告:已完成蒐證
Hello Kitty捲入中日外交矛盾 三麗鷗緊急終止《VIVANT》聯名並公開道歉
機車煞車拉桿末端為何有一顆圓球?不是為了好看!真正用途曝光:沒有它真的不行
圖解》台灣老公寓門口為何有樓梯?不是建商亂設計,背後藏一項老規定,很多人不知道
不是鮭魚、虱目魚!醫師建議多吃「這3種魚」:能降低罹患糖尿病機率,膽固醇、血壓全改善
11月還有颱風假?他驚見「煙花路徑怪怪的」 專家說話了
不小心7500元飛了!搭捷運「一進站就違規」慘遭拒載開罰,這規定很多台灣人不清楚
勞保中斷多年,也有退休金!65歲男只有9年年資「可領27萬元」,勞保局曝隱藏版養老金
德日「雖遠是鄰居」!梅爾茨訪問東京,與高市早苗聚焦國防工業、核融合與無人機
台灣新景點10/31開幕!39公頃大園區「免門票風景美、活動多元豐富」,交通地址亮點一次看
廣告女王翻車?轟「萬安除三害」是蔣團隊抄襲 莊淑芬今喊停戰:無意參與選舉紛爭
趙少康又惹藍軍出征!謝寒冰不忍了開轟:選前別再亂
銀行3點半關門,行員不下班都在做什麼?拉下鐵門後都在忙這4件事:沒做好誰都不能走
圖解》往生者的東西亂丟恐挨罰!手機、衣服、床墊怎麼處理?4步驟一次看
5歲女童長出胸部!醫師揭性早熟原因:「2日常用品」是元兇,很多人家裡都有
資料中心電力需求年增31%!SEMI論壇聚焦能源韌性 台電揭未來15年電網布局
囂張!外交部國會組成員「霸佔記者席還留垃圾」 被提醒竟嗆記者:三小
婦女後援會成立 張嘉郡發表婦女政策白皮書推四大幸福行動
邁向國際!Hi-Q 中華健康生技登日本國際研討會 發表小分子褐藻醣膠人體臨床重大突破
不是中信、國泰!台灣最賺錢金控冠軍是它「今年已大賺1272億」,獲利第一穩坐龍頭
台灣知名百貨公司宣布熄燈!「出清特賣1折起」經營30年退場,最後營業日曝光
本是中國外長熱門人選,劉建超傳遭「斷崖式貶官」!消息人士稱「問題比秦剛更嚴重」
日本半導體巨頭愛德萬大賺!台灣成全球最大市場 出貨營收佔比逾五成 2027年仍供不應求
健保年吃502萬顆!心衰竭藥「不純物超標」 8批號回收
輝達砸4200億強吞開源神器惹禍!美國司法部調查Hugging Face案:AI帝國擴張踩到哪條紅線?