當教授的面說「我Google過你,但什麼都沒找到!」名校面試官揭台留學生的離譜面試行徑

2018-12-06 19:37
台灣學生早已被訓練成考試機器,但面試關卡卻常常難倒台灣的留學生,一窺美國名校面試官是如何描述台灣學生面試時的大問題。(圖/Yu-Chan Chen@flickr)
台灣學生早已被訓練成考試機器,但面試關卡卻常常難倒台灣的留學生,一窺美國名校面試官是如何描述台灣學生面試時的大問題。(圖/Yu-Chan Chen@flickr)

面試前已經有許多需要留意的「眉角」,開始面試更是真槍實彈,考驗學生各方面的準備是否周全。剛見面時學生都會十分緊張,所以對於本地、不是就讀外語學校的學生我一開始會以中文寒暄,等到正式面試時才用英語對話。

多練習英語會話

曾經有一位學生問我:「面試能不能都說中文呢?」這自然是不行的,許多台灣的大學申請都有英語面試的關卡,更遑論要去純英語環境的美國,不講英語如何生活、學習與社交?我反問這位學生為什麼會提出這樣的要求?他表示對自己的英文能力沒有信心,最後我們還是以英語溝通,我覺得他的英語程度不錯,只是太沒有自信才這麼慌亂。

可能是媒體與補習班廣告的洗腦,許多台灣學生明明英語程度不錯,卻欠缺好的練習對象與環境,長久沒信心而「不敢講」,所以在英語面試時,經常會突然插入一兩句中文,降低面試官對他們語言能力的評價。

每次遇到這種情況,我都會暫停面試,問學生為何講中文?普遍的答案是:「想不出相對應的英文單字,情急之下中文就脫口而出了。」要克服類似窘境,唯有面試前多練習!

準備好談兩小時的話題

通常面試會進行一小時,保險起見,我建議學生事前準備好能夠聊兩小時的話題。有些學生不知是在長輩面前比較害羞木訥,還是太害怕用英語表達,不管我問什麼問題,只有「Yes」和「No」兩種答案,接著就是冗長的沉默,讓場面又乾又冷,要不是為了堅守MIT面試官的職業準則,每次遇到這樣的受試者,我都恨不得15分鐘內就結束面試。

可以談的話題很多,光是「為什麼想要申請MIT」、「為什麼想出國留學」就有很大的發揮空間。而放眼世界各地、成績超優秀的競爭者,得到科學奧林匹亞競賽獎牌幾乎是必備條件,與其向面試官談自己怎麼準備學科考試,我更建議學生「強調自己很特別」。

尷尬的話題少說為妙

能放得開聊天很好,但是某些令人尷尬的話題還是少說為妙。一位學生當著我的面說:「我Google了你的名字,但什麼都沒找到。」有事前做功課、嘗試了解面試官的背景值得嘉許,但是口試時沒有必要提及!很多MIT校友在各領域默默耕耘,而且十分注重隱私,社群帳戶沒有公開,也不是媒體關注的焦點,除非是面試官得到某些重要獎項、被授勳表揚,你想稍稍表達恭喜與敬佩,不然最好不要把討論焦點放到面試官身上。

日文的「空気読めない」直譯是「閱讀空氣」,意思指一個人有沒有搞清楚場合,說出得體的話、做出合宜的反應。又例如面試不是聚餐,我通常在上午10點到11點,或是下午2點到5點的時間進行面試,這些時段很明顯避開用餐時間。我通常會請學生喝一杯飲料,有時候來面試的學生比我早到便自行先點。

而前述的這位直白同學,在我們從兩點開始聊了將近一小時後,他說:「湯小姐,我還以為會跟你一起吃午餐,所以還沒吃東西。」我目瞪口呆地回覆他:「那你現在一定很餓,趕快去用餐吧。」後來,我打報告給學校,開玩笑地註記上「以後我約學生時,一定會請他們吃飽再來」。

面試後要寫封道謝的email

面試後就要先寫封道謝的email給面試官。大學申請結果出爐後,假如有被錄取的話,也一定要通知面試官,分享你的喜悅;即使落榜,也寫email告訴面試官,更能顯現風度!

我很感恩在我的生命裡,遇到了許許多多的貴人,例如當初面試我的MIT校友,相信他幫我寫了一份很棒的面試報告,拉了我一把進入MIT求學,讓我有了後續數不清的精彩人生際遇。因為想回饋曾經對我伸出援手的貴人,所以我也想幫助更多人、做別人生命中的貴人。

有的學生沒錄取MIT,依舊寫email告訴我:「雖然沒被錄取,還是非常感謝您的幫忙!」並通知我他進了哪所大學,最後選擇去哪裡,有幾位我們至今都保持聯絡。

世界很大也很小,寫感謝函看似是老派作風,但難保有一天「他鄉遇故知」,雙方的緣分再次牽起來,互相成就對方的生命。

作者簡介| 湯瑪麗

生於台灣高雄,8歲時全家移民美國,高中第一名畢業,進入麻省理工學院(MIT),4年半拿到大學及碩士學位。畢業後,前往日本東京銀行工作一年,擔任儲備幹部。24歲從美國嫁回台灣,在花旗銀行擔任協理,育有二女一子。為了子女的教育,辭去花旗銀行的工作,投入更多心力陪伴子女。 (相關報導: 很多台灣學生從小愛看課外書,為何國文成績卻吊車尾?補教名師點出最大關鍵 更多文章

本文經授權轉載自商周出版《MIT面試官教你進美國名校》責任編輯/陳憶慈

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
「五眼聯盟」盯上華為!中國搶先佈局5G,遭英美加紐澳抵制
籃球》讀秒時間差8分仍灌籃 裕隆、金酒爆發衝突
高嘉瑜甜笑喊「柯綠合作」 柯文哲這樣回應
香港政治紅線再收緊》自決派議員遭禁參選「村長」,港府宣布原因:他「不反對」港獨
新新聞》中國讓步換貿易戰停火90天,要川普收手得趁現在
北市驗票進度今將過半 丁守中陣營:雙方消長應超過10票
今年溫室氣體破表!最新報告:全球每秒產生1175公噸CO2!超過四分之一來自中國
新新聞》柯P仍是北京寵兒,雙城論壇照辦
籃球》裕隆悼念嚴凱泰 賽前默哀1分鐘
藍營將推陳炳甫角逐士林大同區立委補選? 人渣文本:最大特點是跟柯文哲沒冤仇
腦梗塞性中風輔助療法 高壓氧治療有成效
第十屆健康城市獎揭曉 高雄厝再傳捷報
暖冬如深秋 籲山友小心臺灣虎頭蜂出沒
三鶯部落邀約作客 朱立倫登門送祝福
熱騰騰!賀!秋田生鬼登錄聯合國UNESCO世界無形文化遺產~
高市國民黨議會黨團假投票 拍板許陸配角逐正副議長
立新國中自造教育及科技中心啟用 強調DIY、創意跟共享
獨家》賴清德後誰接任閣揆 蔡英文思考敦請蘇貞昌
金正恩未履行「川金會」承諾,川普還想再續前緣!CNN揭露北韓又在擴建新飛彈基地
雙「鑑」合璧 新北傳統與數位鑑識整合研究室揭牌
新新聞》 嚴凱泰納智捷夢未竟,陳莉蓮扛起亡夫遺願
穿越百年淡蘭北路之旅 訪古尋今的時光步道
還沒上任蜜月期就結束了?韓國瑜:市長蜜月期是虛構的城市童話
全台50萬人罹「不死癌症」 適孕齡女性嚴防「紅斑性狼瘡」
永豐銀行攜手萬事達卡推出全台首張運動信用卡
《公投法》修法聚焦4面向!綠委拋「公投日」構想,避免公投綁大選
清大研發電漿子奈米天線 水分解析氫效率提升近30倍
同婚專法懸而未決 柯建銘回應尤美女:其實大家心裡都有答案了
用過世名人的影像賺錢,道德嗎?愛美懷絲將「復出」進行巡演,其父舉動卻掀起極大爭議
3月大限!同婚專法難達共識 行政院將逐一徵詢立委,與挺、反同兩派溝通
美籍華裔物理學名家、楊振寧得意門生張首晟跳樓自殺!生前發現「天使粒子」曾是諾貝爾獎熱門人選
中華電迎退休潮 明年徵才1600人
「黃背心」、「鐵路罷工」法國人為何老愛抗議?今年坎城影展火爆大片《全面開戰》告訴你
為什麼第一個面試問題總是「能不能自我介紹」?想被錄取這樣答
當我們老在一起!獲衛福部高齡友善城市優良獎
行政院推「2030雙語國家」 教育部:逐步推動英語課從小三向下延伸
敗選後人氣更旺!陳其邁周六辦感謝咖啡會 報名逾6000人遠超預估
月經時總覺得「變瘦」?中醫博士破迷思:只是水腫消了⋯但「經期」卻是「這裏」變美的黃金期!
建造進度遲緩,中國首艘電磁彈射型航母遇上什麼問題?
外館臉書全面更名「Taiwan」 外交部:強化台灣國際識別度
不想找停車位?不想搭公車人擠人?共享經濟正夯!這「五種」共享交通工具一次解決所有難題!
民眾目擊飛彈試射 中科院不承認也不否認:事涉機敏,不予評論
韓國人最驕傲的百貨竟20秒內倒塌壓死502人!一窺駭人聽聞「三豐百貨倒塌案」的醜陋內幕
駁新潮流逼宮?段宜康:蔡英文2020選不贏,民進黨內沒人可贏
2021國際扶輪年會在台北 柯文哲:比照世大運規格全力辦好
看過的都跪了!霹靂布袋戲砸2.5億重拍30年前老劇,經典畫面今昔對比超驚艷!
牛排教父攜手飯店南征高雄 新式熟成法挑戰饕客味蕾
到底改造人類基因有多危險?他警告:這是人類「存亡」重大議題,甚至可能直接「分裂社會」!