國立高雄科技大學一名學生近日曝光水產養殖系期末考的考卷上竟出現簡體字，消息曝光後頓時引起熱議，也釣出同校應用英文科系的學生揭露，該系教材也出現簡體字，甚至還有其他網友揭露該校教授的名片上竟標註來自「中國台灣省」，再度引發爭議，也釣出高科大出面回應。
高科大考卷試題出現簡體字？教授名片還寫「中國台灣省」
一名高科大學生將簡體字期末考卷上傳至社群媒體Threads後，頓時引發熱議。PO文下還有網友分享校內英文系試題，試卷中的「漢語語法錯誤」考題也全為簡體字，向老師反映後，卻只獲得對方一句「當成學另一種語言不就好了」的回答，似乎顯得自己大驚小怪。
不僅如此，另有網友貼出校內另一科系「化學工程與材料工程系」兼任陳姓副教授名片，只見該教授名片上的頭銜除了化材系系友會會長、高科大兼任副教授外，還印有「通訊處：中國台灣省高雄市」的字樣。
接連好幾篇PO文曝光後，引發大批網友轉發並傻眼直呼：「我擔憂的統戰勢力深入到校園、果然成真了。 居然還是國立科大！這教授應該請他吐回跟國家領的所有薪水才對！他領的是人民的納稅錢欸！我的納稅錢為什麼要供養支持紅統勢力的人」、「不意外，這白X老師，然後學校提供的問卷回報根本沒用，他上課用的教材都是中國的資訊」、「都沒在管嗎？教務處病了？」
高科大回應了：教師一時不察
對此，高科大回應表示，經查簡體字考卷是水產養殖系「動物組織學」期末考卷，目前國內無「動物組織學」繁體中文版教科書，授課老師是統整英文、中文及產業食物內容等版本的教材資料作為上課素材；但教師一時不察，直接引用中國教科書內練習試題作為考卷。
校方表示，已檢討考題適切性及考試公平性，這門課程原授課教師正進行學期教授休假，因此外聘兼任教師授課，這名兼課教師已向系上表達下學期起不兼課，系教評也決議下學期不再續聘該師。高科大表示，校方會再針對老師授課及評量方式檢視，並加強宣導。
高科大指出，校方事後已通知全校教師，提醒考試試卷出題，配合國家推動與維護正體字政策，中文部分應使用正體中文字作為試卷出題語言，以維護學生學習及公平評量的權益。
至於網友分享的英文系試題出現簡體字一事，高科大指出，該試題是校內「應英系」翻譯課上課教材，非考卷；翻譯牽涉多國語言互翻，包括可能面臨簡體中文的案例；校方尊重老師課程設計與規劃，但建議仍盡量以繁體中文為佳。 （相關報導： 知名YouTuber開箱聖誕節禮物「這1物恐違法」！最高可處3年徒刑…團隊急道歉+下架影片 ｜ 更多文章 ）
針對在校內兼課的「化學工程與材料工程系」校友兼副教授名片出現「中國台灣省」的部分，高科大指出，這名校友為化材系及環安系兼任教師，由於校友自行印製名片屬個人意願行為，校方應持中立立場，尊重個人言論自由行為。不過校方後續也表示，該名校友下學期均無排課，也會循校內程序確認不再續聘，校方強調會以此為戒，再次向專兼任教師宣導維護國家尊嚴的必要性，行為或文書應確保國家立場。
