丁字褲有3種，慶典、平時穿、工作用的都不一樣！從鍾家駿的風波，看達悟族最美文化
2018年第55屆金馬獎，《只有大海知道》最佳新演員鍾家駿、導演崔永徽。（顏麟宇攝）
近日第五十五屆金鐘獎頒獎，最佳兒童少年節目主持人得獎人Pangoyod(鍾家駿)穿著達悟族族服參加金鐘獎盛宴，想不到部分媒體報導時以「屁股蛋整顆露出」、「全場最露」、「僅丁字褲光屁股」、「全場最辣」等字眼報導，引起輿論譁然。
原住民族文化事業基金會發聲明表示，對於媒體報導扭曲了族服欲呈現之文化意涵，深表遺憾。達悟族人出席國際重要典禮、政府各類重要活動，穿著其傳統族服出席與會，都是對參加之活動表達最大敬意，其文化意涵是莊重而嚴肅的，不該被這樣曲解。
國人對於原住民傳統文化不甚了解而引發爭議的事件時有所聞。電影「只有大海知道」就讓達悟族小朋友勇敢穿上丁字褲，擁抱自己文化，刻劃出一段動人的故事。而丁字褲流露出的生命刻痕，也只有大海知道。
第55屆金鐘獎兒童少年節目主持人獎得主Pangoyod（鍾家駿）穿著達悟族服出席，獲得不少掌聲，家人知道鍾家駿入圍時特別幫他準備了一套全新的達悟族（雅美族）傳統禮服。
丁字褲有3種，慶典用的、平時穿的、工作用的，鍾家駿穿的就是慶典用的，必須是全新縫製的。他在107年獲得金馬獎最佳新演員獎時也是穿著丁字褲上台領獎，但這次金鐘獎同樣穿著上台，顯得更有自信。
鍾家駿和其他達悟族小朋友一樣，剛開始也不太能接受丁字褲， 10幾年前漢人老師顏子矞到蘭嶼椰油國小任教，發現達悟族小朋友沒有勇氣穿丁字褲，於是開始鼓勵島上小朋友認識和接受自己文化。
椰油國小從2006年開始，積極發展傳統歌舞，接著成立「小飛魚文化展演隊」希望藉著參加比賽或演出，讓孩子有機會走出島嶼，增加自信，也能讓更多人欣賞到雅美族的文化之美。
小飛魚文化展演隊穿著傳統服飾丁字褲的演出，得過無數次獎項，不僅在島內演出，也獲得國內許多團體、機關、社團的邀演和交流。小朋友也對自己文化越來越有自信。
導演崔永徽表示，2012年，她到蘭嶼旅行，愛上淳樸又充滿生命力的小島。之後友人告訴她椰油國小舞蹈隊和顏子矞老師的故事，以及他們第一年要到台灣比賽時，孩子們因為擔憂外人鄙視嘲笑而拒絕穿上丁字褲的事件。
後來在2012和2013的跨年晚會上，她看到椰油國小的孩子穿丁字褲的舞蹈表演；孩子們不懼寒冷、臉上散發嚴肅而驕傲自信的光芒。讓她深受觸動，孩子們從不敢穿丁字褲到回歸自己文化的根源並展現出大海子民堅強的生命力；這一晚，她決心拍攝「只有大海知道」。
「只有大海知道」改編自蘭嶼椰油國小舞蹈隊和顏子矞老師的真實故事，描述蘭嶼小朋友從鄙視自己的文化到勇敢穿上丁字褲，展現的自信，回歸自己文化的根源並展現出大海子民堅強的生命力。
民國107年10月東京國際影展「只有大海知道」入選「亞洲未來」競賽單元，片中童星鍾家駿身穿達悟族傳統服裝走上星光大道，引起全場側目，讓日本當紅男星誇說：「太厲害了」。
椰油國小去年7月間，獲邀參加在波蘭舉辦的國際兒童民俗藝術節，進場時拒拿大會準備的5星旗，堅持用自備的國旗進場，受到大會的尊重，穿著傳統服飾表演，獲得很大的迴響。
未料，今年4月間，顏子矞老師放在YouTube的蘭嶼椰油國小舞蹈隊穿丁字褲演出影片，被檢舉遭YouTube移除，不僅蘭嶼達悟族人表達憤怒，要求尊重文化差異。島外民眾也認為這對蘭嶼相當不公平，帶有歧視、沙文。隔2天後影片又悄悄上線。
顏子矞剛到蘭嶼任教時，帶孩子去比賽跳舞，鼓勵孩子穿丁字褲，孩子卻反過來要求他也要穿，於是他說「如果我們得到全國冠軍，我就穿丁字褲！」
民國106年12月椰油國小的小飛魚文化展演隊得到「活力2016e起舞動」全國歌舞劇競賽總冠軍，他不想失信於孩子，於是鼓起勇氣換上丁字褲，這股勇氣足足讓他準備了6個月。
根據文化部「台灣大百科全書」對達悟族丁字褲的描述，從以前開始，達悟族男人便穿著丁字褲，有助於優游海中，且天氣炎熱，有通風作用。達悟族女人為男人量身訂作丁字褲，也是維繫感情的橋梁，時至今日，丁字褲成了達悟族特有的文化傳統。
蘭嶼社會觀察家、原住民族文化事業基金會董事長希‧瑪拉歐斯也表示，蘭嶼的男女傳統服飾是由氣候、勞動發展出的生活智慧，也是隨著飛魚文化研展出來的精緻文化、全太平洋獨特的物質文明。其他人只以刻板、情色、探奇看待，其實誤解了服飾之美。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.9.76K
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
更多文章
糖尿病登國人十大死因第五名！但別擔心，美國研究：這食物降血糖、血脂有奇效糖尿病不是一蹴可幾，而是有前奏的，要小心糖尿病前期找上門！如果能在糖尿病前期即控制好血糖，就能遠離糖尿病。根據國外研究發現，在食物中添加一點肉桂，不但能增添風味，且低熱量不怕胖，除此之外，肉桂還有一項驚人的功用，它能有效控制糖尿病前期患者的血糖，以預防變成第2型糖尿病；至於已經罹患第2型糖尿病的患者，也有降血脂的效果，因此能預防心血管疾病！
歐美疫情似有升溫之勢 風險債市承壓聯準會（Fed）呼籲加大經濟刺激力道、歐洲疫情轉為嚴峻，上周信用債券承壓，公債小幅收漲。根據美銀美林（BankofAmericaMerrillLynch）引述EPFR統計顯示，上周除高收益債資金呈淨流出外，新興市場債與投資級債皆迎來資金淨流入，其中投資級債淨流入金額自上周之46億降至約32億美元，為過去24周以來最低淨流入金額。
新增3新冠肺炎境外移入 菲籍男解隔離後才確診，已接觸39人中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥28日公布國內新增3例境外移入新冠肺炎（武漢肺炎）病例，分別為菲律賓籍20多歲男性（案511）、菲律賓籍40多歲男性（案512）及本國籍40多歲男性（案513），分別自菲律賓及印尼入境，國內累計確診數達513例。
遠傳電信5G車聯網應用實績再掀新篇章！台北市5G自駕巴士即日起開放試乘！遠傳電信5G車聯網應用實績再掀新篇章！台北市政府、台灣智慧駕駛、遠傳今（28）日共同宣布，台北市信義路5G自駕巴士即日起開放線上預約試乘，這輛行駛路線全國最長的自駕巴士貫串台北市中正、大安、信義區，由遠傳全線覆蓋5G訊號，導入V2X應用、車內影像分析，打造安全、便捷、舒適的行車環境，提供民眾搶先體驗5G時代的劃時代大眾運輸工具。
存退休金好難？金管會好享退專案97%民眾愛用，每月投資不到5千元為鼓勵國人以定期定額的長期投資準備退休金，金管會持續推動許多方案，其中在去年與基富通推出費率低於市場的「好享退—全民退休投資」（以下簡稱好享退）專案，經問卷調查發現，執行1年來參與專案者有高達97%留存率，平均每筆扣款金額4,738元，其中有45%以上每月扣款超過2檔基金，更有7%還加碼扣款，且有明顯獲利的比率超過明顯虧損者。
市長聯盟更名「中華台北」不算矮化？網笑翻：中華台北台北市？國際氣候組織「全球市長聯盟」網站日前將我國六都矮化為中國城市，我方罕見不分朝野嚴正要求正名。目前「市長聯盟」已將我國城市從隸屬「中國」（China）改回「中華台北」（ChineseTaipei），外交部長吳釗燮28日更大讚六都一致爭取成功，不過，網友們對此卻似乎不領情，回應「感覺沒比較好啊」、「中華台北不是打壓？」、「中華台北台北市？」。
美中科技戰》TikTok吞下續命丹！聯邦法院擋下川普政府禁令 中美科技戰愈演愈烈，美國商務部日前以維護國安與用戶個資之名，對來自中國的影音分享平台TikTok祭出下載禁令，自美國時間27日晚間11時59分起，將禁止新用戶安裝TikTok、原有用戶也無法更新應用程式。不過就在下載禁令生效前數小時，美國哥倫比亞特區的聯邦法官裁決暫緩禁令，使TikTok現階段暫時逃過從蘋果及谷歌（Google）應用程式商店全面下架的命運。
釣魚台爭議》蘇澳籍漁船擦撞日本公務船，日方指控「台船在日本領海違法作業」我國蘇澳籍漁船「新凌波236號」27日在釣魚台列嶼海域作業時，與日本海上保安廳巡視船發生擦撞，幸好雙方人員均未受傷。《朝日新聞》報導，海上保安廳指控「台灣漁船在日本領海內違法作業，巡視船才會與其並行警告離開」。而且當時是台方船隻突然右轉，才造成雙方船舶碰撞。日本官房長官加藤勝信則說，雙方船舶發生碰撞後，日方即刻通報台方情況，日本政府也會對此事進行必要調查、予以妥善因應。
黃金資源有限 地球上黃金金儲量剩多少2020年8月，黃金價格再創歷史新高，突破每盎司2000美元大關。雖然金價飆升的主要動力來自證券和期貨市場的黃金交易，但那個固執向上的箭頭，還是成功地把人們的注意力吸引到這種金光燦燦的稀有金屬身上。
桃園新商圈崛起！這園區屋齡20年以上住宅8年漲幅竟高達46.8%近年桃園房市夯！除了桃園青埔、中路特區等熱區外，中壢體育園區正當紅！台灣房屋統計中壢體育園區，自開發案自2013年11月12日經內政部都計委員會審議通過前後，房價漲幅都在三成以上，其中以屋齡20年以上住宅最看俏，漲幅高達46.8%，顯見大型建設開發對住宅身價有極大影響力。
網疑吳鳳對台有何貢獻？她列超狂5功績：拿金鐘、上CNN土耳其籍藝人吳鳳（Rifat）來台發展14年，2015年在台結婚後，2018年領到中華民國身分證，順利歸化正港台灣女婿，不過吳鳳取得身分證是依《國籍法》的「高級專業條例」，許多網友好奇，到底吳鳳對台灣有什麼特殊貢獻？對此，吳鳳妻陳錦玉也在臉書列出5項功績回應。
解密》企業帝國一年只繳750美元聯邦稅！《紐約時報》揭露美國總統川普避稅絕招美國總統川普始終拒絕公開自己的報稅紀錄，而《紐約時報》獨家取得川普過去15年的報稅紀錄，27日揭露川普2016當選及2017就任那一年，各只繳交聯邦稅750美元。川普同日駁斥報導內容，還說願意公布繳稅紀錄，但同樣前提是國稅局審計完成。美國自尼克森以降的歷任總統與兩大黨總統候選人，都會公布自家的納稅記錄，川普是唯一的例負。
富邦VIX ETF溢價偏高 投資人需留意價格波動風險由富邦投信發行的富邦VIXETF（證券代號：00677U）近期在台股盤中溢價幅度已來到5%以上，代表次級市場價格，大幅高於該ETF的真實價值，富邦VIXETF經理人楊邦珩提醒，投資人應特別注意溢價過大所產生的價格波動風險，務必審慎評估價格之合理性，避免蒙受損失。
三高患者要注意！主動脈剝離9成離不開高血壓，醫師曝4步驟預防近期有藝人因「主動脈剝離」導致血管堵塞，驟逝於家中浴室，令人感到不捨與惋惜，但也因此讓民眾開始注視心血管問題與預防。心臟基金會黃瑞仁執行長指出，主動脈剝離有9成都是高血壓引起，高血壓的併發症容易在腦部造成腦血管破裂、腦出血，在心臟則易造成心肌梗塞，對主動脈最大的危險就是造成主動脈剝離。因此，有高血壓的病人一定要嚴格控制血壓。尤其隨著季節逐漸邁入秋天，早晚溫差大要注意保暖，避免血壓突然增高。
社區中庭亂種樹，恐穿破磁磚、牆壁龜裂！專家解答種什麼樹最安全現代人注重生活品質，但買在公園旁的房子，價格較高，有些民眾會轉向買有大量植栽規劃的社區，但社區種植的樹種得要小心，挑錯可能破壞建築結構，像榕樹、黑板樹竄根樹種，樹根容易鑽過水泥磚瓦，使牆壁龜裂，建議民眾可以在買房前與建商、仲介確認社區種植的樹種，以及是否有針對植披部分加強防水，才較有保障。
