洛杉磯天使今日對戰由韋蘭德（Justin Verlander）率領的休士頓太空人，天使大谷翔平掃去前場吞下3次三振的陰霾，4局下2度上場打擊，就從韋蘭德手中敲出右外野二壘安打，第9局最後一次打擊，也從太空人後援左投擊出二壘安打，無奈球隊還是遭太空人投手群完封，終場以0比7落敗。
大谷翔平今日擔任第5棒指定打擊，2局下首次打席，靠著野手選擇站上一壘，4局下1人出局，大谷再次面對韋蘭德，成功擊出右外野方向的二壘安打，但韋蘭德不是省油的燈，連飆2K化解失分危機，6局下大谷翔平擊出右邊方向平飛球，遭到接殺出局，面對太空人後援左投西普（Tony Sipp），大谷翔平2度敲出二壘安打，還靠著隊友推進到三壘，無奈還是未能跑回本壘，最終太空人也以7比0拿下勝利，天使苦吞3連敗。
太空人韋蘭德96英哩火球奈何不了大谷
Shohei Ohtani took 96 mph on the inner half from Justin Verlander and smoked a 106 mph double. pic.twitter.com/epSidcO6eN
— Fabian Ardaya (@FabianArdaya) July 22, 2018
太空人靠著投打發揮拿下勝利，果然人逢喜事精神爽，有了超模老婆懷孕的加持，韋蘭德本場比賽主投6局，被敲5支安打無失分，還投出11次三振，拿到本季第10勝，打擊方面，6局上靠著史布林格（George Springer）的滿貫砲，還有瑞迪克（Josh Reddick）的陽春全壘打，單局海灌5分，拿下2連勝，太空人目前66勝35敗排名美聯西區第1。
天使大谷翔平在9局下這支二壘安打，也是本季第3支對決左投的長打，也將自己的打擊率升至2.83，賽後太空人總教練辛區（A.J. Hinch）也對大谷的表現給予肯定，並表示：「大谷翔平有非常強悍的打擊實力，是一名非常厲害的球員，我們的投手群在面對大谷翔平時，也要花非常多力量去對決。」
加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態
