主計處近期公布通膨數據，5月消費者物價指數（CPI）年增率為3.39%，創下117個月以來新高。雖然高物價讓民眾叫苦連連，但放眼國際，台灣的通膨相對溫和。在美國，4月CPI年增率高達8.3%，就算不計入食物與能源價格，核心CPI年增率也達到6.2%；3月CPI年增率更高，為8.5%，核心CPI年增率為6.5%，皆創下40年來新高。
回顧美國歷史，上一次激烈通膨發生在1970年代，CPI年增率一度飆高到14%，史學家用「The Great Inflation」（大通膨）一詞，描繪1965年至1982年的嚴重通膨現象。若我們將現今的狀況與1970年代的歷史對照，可以看到不少異曲同工之妙的地方，例如兩個年代都有戰爭，以及聯準會皆採行寬鬆貨幣政策，導致通膨高漲。（延伸閱讀：美國升息衝擊多大？通膨將繼續燒？前閣揆陳冲：「全球局勢之混亂，沒有任何教科書講過！」）
