金正恩罕見承認糧食短缺,援助組織擔心物資送不進北韓

2021-06-18 14:40
金正恩的苗條身材引發外界對其健康狀況的更多猜測(BBC News 中文)
金正恩的苗條身材引發外界對其健康狀況的更多猜測(BBC News 中文)

北韓領導人金正恩正式承認北韓正面臨糧食短缺危機。金正恩在勞動黨中央委員會會議上稱:「人民(面臨)的糧食狀況現在越來越緊張」。

他說由於去年颱風引發洪災,農業部門未能實現糧食目標。

有報道稱,北韓食品價格已飆升,北韓新聞報道稱,一公斤香蕉要價45美元(約合新台幣1,248元)。

會議期間,金正恩稱與去年同期相比,該國工業總產值同比增長了25%。 

預計官員們將在會議期間討論與美國和南韓的關係,但目前尚未公布細節。

北韓已關閉邊界以控制新冠疫情傳播。與中國的貿易因此急劇下降。北韓的糧食、化肥和燃料都依賴中國。

北韓因核計劃而受國際制裁,並一直在國際制裁下掙扎。

Farm workers in North Korea in 2012

北韓長期面臨糧食短缺問題。

4月金正恩罕見承認迫在眉睫的困難,他呼籲官員們 「發動另一場更『艱難苦困的長征』,以減輕人民的困難,哪怕是一點點」。

「艱苦的長征」是北韓官員用來指該國在20世紀90年代饑荒期間的鬥爭,當時蘇聯解體使北韓失去關鍵援助。

當時餓死的北韓人總數不詳,但估計最多有300萬人。——————————————————————————————————————————

勞拉 · 比克(Laura Bicker)

BBC記者駐首爾記者

金正恩公開承認糧食短缺的做法非同尋常。但這是一位已承認其經濟計劃失敗的北韓領導人。

金先生的問題是,當他從他父親手中接棒時,他向人民承諾一個更加繁榮的未來。他說他們的餐桌上會有肉吃,而且能用上電。這並沒有發生。現在他不得不讓人民進行更多艱苦鬥爭。

他正試圖將此事與全球新冠大流行聯繫起來,北韓國家媒體報道稱,他向勞動黨內官員指出,全世界的情況正變得 「越來越糟」。由於很少有機會接觸到外部訊息,他可以描繪出各地情況都很糟糕的畫面,(這)不僅發生在封閉的北韓。他還將新冠疫情防控描述為一場 「持久戰」。這表明邊境封鎖不會很快放開。

 

北韓大閱兵:金正恩在拜登就職前宣稱美國是最大敵人

這也是許多援助組織的擔憂。封鎖的邊境阻止一些食品和藥品的流通。大多數非政府組織不得不離開該國,導致無法將工作人員和物資運入或運出北韓。

(相關報導: 金小胖變瘦了!金正恩露面「雙下巴失蹤」 竟引發各界關注北韓局勢 更多文章

平壤一直呼籲「自力更生」。它把自己封閉起來,就像它可能需要援助但不可能求助一樣。如果它像以往一樣繼續推開所有的國際援助,那麼付出代價的可能是北韓人民。

更多文章
跟朋友聊天超自在,在女神面前就整個當機?心理師公開3方法破解你的「正妹焦慮症」
新冠肺炎》20%確診者唯一症狀是起疹子!5個少人提及的COVID-19皮膚表現
買BNT疫苗有機會了 蔡英文下午接見郭台銘、劉德音
賈永婕募捐救命神器遭控「分裂台灣」!資深媒體人揭幕後出征兇手:唯恐天下不亂
高教工會指輔英科大強迫校安轉做招生 輔英校安:檢舉竟遭教育部刁難
該打嗎?指揮中心證實25人接種完疫苗死亡 陳時中給3點建議
香港蘋果日報高層被捕 國民黨:高度憂慮、港府執法造成寒蟬效應
臺鐵局攜手各國單位通力合作 EMU900佈局軌道建設願景
疫苗不夠應讓人民自救 馬英九喊話蔡政府:開放「疫苗小三通」
新冠肺炎》隱形缺氧難察覺、易猝死!專業醫師曝居家檢測法,出現4症狀盡速就醫
新冠肺炎》18日新增187例本土個案、21例死亡
民進黨不同派系阻礙郭董買疫苗?民進黨「造謠」
政院鬆口:授權台積電與鴻海洽談1000萬劑BNT疫苗
新冠肺炎》新增187例本土個案、21例死亡!他確診半個月沒列案也免匡列,嚇喊:我就這樣變黑數
六龜農會「防疫時果箱」炎夏消暑聖品 高雄金煌芒果進入盛產期
活化歷史建築-市役所 中市文資處線上徵求經營團隊
現在通膨跟石油危機一樣嚴重?美國實質負利率創40年來最高,專家憂升息提前!
零確診時「沒人要」、疫情爆發後「大家搶」:台灣的疫苗之亂
三峽火葬場半個月暴增436件!是否跟疫情有關? 侯友宜回應了
18人確診仍供貨全聯?北農急澄清:篩檢無虞才進廠,無因蔬果染疫案例
非洲最大鑽石生產國好開心!波札那發現世界第三大鑽石:1098克拉
高市經發局稽查高雄好市多 落實一坪一人及社交距離等防疫措施
「走讀台糖廉政展」即日起至年底近百年珍稀展品宅在家免費看
維護國內市場穩定中鋼7月份月盤產品以平盤開出
中市7.35萬劑AZ疫苗全數打完 施打率百分百
華爾街日報》從大棒到胡蘿蔔,拜登政府如何對抗中國海外發展5G雄心
新冠肺炎》收到新北市府親自致電,醫師建議侯友宜:想清零要做到1件事!
美國升息警鈴大響,股市、黃金、歐元全崩了…Fed嘴上說沒事,為何還突然翻臉?
AZ疫苗開打3天猝死案例頻傳,到底該不該打?陳時中破解大眾迷思:尚未出現危險訊號
質疑交通部與台鐵紓困「慢其他部會好幾拍」 綠委:車站沒人潮就沒營收
BNT卡關》郭台銘盼見蔡英文 府方光速回應:總統始終樂意與郭見面會談
紓困4.0》爸媽快查詢!孩童家庭防疫補貼已陸續入帳,審核結果一秒就知道
助台灣鞏固邦交?日防相岸信夫接任「日本與宏都拉斯友好議員聯盟」會長
莫德納疫苗要來了!指揮中心證實24萬劑下午4時抵台
「沒有您的明確裁示、疫苗採購不會真正開始」 郭台銘為疫苗請見蔡英文
新冠肺炎疫情》死亡人數何時往下降?陳時中:還有一週高峰
「台灣祭」明年見 潘孟安:音樂是青春的翅膀、墾丁是獨立音樂的家
又綠又台:德國下一位總理還是「她」?
好消息!24萬劑莫德納疫苗將於今天下午抵台,指揮中心證實:將妥適安排施打順序
還原真相!《中央社》取得菲律賓食藥署信函 證明沒對台灣疫苗EUA做決定
還在擔心咖啡致癌?研究認證:喝咖啡有益健康,還能為你解憂
「指揮中心摧毀疫苗施打正義!」蔡詩萍:拒公布高官打疫苗,我笑了
陳時中正式跌落神壇?施正鋒驚爆:民進黨已出現「新聖人」
「希望之星」淪災難!德國CureVac疫苗臨床試驗有效率僅47%
長者猝逝跟接種疫苗沒關係? 「病毒不會等我們」指揮中心搬數據勸別卻步
確診人數未持續下降 沈政男點出關鍵:大家要有信心!
風評:政府不能懲罰人民自救
「與台灣關係不應受制於中共」 加拿大議員提案要讓我國代表處正名