《我只是個計程車司機》拍出反政府歷史:兩岸三地可能嗎?

2017-10-06 11:51
以光州民主化運動為背景的南韓電影《我只是個計程車司機》。(翻攝Naver)
以光州民主化運動為背景的南韓電影《我只是個計程車司機》。(翻攝Naver)

《我只是個計程車司機》(香港譯《逆權司機》,未正式上映的中國大陸譯為《出租車司機》,以下簡稱《我》片)八月初在韓國上映,觀影人次在一個月多月內衝破1200萬,相當於韓國總人口數的五分之一。不僅成為2017年韓國票房冠軍,也將代表韓國角逐奧斯卡金像獎最佳外語片。

電影以1980年5月的光州事件真人真事改編,男主角金四福(Kim Sa-Bok)是一名在首爾獨立撫養女兒的計程車司機,他原本看不慣「整天示威不務正業」的學生運動,但為了十萬韓圓的報酬,他載德國記者彼得(Peter)進入已被政府封鎖的光州,金四福也在親眼目睹抗爭後同情民眾,進而幫助彼得完成採訪任務。

兩岸三地反應熱烈

《我》片9月初在台灣上映首周票房即破千萬新台幣,《逆權司機》9月中旬在香港上映至今,票房也不俗。

《我》片在中國大陸沒有正式上映,但透過不同渠道觀看的網民紛紛發表心得,不少評論明指暗喻六四天安門事件,也有網民問:「中國何時能拍出一部講天安門事件的電影?」該片在滿分10分的豆瓣電影評分得到9.1分,但周三(10月3日)豆瓣電影關於《出租車司機》的條目和評論全被刪除。

光州事件

光州事件民眾與軍方衝突
光州事件民眾與軍方衝突,最後軍方以武力優勢清場。

透過政變上台的軍人朴正熙於1979年被暗殺,結束18年獨裁統治。韓國被壓制的民主呼聲再次高漲。但朴正熙遇刺後留下的權力真空很快又落到軍人全斗煥手上。

1980年5月18日至27日,韓國南部全羅南道的光州市市民自發抗議,要求民主化。全斗煥封鎖光州、派空降部隊和坦克車鎮壓平民及學生,抗爭後期民眾武裝反抗,但終究不敵軍方。

政府控制媒體,將示威者標籤為暴民、朝鮮間諜或共產黨。事件造成數百人死亡、數千人受傷。確切傷亡人數未有定論。

全斗煥於同年9月就任總統,持續高壓專制統治,外國媒體對光州事件的報道也被政府撕除。在民意強烈要求下,1995年金泳三總統執政期間,國會通過特別法,光州事件受害者在1996年得到平反。

當時下令鎮壓的兩名前總統全斗煥、盧泰愚及十多名軍事將領,被以叛亂罪與內亂罪、集體屠殺罪判刑。

中港台有可能嗎?

中國電影《戰狼2》。
中國電影《戰狼2》今年7月上映一周內就創下16億人民幣的票房紀錄。

用本土題材講本土議題,在中國大陸可能沒有人有勇氣拍,但還是有空間用韓國電影反思中國大陸,「韓國政治電影和中港台發生的事也可以有共鳴,」研究韓國流行文化的香港中文大學社會科學院助理講師鐘樂偉對BBC中文分析。

香港影評人家明對BBC中文說:「(中國大陸)一定要政治氣氛不同了,甚至政黨輪替,有了民主選舉,政權受到民眾及媒體監督,才有機會拍這種政治禁忌題材的電影。」

家明不否認《我》片也有propaganda(政治宣傳)的成份在──電影中淡化光州民眾暴力抗爭、擁槍的史實,將抗爭「浪漫化」──但「始終是個言論開放的社會,電影可以公開被評論,」家明認為這就是韓國政治片和中國《戰狼》一類的政治電影不同之處。

由

由「十年電影工作室」獨立製作的電影《十年》獲得第35屆香港電影金像獎最佳影片。

家明認為香港有機會做出《我》片一類的政治片,因為2000年後香港與中國大陸的合拍片越來越多,香港有一批觀眾不滿意合拍片「講的不是香港故事」。 (相關報導: 韓片《計程車司機》拍出反政府示威歷史:兩岸三地可能嗎? 更多文章

去年奪得香港電影金像獎的政治電影《十年》,「雖然拍攝水平沒達標,但創造了一個市場,反映觀眾想看與香港有關、甚至反映自己心聲的故事,」家明說。

更多文章
台灣人壽推動活躍老化 打造幸福高齡社會
好像伸手就摸得到!藝術家製巨型月球,近日悄悄落腳亞洲「這城市」,夢幻光暈令人迷醉
研究13年找到純天然粉紅巧克力!再也不用擔心色素吃進肚,它甚至能挽救數百萬家庭生計...
蘇巧慧版兩國論修憲案,親民黨團異議退回程序委員會
韓風時尚孕媽咪風格穿搭術 顯瘦舒適靠 4 招!
拍賴清德馬屁?國民黨爆:中華郵政檢討是否懸掛國旗,台中郵局率先撤
阻止黑幫介入政治,賴清德:若需修法要儘快
梵蒂岡將與中國建交?教廷外長:持續當台灣忠實伙伴
台大租場地連環爆》台大申請書修改未經上級簽章就通過 公文陋習延續數十年
雞也戴VR?美國教授一番實驗,引人深刻反思…若你是雞,會情願活在虛擬的自由中嗎?
台大租場地連環爆》派出所通聯紀錄曝光!無致電台大駐警紀錄 議員質疑警方說謊
加獨公投》如果獨立了 加泰隆尼亞能夠自立自強嗎?
台南最值得一訪的8家咖啡店!純淨店面搭高CP值餐點,南台灣的愜意實在讓人流連
富士山下最大購物天堂!御殿場outlet品牌、限定品、美食攻略,好逛好吃的重點都在這!
「美軍戰力孱弱、差強人意!」華府智庫警告:美軍扛不動兩場區域戰爭
高雄力推影視產業 入圍金馬七項提名
通靈少女加持 美濃紅龜粿、待用咖啡行程爆紅
高麗菜要生吃還是煮熟,才能吸收較多營養素?營養師道出關鍵,並警告這2種人不要吃
潔白尖塔矗立雪地,內部設計更是令人讚嘆!進入這般純粹空間,再浮躁的人都能靜下心…
招商論壇吸1063億外資 蔡英文:今年是最適合投資台灣的時機
為什麼光腳不能上飛機?榴槤能不能帶回國?登機10大「潛規則」,不配合當心被列入黑名單
擁槍為了自衛?美槍枝問題數據解析 因槍致死者2/3為自殺
赴工地報到「已額滿」、拾荒一天賺68元!尊嚴過活有多難,6本書寫盡街友真實絕望
加泰隆尼亞獨立建國》西班牙憲法法院禁止議會開議 封殺宣布獨立機會
美國酪農太會擠,牛奶太多只好通通倒水溝!川普的下一步,決定「她們」的命運
一天到底要吃幾餐才健康?醫學博士綜合多項研究,告訴你答案
美妝檢驗權威專家:「挑選乾洗髮產品有四大要點!」
異國情緣還是販賣愛情?帥氣熱情的古巴男人,成為歐美女人「性產業」商品
坐在金山的乞丐 台糖土地如「魔戒」動輒得咎
拉鍊、魔鬼氈、削皮器,竟然都是這個國家的人所發明!創新真的沒我們想的困難
獨家》投入28億經營蜜鄰超市嚴重虧損 台糖擬轉型成社會企業
那麼美的橘色楓林,秋天更該去一遍!東京近郊這7處隱藏版景點,個個是內行人首選
年輕時,沒什麼宗教信仰,年紀愈大,卻愈想參加宗教活動?社會心理學家這樣解釋
土耳其千年古墓 疑挖出「聖誕老人」本尊遺骸
風評:談談稅改案中,小英與賴神的那些謊言、矛盾與錯誤
習近平2020年下令攻台?美智庫學者:其實解放軍內部也很悲觀
爸爸點了最高級、最貴的牛排,竟然換來小孩的「不悅」?專家:你真懂孩子要什麼?
賭城槍擊案》即使中彈也要支持NRA!美國槍枝控制法案為何總出不了國會?
吳豐山專欄:人生道場由不得你肆無忌憚
陳破空專文:中國網路新規─不准68件事,只為掩護一件事
施明德專文:歷史倒帶─賴清德台獨論的歷史淵源和依據
梁國源專欄:看懂德國大選後的歐元方向
楊建銘專欄:關於燒錢的二三事
夏珍專欄:賴清德這麼神,為什麼要再給蔡英文四年?
觀點投書:當「前任的專業」質疑「現任的不專業」
觀點投書:愛到最高點 心中有國旗?
汪葛雷觀點:國慶舞台不見國旗國號 蔡總統連敷衍一下都不願意?
觀點投書:如果台灣地區要從中華民國獨立出來,賴揆會派警察鎮壓嗎?
觀點投書:「刪減文言文與文化大革命」之感想