「護照的秘密」連總統府副秘書長也不懂 李俊俋感嘆：原來是這樣
新版護照（右）的「TAIWAN」字樣放大，避免因護照的字樣與「CHINA」混淆，而造成國人旅行不便。圖為新舊護照對照示意圖。（盧逸峰攝）
我國新版護照封面設計2日公布，總統府副秘書長李俊俋除了強調新版護照能夠避免「TAIWAN」與「CHINA」的混淆，更引用網友的創意詮釋「護照的秘密」是票多的大、票少的小，讓李俊俋大嘆「原來是這樣」。
行政院2日公布新版護照封面設計，其中較受矚目的改變包含「中華民國」的英文國名「REPUBLIC OF CHINA」縮小，與國徽緊緊相鄰，辨識度較低；以及「TAIWAN」字樣放大，避免因護照的字樣與「CHINA」混淆，而造成國人旅行不便。
李俊俋在臉書上發文表示，雖然新版護照不是大家都滿意，但台灣是多元社會，本來就存在不同的聲音，因此改版最重要的是有沒有更容易識別，尤其避免國外人士對我國護照產生「CHINA」的誤解。
李俊俋指出，這次護照改版調整了英文國名「REPUBLIC OF CHINA」的呈現方式，更突顯了「TAIWAN PASSPORT」的概念，有助於提升識別、降低國外人士的誤會，同時讓「台灣」能走向國際、讓世界看見「TAIWAN」。
（相關報導：
批新護照是「妥協版本」 陳柏惟：無法接受上面有國徽
｜
更多文章
）
此外，李俊俋引用了網友以創意詮釋新版護照圖片，笑稱「護照的秘密」是「票多的大、票少的小」。因總統蔡英文在大選時得票率達57%、獲817萬票，而國民黨總統候選人韓國瑜與親民黨候選人宋楚瑜得票，合計得票率為43%、獲613萬票，網友引申為得票多的民進黨讓人聯想到護照封面占比大的「台灣」，得票少的國、親2黨則與面積小的「中華民國」建立較為相關。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.1.76K
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
更多文章
台海安全爭辯讓藍黨魁選情添變數高雄市長補選，國民黨候選人李眉蓁慘敗，輔選無功的黨主席江啟臣、前高雄市長韓國瑜同淪政治輸家，競逐明年黨主席前景更加黯淡，黨內也多看好積極布局的前新北市長朱立倫，可望回鍋重掌黨權。
非國防部系統軍人也過軍人節 交大橫跨數代教官相見歡今（3）日是九三軍人節，除向現役將士表達感謝，還有一群早已脫離國軍系統，但仍默默奉獻心力的軍人，這群人就是教官，而為感謝教官在近期防疫工作上的努力，國內頂大之一的交通大學選在軍人節前舉辦聯誼活動，邀請自交大退休的總教官、教官參加，即便橫跨不同世代仍能踴躍出席，不僅把握機會細數過往，同時也向現職教官及校安人員致意。
劉德音與魏哲家超前部署，台積電獵地、購廠搶大單在一片做多的聲浪中，日前日系外資大和（Daiwa）資本以半導體庫存調整恐衝擊台積電明年第一季營運表現為由，率先調降台積電投資評等，造成台積電股價於八月二十七日衝高至四五三．五元高點後，持續回檔整理。對此，媒體紛紛以「外資開出台積電降評第一槍」為標題，大做文章。
熱錢挹注！這個商圈沒落，豪宅卻逆勢走揚 實價揭露天母區豪宅「天母一莊」5月份有兩筆樓中樓交易，一筆1億8888萬元，每坪單價112萬元，另外一筆同層樓鄰居1億7800萬元，每坪單價105萬1000元，創下天母一莊的新低。觀察今年天母億元宅交易，光上半年已達14筆，比去年同期交易10筆還多4筆，今年總銷目前已達23億3000萬元，比去年16億增加了7億3000萬元。
「今日雞農是明日的豬農」 施威全：國產雞市占7月已輸進口雞蔡英文政府將擴大開放含萊克多巴胺（瘦肉精）之美豬、美牛進口，引發各界討論。對此，新北市前經發局長施威全在《新聞深喉嚨》節目中提到，台灣雞的市占率已在今年7月輸給進口雞，「今日的台灣雞，就是明日的台灣豬」，反駁「台灣豬較有競爭力」的說法。
連假出遊一定塞？高公局2大措施幫你「趨吉避凶」國內新冠肺炎（武漢肺炎）疫情趨緩後迎來國旅大爆發，每到連假總會出現交通壅塞情形，各界也相當關心交通疏導作為。交通部高公局2日指出，中秋及國慶連假即將到來，宜花東為國內熱門旅遊景點，因此國道5號應仍會出現嚴重交通壅塞，在交通專家學者的建議下，將在連假祭出「石碇及坪林南入匝道封閉」、「調整高乘載管制時段路段」2大措施，盼強化國5交通疏導工作，也呼籲民眾旅遊時多選擇搭乘公共運輸前往，如必須開車行駛國5，就必須多加注意相關管制措施。
《查理周刊》槍擊慘案5年後終於開庭，雜誌重登引發殺機的「穆罕默德漫畫」五年前，法國巴黎《查理周刊》總部慘遭槍手血洗，導致12人死亡、11人受傷的悲劇，掀起全球各地民眾高舉「我是查理」的聲援浪潮。法國9月1日終於首次開庭，被告多達14名。《查理周刊》也選在同一天再次刊出當年引來殺身之禍的爭議內容——描繪伊斯蘭教先知穆罕默德的諷刺漫畫，凸顯不畏恐嚇的自由精神。
風評：開放美豬牛換回什麼？台灣準備好了才怪上周五宣布開放美牛豬後，國內紛擾多日，經濟部長王美花在與美國的線上座談會上說，台灣已準備好簽台美雙邊貿易協定（BTA）了。實際情況則是：至今尚未清楚從開放中，台灣「換回來什麼」，對簽台美BTA，台灣更是遠遠尚未準備好。
廖宗聖觀點：綠能與環保如何雙贏？ 我國終於在2019年建置廢棄太陽能板相關回收處理制度，這是值得稱許的。不過，在先進國家逐漸走向「循環經濟」社會，且我國於2017年提出「循環經濟」為「5+2產業創新計畫」之一的政策方向下，我國甫上路的廢棄太陽能板回收處理機制，也就需重新思考、檢視，不適合仍依循著「取用—製造—丟棄」（take-make-dispose）的線性資源利用模式，以及僅單純以處理「廢棄物」的傳統思維進行最終處置，更可行的作法是：將「循環經濟」及「生產者責任延伸」二概念採納為我國太陽能板回收機制的核心原則。
陳國祥觀點：朝野不能換位思考，民主沒門！蔡英文總統宣布開放美豬美牛進口，引起軒然大波，朝野互相譏諷。民進黨在野時誓死反對開放的言論被在野黨翻出來，做為換了屁股換腦袋的鮮活例證，國民黨則忘乎執政時也曾要局部開放，遭在野的民進黨頑強抵擋而功敗垂成。更令人稱奇的是，前後立場一百八十度大轉彎的民進黨政府，所辯解的說辭酷似當年的馬英九政府，差別只是多一個「時空環境變化」。
吳典蓉專欄：笨總統與壞總統總統蔡英文這次宣布含瘦肉精美豬進口，她違反了所有民主國家該有的程序正義原則，「今是昨非」達到一百八十度轉地步，轉身姿勢難看到不可思議的地步，然而，姚人多不愧曾為蔡英文的頭號文膽，在他的筆下，蔡政府這些前後不一的作為，忽然有了全新的意義，因為「彎轉得愈大，付出的政治代價越高，就越有誠意(註:對美國)」。
觀點投書：美欲脫鉤反緊綑，前車之轍須謹慎美國總統川普重提美中經濟脫鉤，然實際情況為中國大陸正持續增加對美採購，美企亦持續投資大陸，廣大市場潛力、充足技術人力及已投入生產之設備廠房，都使之無從割捨。即令從當前全球防疫著手，美國聯邦及各州為爭搶中國進口之口罩、呼吸器，幾乎勢成水火；想在經貿層面切割，不僅自傷其身，更與企業、眾多消費者為敵。
觀點投書：政府錯估情勢，將自食惡果當蔡英文總統親上火線，宣布將開放含萊克多巴胺的美國豬肉及30月齡以上的美國牛肉進口時，或許已經將這一個壓力鍋打開，但是因為過程的粗糙，甚至錯估情勢，可能會自食惡果。
觀點投書：安全也不和平蔡英文政府邁入第二任，川普政府則要拼連任，兩岸關係的難題仍舊是：缺乏和平的保障與互信。既是兩岸之間的雙邊關係，就最好不要尋求第三方的介入。然而，自蔡英文政府第二任始，與美國川普政府不僅親近，還幾乎樣樣買單。
觀點投書：從服貿到美豬進口，藍綠執政差別在於知恥與無恥「當獨裁成為事實，革命就是義務」源自雨果名言而來，在318學運時被引用，成為給執政者的最佳警語。318學運起於人民對於服貿協議通過時衍生出「半分忠」的程序問題；如今6年過去換黨執政，民進黨在毫無事先溝通及經國會審議下開放美豬進口，難道沒有程序問題？
藝術創作妝點巷弄 藝術介入空間計畫「小西巷弄美學」彰化小西巷是個有故事的地方，布店街、旅社巷、醫生巷、吳氏家祠、八卦園大旅社、彰音精工廠，以及吳弼、謝雪紅、楊克煌、杜錫圭等歷史人名，都是彰化人共有的記憶與榮耀。彰化縣文化局今年特與彰化師範大學美術系師生合作，在小西巷推動「藝術介入空間計畫-小西巷弄美學」，共計展出5件作品，縣長王惠美、彰化師範大學校長陳明飛、美術系主任陳一凡教授等人與會。
鼓勵落實環保 中市環保局表揚企業推綠色消費台中市政府環境保護局2日舉辦「2020全民綠生活-台中市綠色消費表揚大會」，由代理局長陳宏益表揚108年綠色消費績優企業、商家、人員等共41位代表，感謝各界積極落實綠色採購及推動綠色消費。代理局長陳宏益表示，希望透過表揚鼓勵大家改變生活小習慣，落實環保作為，共同為地球盡一份心力。
中市推飛盤運動 北屯網球中心多功能草皮年底完工台中市政府推展飛盤運動有成，各級代表隊參加國內大型賽事屢獲佳績，其中「108學年度全國中等學校飛盤錦標賽」高中混合組，長億高中勇奪五連霸，成績亮眼。市長盧秀燕2日特別致贈飛盤，肯定選手表現，也向選手們帶來好消息，台中北屯網球中心二期工程規劃「多功能草皮」預計年底完工，將提供飛盤選手更完善的運動場域。
中市府與對外關係協會簽MOU 辦大使帶你遊世界活動台中市政府教育局與社團法人對外關係協會首度攜手合作，雙方2日簽署MOU意向書，計劃合辦「大使帶你遊世界」，邀請外交退休大使到中市高中職分享國外經驗，拓展學生國際視野，副市長令狐榮達代表市長盧秀燕出席見證，他表示，市府要讓學生「接軌亞太、放眼全世界」，更將國際觀深入偏鄉，啟發學子對於外交事務的興趣。
高市府推新版名片 展現南方粗獷美學高雄市政府近日推出新版名片，大氣、亮眼且簡約的設計質感，與傳統公務部門的風格截然不同，值此高雄改制百年之際，象徵宣示高雄城市美學的再提升。對此，高雄市政府表示，新版名片是由年輕同仁製作，呼應高雄熱情、大度、豪爽的城市性格，並以時下年輕族群流行的簡單、雅緻為視覺訴求。
台中樂器節國慶連假登場 祭30萬獎金挖掘潛力樂手「2020台中樂器節」將於國慶連假10月10至11日，在后里區麗寶樂園渡假區盛大展開。除邀請國內傑出的演藝團隊和潛力新秀帶來豐富多元的演出，每年備受期待的「樂器演奏比賽」自即日起開始報名，市府廣邀全台薩克斯風、爵士鼓和長笛好手，來台中爭奪總額高達30萬元的競賽獎金。
動物之家普渡法會 為毛寶貝祈福農曆七月中元普渡，為感懷動物及體現眾生皆平等、萬物皆有靈的價值觀，新北市政府動保處舉辦中元聯合普渡法會，於109年9月2日下午2時，於板橋動物之家，為天上的毛寶貝們誦經祈福，將大家的福報迴向往生的流浪動物們。
高醫大、遠哲科學教育基金會 攜手推動科學教育為了深耕南部科學教育，提升各級學校學生及民眾的科學與科技素養，高雄醫學大學與遠哲科學教育基金會合作，聯手讓科普教育的種子在南部紮根。雙方在財團法人私立高雄醫學大學董事會陳建志董事長與中研院前院長李遠哲的見證下，於109年9月2日由高雄醫學大學鐘育志校長及遠哲科學教育基金會林福來董事長代表簽署合作備忘錄。
高市農業局與豬農座談請益 6大行動協助產業因應在政府預告含萊克多巴胺美豬進口後，為了讓高雄市養豬業者安心放心，農業局代理局長王正一也隨即至本市養豬六大區與養豬農民座談。此外，農業局為因應此次豪雨致災，於今日召集農糧署、改良場組成勘災小組，積極確認各項作物災損。
新北普渡秀出乖乖牌 侯友宜：祈求食安、疫情、颱風一切都乖新北市長侯友宜於今（2）日（農曆7月15日）下午1點率新北市府各機關首長及員工，在市民廣場舉行109年度中元普渡祭典，侯友宜特別在乖乖餅乾上寫下「安全乖乖順心厚日子就來」、「壞蛋乖乖平安無事」、「吃乖乖不吃瘦肉精」、「疫情乖乖不進來」及「颱風乖乖不要來鬧」，為新北市民祈福風調雨順、國泰民安及安居樂業。
五股垃圾山違建持續拆 年底前拆光最後131家新北市政府推動「擴大五股都市計畫發布前試辦計畫」，前仆後繼不畏烈陽，繼8月3日於惡劣氣候下進場執行第4階段首家違建拆除作業外，8月28日新北市工務局長詹榮鋒與拆除大隊大隊長李冠德再次聯手率隊進場拆除，展現市府整治五股垃圾山決心。
「癌症篩檢與檳榔健康危害防制」及「營造健康生活環境」奪中央六都雙冠新北市衛生局自103到107年連續5年勇奪衛福部國健署「癌症篩檢與檳榔健康危害防制」6都之冠。去年（108）又以優異的成績獨占鰲頭，穩坐6年冠軍寶座。今年錦上添花，又在「營造健康生活環境」評比項目奪魁，贏得雙料冠軍。衛生局長陳潤秋於2日上午在市政會議獻奬給市長侯友宜，與全新北市民分享雙冠王的榮耀。
紅豆愛大米在大寮 大寮紅豆節系列活動開跑今年又到了紅豆播種時節，大寮區公所為了迎接12月5日、6日的紅豆節，今年與大寮知名體驗農場-芎蕉腳休閒農場合作，選用農場自種篩選的優良種子進行播種，由高雄市民政局副局長袁德明與大寮區長黃伯雄、市議員黃天煌帶領大寮市立幼兒園、農會代表及各社區代表，一起撒下幸福的紅豆。而主辦單位預計在12月4、5、6日邀請大家走入農田，體驗紅豆生態，從播種到收成，學習紅豆相關知識。
幕後》開放美豬執政團隊有雜音 蔡英文「鐵了心」拍板進一步開放美豬美牛議題，總統蔡英文連日主動發言，知情黨內人士透露，雖然府院黨上周五起同步處理開放議題，但先前執政團隊行政系統並非沒有雜音，這波開放，是面對美國4年來不間斷壓力，衡量國際政經情勢下，蔡英文「鐵了心」讓府院黨黨團執政團隊同步貫徹。
批新護照是「妥協版本」 陳柏惟：無法接受上面有國徽行政院今（2）日公布新版護照封面，將中華民國（RepublicofChina）字樣縮小、並環繞在國徽上，引發討論。對此，台灣基進立委陳柏惟表示無法接受「國徽」，呼籲關注更根本的問題，也就是現有國名與國徽，是否符合台灣民意對主權的共識。
