【兩韓團聚】分離70年終相聚,今又得離別…南北韓離散家庭相擁而泣

2018-08-23 10:31
南北韓離散家庭團聚活動即將畫下句點,分離近70年首度相聚的他們今天將與彼此道別。(示意圖/PaelmerPhotoArts@pixabay)
南北韓離散家庭團聚活動即將畫下句點,分離近70年首度相聚的他們今天將與彼此道別。(示意圖/PaelmerPhotoArts@pixabay)

南北韓離散家庭團聚活動即將畫下句點,分離近70年首度相聚的他們今天將與彼此道別,由於參加的都是高齡長者,這可能是他們今生最後一次與離散家人相會。

1950年至1953年的韓戰令數以百萬計的人民流離失所,骨肉離散。戰爭結束後,雙方劃定不可跨越、分隔朝鮮半島的非軍事區(DMZ),許多兄弟姊妹、雙親孩子和夫婦難以相見。

這些年來,許多登記參加抽籤,希望前往北韓會見親人的南韓人在等待期間撒手人寰,如今還活在世上的不到6萬人。這是南北韓3年來第一次舉行兩韓離散家庭團聚活動。

這次南北韓離散家屬團聚活動分兩輪進行,每輪3天,參加首輪活動的有89人,本週稍後還有83人將參與第2輪活動。參加者皆年事已高,加上擁核國北韓的孤立狀態,團聚活動落幕意味他們此生再也無法與親人相見。

在最後道別前的上午會面時間,88歲南韓老翁金秉梧(Kim Byung-Oh,音譯)的妹妹一來到他們桌位時,他忍不住開始啜泣。妹妹緊握著金秉梧的手說,「哥,別哭,別哭」,但他的淚水仍不停滑落,妹妹緊咬嘴唇試圖保持冷靜,最後也不禁痛哭失聲。兩人緊緊握住彼此的手,一語不發度過近10分鐘。金秉梧的兒子說:「我沒想到爸爸會哭得這麼慘。」

77歲的南韓老翁李洙男(Lee Soo-Nam,音譯)突然要求他在北韓的姪兒寫下他所有手足和孩子的姓名,他說,「我要在我的餘生記得他們的名字。我無法用言語形容我此刻的感受,我們何時能再相見?沒人曉得。這令人難過。我希望我們都再年輕點。」但對於能與北韓親人見面,他已「非常高興」。

其他人也對自己能與親人團聚表示感激,儘管相會時間如此短暫。90歲的李秉舟(Lee Byung-joo)見到他已故哥哥的兒女。他說:「見到他們後,我一生的悲傷如今都已消失。我所有問題都已得到解答。現在,我可以放下心中的重擔了。我們尋回了自己的根源。」 (相關報導: 兩韓開放離散家庭再聚首,長者感嘆再不見面就沒機會 更多文章

責任編輯/林安儒

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
解密八二三》當年第七艦隊進駐,美軍竟想瞞著台灣用核武解決?但這位總統卻堅持反對
高舉「重罰酒駕」卻自打臉!林冠勳涉酒駕肇逃 疑似推助理頂罪
亞運》保齡球3人賽銀了 中華隊再添1銀3銅
韓國公認的戲精!除了《與神同行》河正宇這5部片更不能錯過,每次都被他的霸氣眼神震懾啊
台薩斷交》美國學者擔憂斷交「雪球效應」 點名台灣注意宏都拉斯、瓜地馬拉
MLB》紅襪今年戰績好 馬丁尼茲:歸功於團隊士氣
柯文哲曾批「宋張配」是「為虛幻名位、眾叛親離」陳水扁:在說18年後的自己?
指責反移民民眾是「種族主義者」 加拿大帥哥總理杜魯道惹議
10秒刷臉快速通關》訪日遊客注意!明年離境可使用臉部辨識系統
當台灣恐懼福島經驗 四大日商結盟、要為核電拼出口...
陸資空調龍頭進軍半導體 砸2250億將志在必得?或將化為泡影?
「我們不羨慕台灣有101,但非常羨慕台灣的便利商店!」
沙烏地阿拉伯打壓女權依舊?女性什葉派社運人士恐遭政府斬首處決!
國定古蹟添3處!北市陳悅記祖宅、自由之家、大同之家入列
「吃泡麵總比沒吃好…」常掛在嘴邊的話,卻讓日本醫學教授直搖頭!揭台灣人的致命惡習...
為什麼受難者子女相信自己是匪諜後代?專家揭露「威權意識形態再生產」帶來的創傷
教授新課綱,老師準備好了嗎?教師培訓「幫老師回顧他曾被威權統治過這件事」
實在太熱啦!日本政府決定:公立中小學都要裝冷氣,明夏之前通通裝好
「愛丁堡自由獎章」她不配!對羅興亞人苦難不聞不問,英國愛丁堡議會怒撤翁山蘇姬殊榮
籃球》闖進大陸運動產業經營核心 西進青年:台灣環境其實不差
避孕App「Natural Cycles」獲美國FDA認證,號稱比保險套可靠!
什麼是轉型正義?課審委員談新課綱:過去沒講、現在特別講述原住民族就是轉型正義
風評:謝長廷誤把自己當成了沼田幹夫
顧爾德專欄:台灣這顆北京眼中的軟柿子
NBA》黑曼巴回歸球場? 布萊恩公司主管撲滅傳言
曾志超觀點:大陸對美進行非關稅報復的可行性(上)
歷史上的今天》8月23日──震撼台灣海峽、幾乎引發世界大戰的八二三砲戰
孔令信觀點:這場戰役保全了台灣,如何還給他們正義?
蔡松伯觀點:林義豐是如何煉成的?
陳立誠觀點:離岸風電融資之巨大風險
吳典蓉專欄:柯文哲憑什麼藍綠紅通吃
觀點投書:台薩斷交,台灣沒看到的事實
觀點投書:蔡政府須避免再次成為Trouble Maker
筆震觀點:台薩斷交證明「假的維持現狀」賭輸了
觀點投書:中國就是世界的麻煩製造者
觀點投書:台薩斷交該怪誰?
觀點投書:議員涉性騷,台中市議會還要反性平教育?
如何面對難民危機?為何我們應該在乎?《救援》選摘(1)
賴清德:中國鴨霸 併吞台灣企圖從沒改變
強烈女性角色概論
拒韓國瑜議員配合款主張 綠議員主張不能走回頭路
新北登山旅遊節 推七條有故事登山步道
高雄煉油廠倡挽袖捐血 估一年募集達百萬CC
新北有機蔬果媒合發表 健康輕食潮流助環境永續
風雨無阻!全國失親兒公益鐵馬行彰化場會師
中市增3本土登革熱病例 東昇里「開心農場」封1個月
新北蛋黃酥節26日登場 邀民眾鬥陣來熱鬧
徵「財務監督委員」盯選舉募款使用 柯文哲:杜絕被抹黑機會
中職》知念廣彌一軍初登板炸裂 悍將擊潰統一獅
NBA》球迷票選最佳新人王 艾頓、塞克斯頓並列首位