鬼月為何不能直接說「鬼」,一定要叫「好兄弟」?台灣流傳多年的稱呼,背後其實有一段悲傷歷史

2026-08-14 11:59
奇怪的是,明明彼此沒有血緣關係,甚至連對方是誰都不知道,為什麼偏偏要叫「兄弟」?(示意圖/取自freepik)
奇怪的是,明明彼此沒有血緣關係,甚至連對方是誰都不知道,為什麼偏偏要叫「兄弟」?(示意圖/取自freepik)

每到農曆七月,很多台灣人從小都聽過長輩提醒:看到普度桌不要亂碰、晚上不要亂吹口哨,講到鬼魂時,也最好別把「鬼」字一直掛在嘴邊,而要客氣地稱一聲「好兄弟」。

奇怪的是,明明彼此沒有血緣關係,甚至連對方是誰都不知道,為什麼偏偏要叫「兄弟」?

這個聽起來有些親切、甚至帶點幽默感的稱呼,其實藏著台灣人面對死亡時非常複雜的情緒。它一方面來自對未知世界的敬畏,另一方面背後卻連著早期移民渡海、客死異鄉、械鬥與大量死後無人祭祀的亡者。

換句話說,台灣人嘴裡的「好兄弟」,原本很可能就不是什麼恐怖故事中的妖魔,而是一群死後沒有家人可以替他們上香的人。

「好兄弟」到底是誰?其實不是所有過世的人都這樣叫

「好兄弟」並不是網路時代才出現的戲稱。

教育部《臺灣台語常用詞辭典》收錄「好兄弟」(hó-hiann-tī)一詞,其中除了指感情很好的朋友,也列有「孤魂野鬼、遊魂」的意思。內政部移民署近期介紹台灣鬼月文化時,也將「好兄弟」解釋為人們對鬼魂一種尊敬、委婉的稱呼。

但在傳統民間信仰裡,「祖先」與「好兄弟」通常不是完全相同的概念。

祖先有姓名、有家族,也有後代定期祭祀;中元普度所照顧的對象,則很大一部分是沒有子孫奉祀、沒有固定香火,甚至不知道姓名與身分的無主孤魂。內政部全國宗教資訊網便指出,普度所濟度的包括「孤幽、孤魂滯魄」,一般所說的孤魂野鬼,民間便通稱為「好兄弟」。

這個差別放到今天可能不容易感受到,但放回過去以家族、宗族為生活核心的社會,意義完全不同。

一個人死後還有人祭拜,代表他仍然屬於某個家庭;如果連名字都沒有人記得,埋在哪裡也沒有人知道,就真正成了一個沒有歸處的人。

而早期台灣,這樣的人並不少。

唐山過台灣有多危險?渡海、疾病與意外,都可能讓移民客死異鄉

清代以來,大批福建、廣東移民渡海來台謀生。今天回頭看是一段「開墾史」,但對當時真正坐在船上的人而言,那其實可能是一趟不知道能不能活著抵達的旅程。

教育部台語辭典收錄的俗語「有唐山公,無唐山媽」,便說明清初渡台禁令等歷史背景下,早期渡海開墾者存在大量單身男性。

高雄市立歷史博物館「高雄小故事」介紹普度文化時,也記錄了一種流傳於地方的解釋:過去渡過俗稱「黑水溝」的台灣海峽十分危險,不少人在海上死亡,而早期客死台灣者又以男性移民居多,因此後人將這些亡者稱為「好兄弟」,並於農曆七月祭祀。

即使僥倖平安上岸,也不代表危險就此結束。

中研院民族學者林美容談到台灣「祀鬼」文化時便指出,清代台灣曾發生不少族群械鬥及政治衝突,造成許多人死亡,其中不少人單身、沒有後人祭祀,地方於是集塚立祠,逐漸形成大量萬應公等孤魂祭祀。

於是,台灣土地上開始出現一個很特殊的問題:死去的人很多,但能記得他們名字的人不一定還在。

死於海難、械鬥、意外的人,最後都可能成為沒人拜的孤魂

這也是為什麼台灣的中元普度會發展得如此盛大。 (相關報導: 農曆7月拜拜藏玄機?命理師坦言「鬼月絕不普渡、供品也不吃」:附近拜過的倒了10多家 更多文章

國立傳統藝術中心指出,台灣漢人移民過程中產生許多「無嗣、無主的孤魂」,人們一方面希望安頓亡者,一方面也藉祭典緬懷先人,因此中元普度在台灣特別受到重視。

今日精選
更多文章
經濟熱議》美國7月物價增幅5年最低,升息惡夢機會驟降; 但若一個狀況出現,還是可能升息!
今日(08/14)重點新聞!65歲長輩健保費加碼補助一次看/六都重陽敬老禮金最高能領2萬大紅包/退休「5副業」超適合銀髮族
下周一返台!駐日內瓦處長爆爭議竟施壓抓吹哨者 林佳龍說話了
中華隊全力備戰亞運 50年經典不敗「棒球麵」意外成焦點
30年期美債殖利率衝破5%,飆至2001年新高!市場正對美國政府發出什麼警訊?
養狗後人生全變了!蔡凡熙笑認:家裡現在牠說了算 攜手 Roborock 石頭科技與浪浪別哭舉辦的《你怎麼那麼可愛展》
台灣最新遊樂園8月開幕了!全台規模最大「不用門票免費玩30項設施、交通很便利」,地點活動優惠懶人包
「錯到想殺自己!」陳幸妤扛趙建銘6000萬門診房貸 律師拋「夫妻贈與」保命符
台灣名列轉口風險名單?解析白宮最新報告:中國如何藉「迂迴出口」撕裂全球供應鏈
國際熱議》圍堵熱錢出逃中國,習近平為何向一個證券公司的APP開刀?
「2國家」不能來台灣旅遊了?疾管屬證實:暫停核發簽證、加強邊境管制,背後原因和中國無關
陳妍希爆熱戀小8歲富二代?親上火線還原真相 緋聞對象「真實身分」曝光
25歲身障青年走過失業陰霾!上百次面試練習終獲錄用,穩定就業再領3萬元獎勵金
一間麵包店失火,為何能燒掉半個倫敦?不只是火太大,而是當時英國「1設計」根本在助燃
《進擊的巨人》靠城牆保命,台灣以前靠什麼?金門、馬祖遍地碉堡,背後是一段真實戰爭史
商業熱議》馬斯克力推特斯拉與SpaceX合併,竟是為了一兆美元的薪酬大紅包?
1元就可以泡溫泉!2026最新旅遊補助來了,符合資格「每人再送500元回饋金」,領取方式曝
星展銀行宣布高階人事布局,持續培育內部人才 任命台灣、香港及印尼新任總經理人選
賴瑞隆、柯志恩到底誰領先?作家提韓國瑜2018高雄驚奇民調:賴清德還要賣芒果乾?
2026全台普發一萬最新進度!國民支援金通過一讀,8縣市地區加碼「最高每人領10000元現金」
無人載具預算不凍了!總預算表決前國民黨團髮夾彎:感謝韓國瑜居中協調
陳其邁直系經驗化為問政戰力、毅力寫下政績 鄭孟洳拚連任:打造更宜居的三民
退休首月「月退俸沒入帳」!前北一女老師區桂芝驚喊:他們企圖恐嚇我,教育部回應了
虞書欣丁禹兮《永夜星河》輸了!Netflix近3年最強陸劇TOP10冠軍是它:評價超越《異人之下》、追過都說好
BBC大哉問:台灣首度模擬戰時「斷網」,30分鐘到底演練了什麼?
滿60歲先別急著領!勞退一次領、月領都不是唯一選擇,專家曝「繼續放著」3大好處
台北市輸了!全台租金最貴縣市冠軍是「它」:中位數1.3萬元,新成屋租金高逾2成
人死後為何每7天要「做七」?頭七真的是亡者回家嗎?台灣喪禮最神秘的49天習俗一次看懂
科技熱議》「人形機器人第一股」宇樹科技,上市大爆棚!8千倍超額認購,押注在2億小公司上!
長輩快領錢!敬老卡升級2福利「每月700元津貼領到身故」,符合資格1縣市靠卡就入帳
今日最熱族群》台股最高衝46400點!PCB、記憶體強勢表態,10檔早盤漲停股一次看
陳幸妤再爆破趙建銘!她血淚提醒「離婚財產分配」一事:想反駁請先罵許芊芊
張凌赫王一博輸了!古裝陸劇最帥白衣男神TOP10:一身仙氣無法超越、看一眼就愛上了
范冰冰陳都靈不是第一!陸劇最有妖女感角色TOP10冠軍是她:媚骨天成活色生香、眼神一轉讓人淪陷
陳幸妤深夜再改評論!點名許姓護理師公開回擊 直言:會想殺死自己
趙建銘診所6000萬房貸竟由陳幸妤扛!律師揭「少做1事」:完全可預防
《吉伊卡哇》吃下人魚肉真的能長生不老?日本流傳數百年的「八百比丘尼」,活800年卻成最殘酷詛咒
退休要存0050還是0056?專家實測結果曝光:買「它」多賺466萬
不只詐騙慈濟律師藏百公斤黃金!謝金河試算5年金價增值 再曝一人帳戶富可敵國
退休金要變多了?勞退雇主提撥「調高至12%」? 勞動部曝最新規劃
《返校》最恐怖的從來不是鬼:70年前的台灣,真的可能因為「讀一本書」改變一個人的命運
不只國定假日!1類人有3天帶薪假 網曝殘酷真相:請了考績恐拿乙
畢業生接軌職場!勞動部高分署「預聘計畫」最高補助90萬,青年留任再領1萬元
當「Token」變成矽谷新貨幣:當科技巨頭瘋搶AI算力,投資人買單的榮景還能撐多久?
65歲長輩有福了!8縣市宣布「不用繳健保費」免申請自動代繳,上路時間資格、全台14縣市補助一文看
《金特務》《毛骨悚然的戀愛》輸了!Netflix台灣8月最新收視排行榜,冠軍霸榜一個月風靡全世界
古代宮女一個月能領多少錢?除了薪水還有「特殊收入」,有人出宮竟能存下一筆錢