任內跑去生小孩不敬業？日本女市長請產假挨轟，她霸氣反擊：排除20到40歲優秀女性參政

日本京都府八幡市市長川田翔子日前正式對外宣布，她計畫於今年9月的生產日前後，依法規定請休產假，這段期間的日常市政職務將由副市長能勢茂人全面暫代。現年35歲的川田翔子不僅是日本史上最年輕的現任女市長，更是日本憲政史上「第一位在任期內懷孕並請產假」的地方民選首長。但令人沒想到的是，這項公告卻在日本網路社群上引發全國兩極化討論，川田翔子慘遭網友批評「不敬業」掀起熱議。

根據外媒報導，川田翔子指出，雖然八幡市政府內部的公務員同仁都對她的懷孕給予支持，但日本網路社群上的輿論風向卻呈現極端對立。

廣大支持者與女權團體認為，日本社會如果想要解決少子化國安危機，就必須建立更完善的國家制度來讓女性兼顧家庭與公職。川田翔子勇於把家庭與下一代放在優先順位的做法，反而能樹立優良典範，實質鼓勵更多年輕女性未來投入公共政治。

然而，龐大的保守勢力與批評者卻在網路上展開嚴厲圍剿。不少反對者刻意貼上「不敬業」的標籤，痛批地方首長是人民用選票投出來的民選公僕，理當以公務與市民利益為最優先，不應該因為私人懷孕生產而擅離職務。網路上甚至充斥著「既然有規劃要生小孩，就應該在選前把孩子生完再來參選」等嚴苛指責，部分網民更公開在社群平台上譴責，要求川田翔子在請假期間必須自我減薪，甚至要求她直接辭職下台。

面對部分保守派選民排山倒海而來的輿論壓力，川田翔子霸氣回應，如果社會否定女性政治人物生育的權利，形同將所有20至40歲具備生育能力的優秀女性完全排除在公共事務之外，強勢為當代職場女性的生育自主權、兩性平權發聲。

同時，面對外界批評聲浪，即將代行市長職務的副市長能勢茂人也出面力挺川田翔子。他展現出老一輩日本男性少有的反思與擔當，能勢茂人坦言，自己年輕在政府機關全職打拚時，觀念深受傳統「男主外、女主內」影響，從來沒有請過任何一天的育嬰假，家裡的育兒與家務幾乎全由妻子一個人咬牙承擔，如今回想起來心中依舊充滿了對家人的愧疚。

不過，能勢茂人溫馨地分享，自己的女婿近期已經依法申請了陪產假與育嬰留職停薪，正與他的女兒一起全力照顧家中的第二個孩子。能勢茂人感嘆，這件事情讓他深刻體會到時代真的在進步，因此他百分之百支持川田市長休產假的決定，並會全力守護八幡市。 （相關報導： 不是日本韓國！這1地超愛來台灣旅遊「一年120萬人朝聖」，搶著定居工作、黏著度超高 ｜ 更多文章 ）

川田翔子最後在接受外媒訪問中重申，她深愛市長這份工作，但也認為現在正是自己建立家庭的適當時機。川田翔子直言，希望未來有一天，全日本甚至全世界的女性都能既安心從政、也能安心生兒育女，不必再被迫只能在家庭與事業之間進行殘酷的單選題。

川田翔子出生於奈良市，畢業於名校京都大學經濟系，過去曾任京都市政府的高階文官。她在2023年底的選戰中，以創新年輕的形象優勢、擴大支援托育政策以及振興地方商店街等民生政見，成功獲得自民黨、立憲民主黨以及公明黨等跨黨派國會議員的全力推選，一舉擊敗強勁對手尾形賢，成功當選八幡市長。