不是廣慈奉天宮站！捷運最荒唐站名「一票人選它」，網嘲：整個都弄丟，根本搞錯了

台北捷運最為台灣最完善的交通運輸系統，其車站命名的主要考量為地方辨識性、地標顯著性與歷史意義。有網友好奇，討論心中最「荒唐」的捷運站名稱，其中網友率先點名「南京復興站」。他直言，該站名稱雖帶有歷史意涵，但實際情況與名稱敘事並不相符，甚至吐槽「明明整個弄丟，還回味欸，根本錯誤敘事」，引發其他網友討論與共鳴。

網友熱議：台北捷運「南京復興」站名到底在復興什麼？

原PO於社群平台Thread分享，認為「南京復興站」是他心中命名最荒唐的捷運站名稱之一，並從歷史意義角度出發加以討論，直言「明明整個都弄丟，根本錯誤敘事」。貼文一出，有網友針對南京復興的命名提供另一種說法，「這個本來在文湖線叫『南京東路』的站，在交會的松山線要通車時，由於松山線有多站都在南京東路上，這個站名勢必得改，差點改成「復興南京」，意思更明顯，只好馬馬虎虎改成『南京復興』」。

諧音、撞名傻傻分不清？這些捷運站名也讓網友超崩潰

許多網友也分享其他車站的看法，「最荒唐的是整條中運量吧。明明本來是木柵線延長到內湖就應該叫柵湖線，偏偏馬英九堅持一定要叫文湖」、「中山國小站 vs. 中山國中站，讓我很困擾」、「環狀線的秀朗橋站，每次唸站名台語版時，我都聽成『想朧謀』」、「我覺得是雙連，每次到站還會喊爽勒爽勒」、「唯一能復興南京的地方」、「我喜歡這個笑點，台北的電話市碼甚至還是02，因為01是南京」、「很多年前我中國朋友來台灣玩，見面的時候說：『你們是不是真的很想要南京啊，有個捷運站叫南京復興我差點笑死，當笑話講了好多年」。 （相關報導： 北部捷運又有2大新車站！通勤更方便了「今年通車時間曝」，串聯觀光景點市區轉乘 ｜ 更多文章 ）

在 Threads 查看

責任編輯／魏甫丞