逛逛濟州島四大傳統民生市場,帶你一窺韓國人日常生活

2016-05-03 10:02

? 人氣

濟州島傳統市場、商店街數量種類繁多,是個體會當地人生活的好地方。(圖/時報出版提供)

濟州島傳統市場、商店街數量種類繁多,是個體會當地人生活的好地方。(圖/時報出版提供)

近年韓國旅遊夯,濟州島作為韓國度假勝地,有甚麼好吃好玩也備受矚目。而除了那些觀光客必去景點以外,其實還有不少傳統市場、商店街,等著大家去一同去探險……

1. 中央地下商街(중앙지하상가)

中央地下商街(圖/時報出版提供)
中央地下商街(圖/時報出版提供)

結束白天行程、飽餐一頓後,來逛街散步幫助消化吧!中央路商圈地面上和地面下都有得逛。長約400公尺的地下街是以中央路為中心翻新改建而成,有服飾、鞋子、包包、美妝保養品、輕食等280餘間店面入駐,且各出入口旁設有顧客休息區,是濟州島唯一的地下街,如果逛完東門市場或是遇雨天,就到此血拼吧!

從位在中央地下商街3號出口旁的觀德路11街(관덕로11길)進去,也是一條購物街,直走約100公尺、Nike旁的橫向街道即為七星路購物街。七星路購物街長約400公尺,是無車輛行駛的行人徒步區,Nike、Crocs、Top Ten、BEANPOLE、Tommy Hilfiger等都有在此設立門市。

中央地下商街(중앙지하상가)
地址:濟州市 一徒1洞 1425-3號(中央路 60號)
제주시 일도1동 1425-3(중앙로 60)
時間:11:00~21:00(依店家營業時間而異)
電話:064-752-8776
The Islander位在七星路購物街上,販賣濟州風景明信片、偶來紀念品、當地藝術家創作的濟州文創小物,是非常有當地特色的主題商店。(圖/時報出版提供)
The Islander位在七星路購物街上,販賣濟州風景明信片、偶來紀念品、當地藝術家創作的濟州文創小物,是非常有當地特色的主題商店。(圖/時報出版提供)
The Islander(더 아일랜더)
地址:濟州市 一徒1洞 1217號(七星路街 41號)
제주시 일도1동 1217(칠성로길 41)
時間:11:00~20:00,週三公休
電話:010-8971-5562
網站:www.the-islander.co.kr(韓)
The Islander對面的Like It,是一家小而美的個性書店,除了生活休閒類書籍,也同時銷售文創文具小物。(圖/時報出版提供)
The Islander對面的Like It,是一家小而美的個性書店,除了生活休閒類書籍,也同時銷售文創文具小物。(圖/時報出版提供)
Like It(라이킷)
地址:濟州市 一徒二洞 1215號(七星路街 42-2號)
제주시 일도1동 1215(칠성로길 42-2)
時間:12:00~20:00,週三公休
電話:010-3325-8796
網址:www.facebook.com/likeit.jeju
《爸爸去哪兒?》中俊俊兄弟檔吃炸醬麵的餐廳,就在中央路商圈巷弄裡的開苑飯店。(圖/時報出版提供)
《爸爸去哪兒?》中俊俊兄弟檔吃炸醬麵的餐廳,就在中央路商圈巷弄裡的開苑飯店。(圖/時報出版提供)
開苑飯店(개원반점)
地址:濟州市 一徒1洞 1425-3號(觀德路13街 8-2號)
제주시 일도1동 1352(관덕로13길 8-2)
費用:炸醬麵(자장면)₩4,500、三鮮炒碼麵(삼선짬뽕)₩7,000
電話:064-753-1485

2. 濟州民俗五日市場(제주민속오일시장)

琳瑯滿目的新鮮農產品、手工醬菜無法打包帶走,可以買袋濟州小柑橘現吃。(圖/時報出版提供)
琳瑯滿目的新鮮農產品、手工醬菜無法打包帶走,可以買袋濟州小柑橘現吃。(圖/時報出版提供)

五日市場(或簡稱五日場),顧名思義就是每隔5天開市的市場。關於五日市場的由來各地不同,在農業時代,農家因交通不便,不太可能經常進城採購民生用品,於是漸漸演變成挑選每月固定、大家方便記憶的日子,如每月逢2、7號開市的五日市場(所以12、17、22、27號也會開市)。五日市場一開始的交易模式是以物易物,逐漸發展為農家帶著自己栽種的農產品來擺攤,經濟水準提升後,轉型為兼顧當地居民採購需求,與吸引遊客走訪體現在地特色的觀光型態。

濟州民俗五日市場除了是濟州最大的五日市場,還特別針對65歲以上的老奶奶規畫了免費擺攤空間,讓傳統市集更顯出濃厚人情味。

我其實在這裡買了一條小被子回去……(圖/時報出版提供)
我其實在這裡買了一條小被子回去……(圖/時報出版提供)
地址:濟州市 道頭1洞 1212號(五日市場街 26號)
제주시 도두1동 1212(오일장서길 26)
交通:搭乘30、36、37、90、95、200、1003、1006、702、960、962巴士在「濟州民俗五日場(제주민속 오일장)」站下車。
時間:07:00~18:00,每月2、7、12、17、22、27日
電話:064-743-5985
網站:jeju5.market.jeju.kr(韓)

濟州各地的五日市場

咸德五日市場(함덕오일시장):開場日1、6號
地址:濟州市 朝天邑 咸德里 972-7號(咸德16街 15-13號)
제주시 조천읍 함덕리 972-7(함덕16길 15-13)
電話:064-783-8559
備註:鄰近咸德海邊(距離約700公尺),可利用偶來路19號順道前往。
 
細花五日市場(세화민속오일시장):開場日5、10號
地址:濟州市 舊左邑 細花里 1500-5號(迎日海岸路 1412號)
제주시 구좌읍 세화리 1500-5(해맞이해안로 1412)
電話:064-728-7762
備註:細花海邊旁,偶來路20號有行經。
 
城山五日市場(성산오일시장):開場日1、6號
地址:西歸浦市 城山邑 城山里 181-6號(城山中央路37號街 6號)
서귀포시 성산읍 성산리 181-6(성산중앙로37번길 6)
電話:064-760-4281
備註:在巴士站「日出峰入口(일출봉입구)」。
 
古城五日市場(고성5일시장):開場日4、9號
地址:西歸浦市 城山邑 古城里 1182號(古城吾照路 93號)
서귀포시 성산읍 고성리 1182(고성오조로 93)
電話:064-784-0332
備註:在巴士站「古城五日市場(고성오일시장)」,偶來路2號有行經。
 
表善五日市場(표선오일시장):開場日2、7號
地址:西歸浦市 表善面 表善里 1001-1(表善東西路 203-1號)
서귀포시 표선면 표선리 1001-1(표선동서로 203-1)
電話:064-760-2634
 
西歸浦鄉土五日市場(서귀포향토오일시장):開場日4、9號
地址:西歸浦市 東興洞  774-3(中山間路7894號街 18-5號)
서귀포시 동홍동 779-1(중산간동로7894번길 18-5)
電話:064-763-0965
 
中文鄉土五日市場(중문향토오일시장):開場日3、8號
地址:西歸浦市 中文洞 2123-1(天帝淵路188號街 12號)
서귀포시 중문동 2123-1(천제연로188번길 12)
電話:[N] 064-735-3353、[D] 064-738-6831
備註:在巴士站「中文郵局(중문우체국)」步行約100公尺。
 
翰林五日市場(한림민속오일시장):開場日4、9號
地址:濟州市 翰林邑 大林里 1698-4號
제주시 한림읍 대림리 1698-4(한수풀로4길 10)
電話:064-796-8830
 
大靜五日市場(대정오일시장):開場日1、6號
地址:西歸浦市 大靜邑 下摹里 1089-15號
서귀포시 대정읍 하모리 1089-15(신영로36번길 65)
電話:064-760-4081
備註:鄰近下摹港,偶來路11號有行經。

3. 西歸浦每日偶來市場(서귀포매일올레시장)

西歸浦每日偶來市場(圖/時報出版提供)
西歸浦每日偶來市場(圖/時報出版提供)

一開始是為因應民生需求形成的傳統市場,多年來支撐著西歸浦地區的民生經濟發展,現為西歸浦市規模最大的市場。2001年時市場總長僅120公尺,經改建如今為長達620公尺、兼具市場與觀光功能的拱型長廊商店街,王字型走道規畫便於市民選購商品,琳瑯滿目的海鮮蔬果、市場美食,遊客在此可將濟州在地小吃、點心一網打盡。

地址:西歸浦市 西歸洞 277-1號(中央路62號街 18號)
서귀포시 서귀동 277-1(중앙로62번길 18)
交通:可在濟州市外巴士客運站搭乘780巴士,或有經往「中央圓環(중앙로터리)」站的巴士,在「舊客運站(구 터미널)」站下車,步行前往西歸浦每日偶來市場及以下李仲燮街、好吃一條街等市區景點。
時間:07:00~21:00
電話:064-762-1949
網站:sgp.market.jeju.kr(韓)

4. 好吃一條街(아랑조을거리)

好吃一條街(圖/時報出版提供)
好吃一條街(圖/時報出版提供)

好吃一條街指天地路(천지로)從西門路這一端起,往南延伸約400公尺,並包含兩側巷弄的主題美食街,聚集許多在地特色餐廳,濟州代表美食如烤肉、海鮮,都能在此嘗到。此處因臨近西歸浦轉乘中心的中央圓環站,交通方便,加上步行即可前往鄰近景點,因此多數遊客都以逛「西歸浦每日偶來市場」吃小吃、到「李仲燮街」喝咖啡買紀念小物,最後到「好吃一條街」大啖美食,作為西歸浦市區一日遊的行程。

巷弄裡的容易食堂是平價辣炒豬肉專門店。可照著店內牆上的食用步驟,將豬肉、豆芽、泡菜、蘿蔔、蔥等放在烤盤上炒熟後,以生菜和米飯一起包著吃,就是超級美味的一餐!(圖/時報出版提供)
巷弄裡的容易食堂是平價辣炒豬肉專門店。可照著店內牆上的食用步驟,將豬肉、豆芽、泡菜、蘿蔔、蔥等放在烤盤上炒熟後,以生菜和米飯一起包著吃,就是超級美味的一餐!(圖/時報出版提供)
龍二食堂(용이식당)
地址:西歸浦市 西歸洞 298-8號(中央路79號街 10號)
서귀포시 서귀동 298-8(중앙로79번길 10)
營業時間:09:00~22:00,每月第一、三週日公休。
費用:辣炒豬肉(두루치기)₩6,000
電話:064-732-7892

本文經授權摘錄自時報出版《慢遊濟州島》

 

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看