逛傳統市場是許多自助旅人喜愛的行程，韓國濟州島上保有豐富天然資源，孕育出黑豬肉、海鮮、濟州橘等特色美食，最道地的味覺，往往就藏在傳統市場裡，旅遊作家黃小惠就整理出濟州島上6條藏有韓國美味的市場，好逛又好吃，一點也不無聊！
1. 東門傳統市場（동문재래시장）
濟州島必逛又方便前往的傳統市場，非東門傳統市場莫屬。這裡是濟州最大的傳統市場，除了當地人愛逛，也吸引外來遊客。此處生鮮蔬果、肉類海鮮、生活用品、小吃餐飲等一應俱全，尤其是濟州島很多必吃小吃，如濟州橘巧克力、濟州爺爺雞蛋糕、漢拏峰果汁、小米紅豆糕（오메기떡）、濟州蜜糖麵包（올레꿀빵，麵包包入紅豆沙餡、添加蜂蜜，外面裹上果仁），都能在此嘗到。我每次經過總會忍不住繞進去買個糖餡餅、柑橘或市場小吃來一解嘴饞。
想吃點特殊料理、或是喜歡麵食，可以到東門市場旁的胡同食堂，這家有40年歷史的刀削麵店，有扎實有嚼勁，湯頭濃稠的蕎麥麵，分量大到我吃不完！烤山雞肉也是招牌。
東門傳統市場（동문재래시장）地址：濟州市 二徒1洞1436-7號（東光路14街20號）제주시 이도1동 1436-7（오현길 78-12）時間：07:00~21:00（視各攤位而異）電話：064-752-3001網站：http://dm.market.jeju.kr（韓）
胡同食堂（골목식당）地址：濟州市 二徒1洞 1374-1號（中央路 63-9號）제주시 이도1동 1347-1（중앙로 63-9）時間：11:00~20:30費用：蕎麥麵（메밀국수）￦6,000，烤山雞（꿩구이）￦20,000電話：064-757-4890
2. 東海水產魚中心（동해수산회센타）
來到海島一定要嘗嘗海鮮的美味，午、晚餐不知道要吃什麼？東門市場附近就是東海水產魚中心，快去裡頭鑽鑽看吧！此處因為外國遊客多，中國遊客也不少，不用擔心點餐問題，菜單的主要餐點都有附註中文。
東海水產魚中心（동해수산회센타）地址：濟州市 一徒1洞 1103號（東門路4街 9號）제주시 일도1동 1103（동문로4길 9）電話：064-755-4745
3. 黑豬肉街（흑돼지거리）
來到濟州第一必吃的在地美食當屬烤黑豬肉！從山地川廣場旁的Issac Toast左邊巷子直走約200公尺，經過七星路購物街，即可到達黑豬肉街。黑豬是生長於濟州島的特有品種豬，以全身發亮的黑毛、臉小嘴長為主要特徵，肉質吃起來比其他豬肉更柔嫩，外皮含有豐富蛋白質，味道清爽，完全是人間美味！ （相關報導： 韓國最熱門燒肉即將來台開店！讓人口水直流的5家餐廳，你最想吃哪家？ ｜ 更多文章 ）
如果時間有限無法專程前往知名烤黑豬肉餐廳，「黑豬肉街」是最方便的選擇，挑一家對眼的走進去就對了。我獨自旅行，本來還擔心一個人不能點餐，後來發現這裡的餐廳幾乎都有一人也可大快朵頤的烤黑豬肉，而且菜單都有中文，放心大膽地走進去吧！
