蔡增家專文:看韓國,別戴有色眼鏡

2016-04-03 06:30
首爾景福宮。(攜程網)
首爾景福宮。(攜程網)

韓國,對台灣來說是一個讓人又愛又恨的國家。

台灣人喜歡看韓劇,但卻不喜歡韓國;台灣人瘋狂追逐韓星,但卻不喜歡韓國人。這種奇特的心理,除了來自韓國人在運動場上的小動作之外,還有更多來自於妒忌與恐懼,妒忌原本是亞洲四小龍之末的韓國,已經開始超越我們,恐懼台灣在經濟上最大競爭對手的韓國,逐漸攻占我們的市場。

但是無論台灣如何不喜歡韓國,無可諱言地,當韓貨與韓劇已經成為我們生活的一部分時,我們早已經深陷韓國文化當中無法自拔。

其實,很多人不知道,過去台灣與韓國是兄弟之邦,台韓兩國不僅經濟的發展軌跡相似,連政治制度也大同小異。例如台灣與韓國過去都曾經歷軍事強人的威權統治,兩國都在一九七一年全力發展經濟,同在一九八七年進行政治民主化,台韓兩國都採取總統制,同時也是世上少有的單一國會國家。

但是台韓這對孿生兄弟雖然外表相似,內在卻大不相同。在意識型態上,台韓兩國的政黨雖然都有自由與保守路線之爭,但是韓國在國家認同上卻有一致的共識,不像台灣陷入統獨之爭;台韓兩國在內部也有地域政治的分歧,但是韓國卻能一致對外,而不似台灣淪為長期的藍綠對立。

在政治制度上,台韓兩國雖然都同樣採取總統制,但是韓國總統卻是五年一任,不得連任,這讓韓國每任總統都能放手進行改革,不像台灣總統常常陷入連任的迷思;另外韓國的總統是採取大總統制,每位總統上台都會在青瓦臺成立跨部會的委員會,以推動政經改革,而在台灣卻是弱勢總統,讓台灣總統時時陷入朝小野大的立法僵局。

這種意識型態的高度共識、朝野一致對外的團結心理,在一九九七年亞洲金融風暴之後,在發展品牌及產業轉型的政策下,讓韓國經濟開始脫胎換骨。反觀,當時暗自竊喜的台灣,卻開始陷入經濟衰退的二十年,至今仍然無法自拔,如今韓國早已跳脫亞洲四小龍,成為與日本平起平坐的經濟大國,而台灣卻仍在亞洲四小龍的迷思當中沉浮。

台韓相同的制度、相同的發展軌跡,卻產生截然不同的經濟結果,這讓我們是否開始要靜下來沉思,韓國是如何做到的?在表面制度的運作下,有哪些深層的文化意涵呢?而為何韓國能?而台灣為何不能?我想韓劇應該就是最好的視角與借鏡。

 因為韓劇不只是韓國文化的表徵,同時也是韓國政經的縮影,更是韓流襲捲亞洲的代表。在韓劇裡,從愛情故事當中隨處可見韓國成長的脈動,從歷史劇情當中俯拾皆是韓國人自信的心理,從人物的描述當中更處處可以看見韓國的大國夢。

《上一堂最好玩的韓國學》這本書,從政治、社會、外交及兩韓關係等四個面向,試圖全面性地剖析韓國,從我多年與韓國人互動的實例,以及從大家耳熟能詳的韓劇當中來印證、回應對韓國的觀察。我們要看到的是在華麗外表下韓國的真實面貌,以及在處處追求第一的大國夢下韓國的實際樣貌。對韓國人勇於突破的心理,我們必須虛心學習,對於韓國浮誇的假面,我們更是哀矜勿喜。

不論您喜不喜歡韓國,韓流帶來的影響早已如影隨形,不管您喜不喜歡韓國人,韓貨已經是隨處可見。知己知彼,百戰百勝,我們何不摘下有色眼鏡,拋棄民族的成見,放下忌妒的心理,跟隨本書從韓劇來細細體會韓國,也許各位將會認為:其實韓國泡菜,並不如想像中的嗆辣。 (相關報導: 台灣妹周子瑜獲人氣第一 在韓出道成miss A師妹 更多文章

蔡增家與他的新作《上一堂好玩的韓國學》。
蔡增家與他的新作《上一堂好玩的韓國學》。

*作者為政大國院關係研究中心亞太研究員,著有《上一堂最好玩的日本學:政大超人氣通識課『從漫畫看日本』》(先覺出版)。本文選自作者新著《上一堂最好玩的韓國學:政大超人氣教授帶你從韓劇看韓國社會、政治、外交與兩韓關係》(先覺出版)序文。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
日本餐桌必備的玉子燒,加入蛤蜊高湯更美味!居酒屋秘傳食譜「蛤蜊汁玉子燒」
楊照專文:「兩廳院」要怎樣「還給人民」?
石之瑜專文:改革黨職併公職,慎防弄巧成拙
小孩的手摸起來冰冰的要趕快加穿衣服?大陸首席中醫:寶寶防寒4點要注意
楊曼芬專欄:落跑翁啟惠─台灣知識份子的悲歌
李又宗觀點:記者真的都在抄PTT嗎?
侯立藩觀點:民進黨與國民黨的兩岸政策究竟有何區別?
觀點投書:請問柯市長,大巨蛋還要孵多久?
觀點投書:當文明和禮貌形成變相的集體壓迫
觀點投書:從無性別廁所到課堂性別教育
加薩的人肉盾牌:《砲彈下的渴望》選摘(4)
獲4星級評鑑 豐原五都大飯店辦捐血回饋抽餐券住宿券
異業結盟攜手地方農會 鹿谷農會全家便利商店熱鬧開幕
歡度兒童節 南部唯一3D遊戲數位歷險館正式啟用
興嘉23周年校慶 千人合唱反空污
杜絕登革熱孳生源 環保署張子敬南市率隊巡查
逾千親子寫生愛嘉義 再創畫都新生命
嘉市招考臨時清潔隊員 阿公和碩士扛沙包衝刺
水林番薯文化節 共譜浪漫山海戀
435野餐音樂節 千人穿格紋裝大跳快閃舞
兩位老嫗走失 警方尋獲安全護送回家
文化資產學會 百餘成員舉辦聯展
桃園客家桐花祭開幕 桐花3D秘境璀璨登場
南開文創系畢業展 有傳統有現代
米克斯春季同樂會 林佳龍宣導犬貓認養不棄養
南投營造友善托育環境 親子共享安全時光
大溪區農會極力爭取下 桃園市將有紅棗專業區
桃園有棗、棗在大溪 大溪栽培紅棗成為特色農產
桃園有愛,照亮社采 績優社工人員表揚典禮
南海第三次巡航 美國海軍計劃四月初進行
朝天宮慎終追遠 廟方為歷代住持掃墓
兒童節表揚模範兒童 學甲區表揚大會溫馨熱鬧
頑皮世界野生動物園 兒童節連假舉辦寫生比賽
清明掃墓吃潤餅 北斗潤餅皮業者爐開48口供不應求
全國最小街頭藝人 9歲丁晟峻連假在學甲蜀葵花演出
市府墓區除草闢出墓道 方便市民進入清明清墓
花壇滿山柚花飄香 假期享受不一樣美食生態之旅
男子騎車恍神墜落溝渠 消防員吊起緊急送醫搶救
張善政訪雲林農產業 陪同馬總統視察湖山水庫
雲林日照充足 大同太陽光電廠動土
柱柱姊朝向小眾化 蔡英文更頭痛
南瑤媽進香回鑾圓滿安座 再一次完成進香壯舉
軍事專家:解放軍東部戰區針對台灣
百萬台幣就能擁有特斯拉!低價搶攻市場 Model 3單日吸18萬張訂單
愛喝手沖咖啡嗎?星巴克教你簡單5個步驟
多年戰友 彭政閔祝王建民站穩大聯盟
新華社:愚人節「不符社會主義核心價值觀」 逗笑中國網友
鴻夏成局 郭台銘:留住人才適得其所
周子瑜南韓職棒開球 完美打擊迷倒粉絲
第四屆核安峰會》世界核安現況Q&A