蓄意危言聳聽、充滿伊斯蘭恐懼症…逾千人連署抗議《坐在圖書館裡的自殺炸彈客》 美國出版社取消發行爭議圖像小說

2018-11-28 10:00
《坐在圖書館裡的自殺炸彈客》因為引起極大爭議,美國出版商宣佈取消出版(取自網路)
《坐在圖書館裡的自殺炸彈客》因為引起極大爭議,美國出版商宣佈取消出版(取自網路)

美國亞伯蘭斯出版社原本預計在明年5月發行圖像小說《坐在圖書館裡的自殺炸彈客》(暫譯),描述一名不識字的穆斯林男孩帶著自殺炸彈走進圖書館後,開始自我質疑動機的故事,但由於內容極具爭議,逾千人連署反對出版,譴責這部作品蓄意危言聳聽,充滿「伊斯蘭恐懼症」。亞伯蘭斯出版社24日已經宣佈取消出版這部作品。

國際特赦組織:這部作品頌揚改變生命的書本力量

《坐在圖書館裡的自殺炸彈客》(A Suicide Bomber Sits in the Library)作者是美國作家甘托斯(Jack Gantos),甘托斯曾在2012年以《諾維特鎮的死路》(Dead End in Norvelt,暫譯)榮獲紐伯瑞兒童文學金牌獎(Newbery Medal Winner),而《坐在圖書館裡的自殺炸彈客》的繪者是英國備受讚譽的插畫家麥堅恩(Dave McKean),這部作品原是2016年國際特赦組織(Amnesty International)青少年小說選集《我站在這裡》(Here I Stand)其中一個故事,國際特赦組織當時稱讚甘托斯的這個故事「頌揚改變生命的書本力量」。

2016年國際特赦組織青少年小說選集《我站在這裡》(取自www.amazon.com)
2016年國際特赦組織青少年小說選集《我站在這裡》(取自www.amazon.com)

《坐在圖書館裡的自殺炸彈客》描述一名褐色皮膚的穆斯林男孩穿著好看的紅色新外套,外套下方是炸彈背心,他就這樣走進了圖書館,打算發動自殺炸彈攻擊。然而,當他觀察到身邊的人都看書看得入迷,他忍不住開始懷疑自己來到圖書館的原因。

內容挨轟危言聳聽、充滿伊斯蘭恐懼症

不過這部作品也引來許多網友抨擊,「亞洲作家聯盟」(Asian Author Alliance)的作家、讀者、教師等逾千人連署,22日發表了公開信,譴責《坐在圖書館裡的自殺炸彈客》「充滿伊斯蘭恐懼症與全然的無知」:「如今,美國最大的恐怖威脅是白人至上主義(White supremacy),亞伯蘭斯出版社(Abrams Books)發行《坐在圖書館裡的自殺炸彈客》,就是蓄意危言聳聽,散播有害的刻板印象,未能展現故事的力量。」

亞伯蘭斯出版社24日宣佈取消出版該作品,並獲得作者甘托斯與繪者麥堅恩的支持。該出版社發表了聲明:「這部作品旨在協助擴大討論讓生命變好的文學力量。值此時代,刻板印象滋長了分裂,而不是對話,我們承認許多人感到傷害與反感。」

「亞洲作家聯盟」25日回應亞伯蘭斯出版社的聲明,表示該出版社未說明其公司內部程序當初竟允許這本書出版,「我們希望他們向大眾展示,他們努力變得更好……這樣一來,這種有問題的故事就能在傷害社會之前被禁止。」 (相關報導: 消失的「他者」》英國去年出版萬冊童書 黑人、亞裔、少數民族主角僅佔1% 更多文章

本書繪者麥堅恩起初表示這部作品「堅定支持素養、同理心、非暴力」,「這本書的前提是,一位男孩利用理智與信仰,判定暴力不是正確道路」,但他26日接受英國《衛報》(The Guardian)訪問時,表示推特網友的論述促使他再度思考,「我學到艱難但寶貴的一課」,現在他認為取消出版該作品是「絕對正確的決定」。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
辭院長接黨主席?蘇嘉全:被點名者應思考,當然包括我在內
MLB》球隊規劃、豪華稅問題 洋基「海董」一次解答
段宜康淩晨臉書發4點「悔過」:最大罪過是誤以為立委可以質疑行政院
民進黨大敗吳音寧成最大戰犯? 林聰賢:她階段性任務已完成
NBA》布克扛起重建之責 盼能建立太陽王朝
成龍女兒宣佈與女友結婚 再引台灣同性婚姻討論
MLB》卡諾重回洋基告吹 高額薪資成障礙
不打算入韓國瑜小內閣 「神力女超人」許淑華不排除2022選南投縣長
被人們遺棄的空間 凶宅解密
通俄門案延燒》川普前競選團隊總幹事被控「說謊」!通俄門特檢撤銷認罪協議
「別把『愛台灣』視為獨占品牌!」沈富雄對戰敗的民進黨提10點逆耳忠言
遺忘中的歷史教訓》納粹大屠殺不到百年 CNN調查:刻板印象猶存,反猶太主義仍深植歐洲
何時跳海?王世堅回應:那是自我解嘲,沒有主動打賭的事不要塞阿堅嘴巴
風評:蔡英文‧陳菊‧賴清德抱團取暖,民進黨繼續沒指望
林建山專欄:臺灣經濟六大敗象 斷腳小英對不起台灣
吳統雄觀點:2018選舉封關民調0正確,如何避免錯誤預期與國家災難
MLB》交易網站列出應該被處理合約名單---先發投手篇
房仲一條街上好幾家,到底該怎麼挑選適合的業務員?房市名人透露這些內行「眉角」
歷史上的今天》11月28日──共產主義的「第二提琴手」恩格斯誕生
公孫策專欄:柯文哲,下一步
劉性仁觀點:國民黨大勝後的反思─為什麼候選人不肯和黨沾邊?
杜宇觀點:農民拍桌子蔡總統聽到了嗎?
網路交友遇仙人跳,難道只能傻傻簽本票?律師教「保命秘招」:約出來前一定要準備好啊!
吳典蓉專欄:中間選民轉向!民進黨成也基本盤、敗也基本盤
觀點投書:段宜康飆罵賴清德?別再演了!
觀點投書:民進黨並非敗給國民黨,而是敗給自己
「一年投資2次,也能賺得比薪水還多!」工程師不甘領月薪,33歲靠這些秘訣存下400萬!
楊建銘專欄:何不食肉糜─合成肉新創BEYOND MEAT上市案
觀點投書:中國國民黨不要當南宮恨
觀點投書:當公投案被綑綁成單一價值─只是肥了特定候選人
觀點投書:從柯韓兩人看非典型政治人物的崛起
觀點投書:盼來一場環保的選舉
俄國對中國的掠奪,經過縝密的權力與利益算計:《黑龍江》選摘(1)
籃球》詹軍飆新高16分助台師3連勝 內線戰力新舊無縫接軌
傳蘇嘉全辭立法院長參選黨主席 總統府否認
尊重以核養綠公投結果 行政院:非核家園不再設定2025年期限
景氣燈號續亮黃藍燈 景氣擴張但動能不足
美中貿易戰升溫 台灣科技業遷廠桃園成首選
魏哲家:貿易戰影響所有行業 包括半導體
公投亂糟糟 民團籲2020大選前修正公投法
韓國瑜提「九二共識」設兩岸工作小組 蔡英文:兩岸政策屬中央權限
同婚公投挫敗 金鐘影后溫貞菱:等大家可以笑的時候,我才會哭
高嘉瑜「姚文智犧牲說」惹怒綠營人士 民進黨中評委痛批:姚落選妳怎麼比誰都開心
中美貿易戰》又要提高關稅!川普揚言對中國課25%關稅 蘋果股價應聲下跌
鄭文燦堅持不接民進黨代理黨主席 繼任人選只有「中生代」三個字有共識
不願丁守中放棄驗票 國民黨:主席可分擔一半費用 
韓國瑜婉拒郭台銘邀約 不出席「兩岸企業家峰會」
民進黨敗選》到第一線聽民意 蔡英文:檢討失敗原因在哪裡,讓未來能再站起來
以核養綠衝擊綠能投資?風電商更怕另一件事