從「離島」拓展不一樣的台日交流 何欣潔讓離島成為台灣往世界的窗口
離島出版總編輯何欣潔策劃一場以台日離島文化為主題的交流活動，盼讓離島成為認識世界的窗口。（黃信維攝）
12月20日，東京Shibaura House將舉辦一場以台日離島文化為主題的交流活動，由離島出版主辦，旨在探索台日文化的連結與互動。此次活動名為「離島的台灣的離島」，由離島出版總編輯何欣潔與Shibaura House社長伊東勝共同策劃，是台日離島文化交流長期計畫的第一步。何欣潔在事前於東京接受《風傳媒》專訪時表示，這場活動的靈感來自她與伊東勝的合作經驗；伊東勝曾經造訪台灣，並在澎湖深度體驗當地文化，對台灣與日本離島之間的文化差異與連結產生濃厚興趣。
何欣潔是澎湖人，曾任《今周刊》記者、《彭博商業周刊》駐台特約記者及端傳媒台灣組主編，專注於離島文化與議題。2021年，她與呂伊庭共同創立「澎湖海鮮皇族」，以推廣「澎湖學」為目標；2023年，兩人進一步創辦「離島出版」，結合物產、餐食、走讀、聲音與影像等多元形式，探索離島文化，致力於讓離島成為認識世界的窗口。何欣潔認為，離島是一種陰性敘事，也是本島的重要他者，她希望透過離島出版，召喚出每個人內心的離島視角，促進群島共同體的相互理解。
盼透過「離島」主題 突破傳統台日交流框架
她希望透過離島這一主題，突破傳統台日交流的框架，展現離島文化的多樣性。何欣潔指出，這次活動不僅是一場文化對話，也是一個嘗試以離島為界面，開啟更多跨國交流的契機。活動當天將放映由台灣Plus委託製作的台灣離島紀錄片，這部紀錄片以澎湖、金門和馬祖為主題，各製作兩集，完整呈現離島地區的風土民情與地緣政治特色。放映當天將從6集中各挑選1集，分別介紹澎湖、金門和馬祖的獨特面貌。
紀錄片的內容不僅描繪了離島的自然景觀與人文特色，還融入了地緣政治對居民生活的影響。例如，馬祖漁民如何應對中國漁民割取淡菜的挑戰，澎湖漁業如何受到中共軍演的影響，以及金門作為前線在兩岸局勢中的特殊角色等，這些真實故事為觀眾提供前所未見的角度，來理解台灣離島文化。除了紀錄片放映，活動還邀請何欣潔與來自馬祖的施佩吟作為講者，分別從澎湖與馬祖的視角分享離島的文化特色與在地故事。
加深離島印記 展現獨特價值、文化意義
何欣潔特別指出，相較於因歷史背景而在國際上更具知名度的金門，澎湖與馬祖的存在感較為薄弱，因此希望藉由此次活動，讓更多人了解這些地方的文化深度。活動結束後將安排啤酒交流時間，參與者可以在輕鬆的氛圍中互動與分享文化見解。據主辦方透露，活動目前已吸引眾多日語與華語使用者報名，參與者比例大致相當。而啤酒作為文化媒介，不僅消弭了語言障礙，也為交流增添了更多趣味與可能性。
（相關報導：
「鏡檢北檢就是同間公司！」朱蕙蓉看柯文哲爆料嚇壞：跟檢察官資料一模一樣
｜
更多文章
）
未來，離島出版計畫繼續推廣台灣離島文化，不僅限於台日交流，還希望吸引更多國際社會的關注，展現台灣離島的獨特價值與文化意義。這場活動標誌台日離島文化交流的全新開端，不僅促進了文化的相互理解，也為未來更多跨國合作奠定了基礎。何欣潔表示，此次活動的核心之一是以平等的視角促進台日交流；她也提到，台灣的棒球文化源自日本，因此當台灣在棒球比賽中戰勝日本時，對台灣人而言具有深遠意義。
打破單相思 時代推進台日交流更平等
她引用前總統李登輝對作家司馬遼太郎的描述：「台灣對日本就像一場單相思」，並指出這句話有其時代背景，但隨著時代的演進，如今日本對台灣也展現出強烈的興趣。她認為，現階段是改寫這段歷史敘述的絕佳時機，透過雙向的興趣與理解，讓台日交流邁向更加平等與互動的層次。
活動還將聚焦於澎湖、金門與馬祖的歷史背景，尤其是澎湖在《馬關條約》中作為獨立存在的群島，一併割讓給日本的事實。何欣潔指出，50年的殖民經驗對日本同樣產生深遠影響，這些歷史交集提供了台日雙方重新審視彼此關係的契機。她認為透過離島的視角，能展現不同於台灣本島的文化與歷史面向，進一步擴展台日文化交流的可能性。
日本離島書籍在台大受歡迎 鋪路深度交流
此外，活動還將展示一本由中國出身、現居京都的作者撰寫的日本離島書籍。該書內容涵蓋五島列島、隱岐群島與佐渡島等地，並在台灣受到熱烈迴響，特別是在花蓮地區，因該地居民對孤島概念的深刻共鳴，該書甚至登上當地書城排行榜首位。
何欣潔希望，這本書能讓日本讀者了解他者視角下的日本離島，同時也為未來台日離島的深度交流鋪路。她透露，未來的計畫包括與日本離島的實地互訪交流，例如與五島列島觀光協會合作舉辦參訪團，並歡迎日本人參觀金門、馬祖等台灣離島。
她分享了東京大學教授阿古智子計畫明年帶學生赴金門上課的例子，強調離島文化不僅能成為學術交流的橋樑，也能促進更廣泛的文化理解。何欣潔認為，離島的地緣政治位置提供了一個重新思考區域緊張關係的視角。離島能突破既有框架與固化的區域情勢，為台日、中日甚至更廣泛的國際交流創造新的可能性。離島出版未來計畫持續推動台日離島文化的雙向介紹，並探索建立長期交流基地的可能性，透過書籍、飲食和活動深化文化連結，為兩國關係注入新活力。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.8.56K
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
更多文章
王義川立院怒飆韓國瑜不給水喝 黃揚明酸「太菜了」：標準巨嬰立委立法院朝野近日為《選罷法》修法數度爆發衝突，民進黨團今（18）日占據內政委員會主席台，反對確認16日的修法議事錄；過程中，民進黨立委王義川連番質問議事人員為何不給水，更批評立法院長韓國瑜「在搞什麼東西？」對此，媒體人黃揚明直言，王義川的發言證明自己「太菜」，且議事人員也不負責倒水。
藍綠為選罷法激烈攻防 朱立倫表態挺修法：應比照外國提高門檻藍綠近日為《選罷法》修法爆發激烈衝突，親綠團體宣布將在全台發動罷免藍委，國民黨主席朱立倫今（18）日對此在中常會上表示，民進黨想要在2025年發動大罷免，引發政治動盪，有7成民眾強烈反對；且多數民眾也主張應修法提高門檻，以反映真正的民意。朱強調，比較日本、韓國、英國、美國等主要民主國家，其《選罷法》規範比台灣更嚴格、門檻更高，因此應該要修法。
想提早退休準備多少錢？達人用「兩檔ETF」月存5000滾出千萬台灣2025年將邁入「超高齡社會」，預估每5人就有1人是老年人口。面對物價、房價節節攀高，夾在年邁父母、成年子女甚至孫子輩之間的「總匯三明治族」，退休壓力真的不小！ETF達人直言：退休金要準備多少，每個人看法不同，但有一個黃金準則—越早開始準備越好，並根據年齡靈活調整資產配置，就能用兩百萬滾出千萬退休金！
SYM 與工研院合作發展氫燃料電池機車第一階段上路測試成功隨著政府2050淨零排放、2040年新售汽機車100%全面電動化目標日期逐漸接近，各交通運具企業無不在下一世代新能源運具發展上，竭盡心力提出各種可能方案，SYM三陽工業除了去（2023）年於米蘭展發表油電混合動力概念機車、今年九月在台南發表與中油公司合作之快充型換電電池機車之外，去年啟動之SYM與工業技術研究院「氫燃料電池機車共同研發合作案」，其中關鍵的第一階段「超高壓氫氣儲存技術」，已於日前獲致成功的研究成果，並測試應用於SYM既有e-woo電動機車上，實際行駛於工研院內道路。
聯電將投資美國？從近年布局，看懂晶圓代工二哥下一步美中科技戰繼續延燒，台商又成兵家必爭的焦點。根據鏡週刊報導，美國在台協會（AIT）處長谷立言於11月21日親赴聯電新竹總部拜會，由董事長洪嘉聰率領高層接待，這趟行程引發產業關注，聯電是否將跟進台積電赴美投資設廠？
紅豆紫米粥怎麼煮最快？內行教1招免浸泡，香甜綿密、軟糯熟透紅豆紫米粥是一道營養豐富的傳統甜品，煮熟後的紫米糯香十足，搭配甘甜的紅豆，組合起來甜而不膩，一口喝入讓寒冬裡多了一份溫暖。近期有網友分享，母親近期因看到美食節目在介紹紅豆紫米粥也想吃，他分享自己烹煮加熱紅豆紫米的方法，他直呼，「怎麼可以這麼好吃啦，尤其是熱熱的吃，真的暖心又暖胃啊」。
今年首起麻疹醫院群聚感染事件爆發 疾管署匡列152名接觸者國內出現今年首起麻疹醫院群聚感染事件，疾管署今（18）日公布新增4例麻疹，是先前公布越南探親境外移入中部40多歲男性，在就醫時接觸的陪病家屬，以及醫院護人員及清潔人員，另有一名同班機旅客也確診，初步研判為同起群聚事件。疾管署副署長曾淑慧表示，衛生單位目前已匡列了相關接觸者152人，將持續監測至明年1月5日。
「鏡檢北檢就是同間公司！」朱蕙蓉看柯文哲爆料嚇壞：跟檢察官資料一模一樣民眾黨主席柯文哲因涉京華城案被羈押至今，而《鏡週刊》近日爆料指稱柯文哲在收賄後執行「屯田計畫」，成立「眾城公司」作為黨營事業，欲募資20億元。而民眾黨創黨元老、「大媽老司機」朱蕙蓉17日在節目《新聞面對面》直言，她看到這篇爆料後十分震驚，因為內容竟跟她日前被北檢約談時，檢察官向她看的資料一模一樣，「證明了鏡檢跟北檢其實是同一間公司！」
引領城市建設高峰！中市建設局榮獲公共工程金質獎5項大獎行政院公共工程委員會12月4日公布第24屆公共工程金質獎，台中市建設局勇奪5項大獎，包括3項「公共工程品質優良獎」、1項「公共設施維護管理獎」，以及新建工程處榮獲「連續5屆得獎之特別貢獻獎」。市府建設團隊在工程品質管控及設施維護上展現卓越成效，充分彰顯工程人員的專業素養與貢獻，獲得高度肯定。
做什麼工作最輕鬆？35歲男想躺平，內行推2職業「事情少、低壓力」「躺平族」用來形容年輕人對社會的高壓競爭、過度的工作壓力和對成功的過分追求產生了厭倦，選擇放棄傳統意義上的努力，採取「躺平」的生活方式，以低慾望、低消耗、舒適安逸的態度生活。近期有一名網友表示，今年35歲，單身無放貸，他表示，打算找工時6小時內，且錢少事少的低壓工作，他也好奇提問，「有哪些工作可以開心做體驗人生就好？」。
引領城市建設高峰！中市建設局榮獲公共工程金質獎5項大獎行政院公共工程委員會12月4日公布第24屆公共工程金質獎，台中市建設局勇奪5項大獎，包括3項「公共工程品質優良獎」、1項「公共設施維護管理獎」，以及新建工程處榮獲「連續5屆得獎之特別貢獻獎」。市府建設團隊在工程品質管控及設施維護上展現卓越成效，充分彰顯工程人員的專業素養與貢獻，獲得高度肯定。
京都堂嚴選與金鐘主廚詹姆士攜手發表 【五型藥膳即飲包】吃對了才能輕鬆享瘦!20世紀80年代中期，蘇聯學者N‧布赫曼教授通過研究發現：人體除了“健康狀態”和“疾病狀態”外，還存在著一種非健康非疾病的中間狀態，特稱為“亞健康狀態”或“第三狀態”，也稱“灰色狀態”。亞健康的發生和現代人的生活方式有密切的關係。包括水質汙染、空氣污染、飲食失衡、作息日夜顛倒和過度的工作壓力，都會造成人體過度負荷，而處在非健康非疾病的狀態，就是亞健康的狀態。根據統計，亞洲國家中，確實患病者與完全健康者的比例約佔30%，剩下高達70%的民眾，則是似病非病的「亞健康」人。這些人檢查未有任何疾病，卻感覺身體不適，例如疲倦、情緒不穩（焦慮、易怒、憂鬱、壓力大等）及生理失調（肥胖、營養不良、失眠、消化不良、抵抗力差、頭暈、胸悶、掉髮、口乾舌燥、多汗）等症狀。而其中造成現代人飲食不均衡的原因包括高熱量、速食食品、糖分攝取過多，都有可能導致營養不良或肥胖。以及缺乏運動，由於現代人長時間坐著辦公，缺乏足夠的運動，導致肌肉和心肺功能下降。必須透過改善飲食和生活習慣以適時地恢復身體的平衡。
在家中排行第幾最聰明？研究曝光這1胎智力最高！背後原因曝光關於出生順序是否會對個人一生產生持久影響，這個議題吸引科學界和大眾討論。根據《美國國家科學院院刊（PNAS）》報導，結合了來自三個國家的大型數據，發現長子在智力測試中表現較高的現象，並發現這個效應也體現在自我評估的智力上。不過，並未觀察到出生順序對外向性、情緒穩定性、宜人性、責任感或想像力有任何影響。
抹茶Ｘ草莓！老賴茶棧聖誕新品「莓好祝福」超濃酸甜口感寒流報到啦！老賴茶棧推出季節限定杯，以「紅Ｘ綠」撞色堆疊聖誕氛圍！更推出全新系列「莓好祝福」飲品，帶來暖心秋冬驚喜。三款全新草莓飲品「草莓厚乳」、「抹茶草莓厚乳」以及「草莓珍珠厚乳」，18日全台門市同步上市。
青年創業支持再升級 臺北市青年局攜手業界助力創業新星騰飛臺北市青年局攜手業界專家及創業家，舉辦「青年創業平臺推動計畫」系列活動，聚焦文化創意、餐飲、數位行銷、生技醫療及AI大數據等熱門領域。計畫涵蓋位青年提供創業攻略懶人包、免費創業諮詢，以及10場以上講座、實地參訪見習等多元活動，吸引超過300人次參加，輔導8個創業團隊參展年度大展G-Eight與青創博覽會，並於為期1個月內，提供逾100位青年創業諮詢服務。
Logitech G再創電競鍵盤新巔峰 首支類比磁軸電競鍵盤PRO X TKL RAPID強勢登場根據2024年日商環球訊息（GII）發布的市場報告指出，全球電競市場持續擴張，預計到2030年時達到140億美元規模。在這競爭激烈的市場中，電競周邊領導品牌LogitechG再度以創新設計引領潮流，於今（17）日宣佈首支PROXTKLRAPID類比磁軸電競鍵盤正式於台灣上市，進一步鞏固PRO系列高規格鍵鼠產品線，為玩家帶來突破性的遊戲體驗。此次PROXTKLRAPID全新導入磁性類比加固線性鍵軸，達到閃電般的反應速度和精準度，更透過超過10層的結構設計提供穩定的敲擊手感和圓潤的回饋聲音；並加入全新KEYPRIORITY按鍵優先功能，提供玩家設定多達40組專屬按鍵，創造無與倫比的遊戲體驗，讓玩家以絕對優勢稱霸戰場。PROXTKLRAPID將於羅技官方旗艦館和GAME休閒館首波獨家販售，共推出黑、白、桃三色，建議售價6,490元。
擔心單親媽為錢煩惱 11歲偏鄉童頻喊「我不餓」「一件衣服要200元…，如果買的話，媽媽就…沒錢吃午餐了。」偏鄉孩子一句體貼的話，外人聽來卻感到心酸。第40屆「點燃生命之火」全民愛心募款運動開跑，為全臺偏鄉弱勢孩童募集愛心，讓他們課後有飯吃、有書讀、有人陪伴好好長大。（有你支持點亮孩子未來→https://www.ctbcfoundation.org/donate/index.aspx）
「台獨賴友友比國父偉大？」他揭賴清德親打點黃先柱銅像：民眾根本不認識他前國策顧問黃先柱於2022年4月間病逝，時任副總統賴清德曾趕赴醫院探望老友，而近日台南市政府斥資900多萬元於台南七股設立黃先柱紀念公園及雕像，引發藍營批評。國民黨立委羅智強今（18）日在臉書直指，只因為主張台獨、是賴友友，就變成「對台灣民主發展貢獻卓著」，由公家出地出錢設公園立銅像。
洗菜別再加鹽、小蘇打！專家教1招正確洗法「快速又徹底」，讓農藥菜蟲通通消失洗蔬菜、洗水果怎麼洗才乾淨？方法、順序錯物都可能把殘留農藥、菜蟲吃下肚。近日就有民眾好奇，從超市買高麗菜、大白菜、小白菜、大陸妹等葉菜回家時，如何清洗才能避免農藥殘留？對此，不少人指出，只要用清水洗淨即可。林口長庚紀念醫院臨床毒物中心護理師譚敦慈在節目《健康2.0》中指出，水對於去除蔬果上的殘留農藥最為有效，千萬別再加鹽巴、醋、小蘇打等，不僅無效，還恐讓農藥更容易跑進去，吃下肚對健康造成負面影響。
要求韓國瑜解決選罷法初審爭議 吳思瑤：全案會議無效、退回重審國民黨內政委員會召委徐欣瑩16日排審選罷法提高罷免門檻修正草案，當時僅花3分鐘便宣布初審通過，引發民進黨抗議會議無效。民進黨立委今（18）日搶先占領內政委員會主席台，阻擋議事錄的確認。民進黨立法院黨團幹事長吳思瑤指出，下午黨團協商會要求立法院長韓國瑜優先解決選罷法違法會議爭議，「讓全案會議無效、退回重審」，韓國瑜應當要履行議長議事中立職責，不要成為歷史罪人。
勞動部就安基金爆濫用爭議 立院朝野協商後決議「擇期再審」立法院衛環委員會今（18）日原定續審114年度勞動部預算案，但因就業安定基金爆發濫用爭議，國民黨立委廖偉翔表示，若立法院在此時審查就安基金預算，相當於在為勞動部濫用公帑背書，因此他與陳菁徽、王育敏等藍委，皆主張暫停審查就安基金；綠委黃秀芳與林月琴則認為，可先保留爭議項目，不該完全不審查。在休息協商後，召委黃秀芳宣布，就安基金擇期再審。
