昨日洛杉磯天使作客以11-5擊敗底特律老虎，於首局操刀的日本好手大谷翔平決定更換出場音樂，祭出1記三分轟助球隊奠勝，取得最近8場對賽的第5勝，「Shotime」的確不負大老遠飛去底特律支持天使的球迷。
賽前有主將楚奧特(Mike Trout)休戰的天使，由投手大谷翔平代打首局，球迷卻發現天使換了大谷主場出場音樂，播出美國饒舌歌手小韋恩(Lil Wayne)的名曲「Showtime」(見下影音)，此舉卻換來成效，心情於輕鬆了的大谷擊出1轟三分全壘打。
為何大谷會換歌呢？隊友卓皮亞諾(Nick Tropeano)就給了個解釋，因為翔平的羅馬拼音為Shohei，取其首個音節加上單字time拼成「Shotime」，由於發音近似「Showtime」，故大谷希望藉新歌提升狀態，建立屬於自己的表演時間；而大谷只在擔任打擊時，才會指示大會播放「Showtime」。
這不是「二刀流」首次換歌，早在3月時被隊友「惡整」，播出日本搞怪歌手卡莉怪妞(Kyary Pamyu Pamyu)的代表作「Fashion Monster」(見文末影音)，大谷雖大表無奈，但隨即擊出一記安打，走出當時的低潮，看來音樂對球員的表現大有影響。
大谷率先三分彈拔頭籌下，天使全場敲出13安，客勝老虎11-5，戰後美聯排在西區第4名，與首名的休士頓太空人尚有15場差，今年要打季後賽機會相對愈來愈遠。
加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態
